84
HT 97
HT 97 P(1)
Diélectrique
Composite mica reconstitué
Imprégné résine époxy
Technologie
Armatures métalliques, non inductif
Enrobé polyester
Obturé résine époxy
Dielectric
Composite reconstituted mica
Epoxy resin impregnated
Technology
Metal foils, non-inductive
Polyester wrapped
Epoxy resin sealed
L
W
h
1 25
e
Sorties axiales Axial leads
Modèles Models
HT 97 HT 97
HT 97 P HT 97 P
HT 97 PS HT 97 PS
MARQUAGE MARKING
modèle model
capacité capacitance
tolérance tolerance
tension nominale rated voltage
date-code date-code
Toute valeur intermédiaire est exécutée dans les dimensions de la valeur immédiatement supérieure For intermediate value, the dimensions are those of the immediately superior value
Exemple de codification à la commande How to order
HT 97 L 0,22 µF ±10 %7500 V
Modèle
Model
Option : Boîtier long
Option : Long case
Capacité
Capacitance
Tolérance sur capacité
Capacitance tolerance
Tension nominale ( VCC)
Rated voltage (VDC )
CARACTERISTIQUES GENERALES GENERAL CHARACTERISTICS
Température d’utilisation
-
55°C +125°COperating temperature
Tg dà 1 kHz pour CRX1,5 nF X70.10 -4 for CRX1,5 nF D. F. Tg dat 1 kHz
Tg dà 1 kHz pour CR`1,5 nF X50.10-4 for CR`1,5 nF D. F. Tg dat 1 kHz
Résistance d'isolement pour CRX0,22 µF x25000 MΩ for CRX0,22 µF Insulation resistance
pour CR`0,22 µF x5000 MΩ.µF for CR`0,22 µF
Tension de tenue 1,5 URC Test voltage
VALEURS DE CAPACITE ET DE TENSION (URC )CAPACITANCE VALUES AND RATED VOLTAGE (D.C.)
Lh
*e** WC
RCRCRCRCRCRCRCRCR
Dimensions (mm) 1500 V 2500 V 3500 V 5000 V 7500 V 10000 V 12500 V 15000 V 20000 V
±20%
-
±10 %
Tolérances sur capacité
Capacitance tolerances
25
35
35
35
35
35
35
35
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
79
79
105
105
12
12
12
12
16
24
30
40
20
20
20
20
20
20
20
20
22
24
30
45
45
47
47
50
4
3,5
3,5
6
6
6
8
8
4
4
4
4
4
4
4
4
6
8
8
8
8
10
10
14
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,2
1,2
1,2
1,2
HT 97 PS Pour utilisation spatiale.
Consulter notre Service Commercial.
HT 97 PS For space use.
Contact our sales department.
Modèle long/Long : HT 97 L
6,8 nF
10 nF
15 nF
22 nF
33 nF
47 nF
68 nF
0,1 µF
68 nF
0,1 µF
0,15 µF
0,22 µF
0,33 µF
0,47 µF
0,68 µF
1µF
1,5 µF
3300 pF
4700 pF
6800 pF
10 nF
15 nF
22 nF
33 nF
47 nF
33 nF
47 nF
68 nF
0,1 µF
0,15 µF
0,22 µF
0,33 µF
0,47 µF
0,68 µF
2200 pF
3300 pF
4700 pF
6800 pF
10 nF
15 nF
22 nF
15 nF
22 nF
33 nF
47 nF
68 nF
0,1 µF
0,15 µF
0,22 µF
0,33 µF
1000 pF
1500 pF
2200 pF
3300 pF
4700 pF
6800 pF
10 nF
6800 pF
10 nF
15 nF
22 nF
33 nF
47 nF
68 nF
0,1 µF
0,15 µF
1000 pF
1500 pF
2200 pF
3300 pF
4700 pF
6800 pF
4700 pF
6800 pF
10 nF
15 nF
22 nF
33 nF
47 nF
68 nF
0,1 µF
1000 pF
1500 pF
2200 pF
3300 pF
4700 pF
3300 pF
4700 pF
6800 pF
10 nF
15 nF
22 nF
33 nF
47 nF
68 nF
100 pF
150 pF
220 pF
330 pF
470 pF
680 pF
1000 pF
1500 pF
2200 pF
3300 pF
4700 pF
6800 pF
10 nF
15 nF
22 nF
33 nF
15 nF
22 nF
33 nF
47 nF
68 nF
0,1 µF
0,15 µF
0,22 µF
0,15 µF
0,22 µF
0,33 µF
0,47 µF
0,68 µF
1µF
1,5 µF
22 nF
33 nF
47 nF
68 nF
0,1 µF
0,15 µF
0,22 µF
0,33 µF
0,22 µF
0,33 µF
0,47 µF
0,68 µF
1µF
1,5 µF
2,2 µF
±2
***
+10 %
±1±1±1
-
0,05
Tolérances dimensionnelles
Tolerances on dimensions
HT 97
HT 97 P
Pour/for HT 97 :
*
h:~20 mm = + 2 mm/
-
10 %
:`20 mm = ±2 mm
**
e:
X10 mm = ±1 mm
:`10 mm = ±2 mm
(1) CONDENSATEUR PREMOULE POUR UTILISATION DANS UN FLUIDE DIELECTRIQUE OU SURMOULAGE
PREMOLDED CAPACITOR FOR DIELECTRIC FLUID USE OR ENCAPSULATION
CONDENSATEURS HAUTE TENSION
HIGH VOLTAGE CAPACITORS
È
