11
Product Data Sheets
C.27/4 Series
C.27/6 Series
C.27/7 Series
C.27/4
12
TYPICAL APPLICATIONS:the capacitor is used
in series to the start-winding of the single-
phase electric motor, allowing its starting
and increasing the torque during work. Main
application fields: air-fans, pumps,
circulators, and low power electric motors.
The choice of the capacitor depends on
expected life length and the mechanical
connection of the user.
PRODUCT MARKING:TYPE A–EXAMPLE:
ARCOTRONICS
1.27.4AC1 MKP
16 µF ± 5 %
420V~ 30000h/CLASS A
470V~ 10000h/CLASS B
25/85/21
P0
16
GENERAL
DATA SIZES
TABLES FAST-ON BIPOLAR
CABLE FLEXIBLE
CABLE STIFF UNIPOLAR
CABLE HIGH
TEMPERATURE DRAWIN
GS
13 14 27 29 33 34 35 57
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
400 410 420 430 440 450 460 470
A.C. Voltage
Expected Life (hours)
F=50Hz
C.27/4
13
General technical data:
Reference standards IEC 252: 1993 EN 60252: 1994 CEI EN 60252: 1994
EN 60 252 approval VDE Testing and Certification Institute
UL810 “construction only ”Approved up 500 Vac Standard Marking: 250Vac
Please contact us for other types of marking
Type of Service: Continuous
Working class: CLASS A – 30.000 hours, 420 Volt a.c.
CLASS B – 10.000 hours, 470 Volt a.c.
Min. / Max. Operating Temperature: - 25 / 85 °Cor –25 / 100 °C (see page 35)
Storage Temperature: - 40 / 90 °C
Rated voltage VR(a.c.): 470 Volt a.c.
Rated frequency (Hz): 50 - 60 Hz
Voltage rise/fall time (max): 20 Volt / µs
Maximum Permissible Voltage: 1.10 x Rated Voltage
Maximum Permissible Current: 1.30 x Rated Current
Dissipation factor, Tgδ:20 x 10 -4 at 20°C, 50 Hz
Safety class: P0
Maximum Altitude: 2000 m
Capacitance tolerance (standard): ±5%
Mounting: Any position
Can: Polypropylene with self-extinguishing features V2 (UL94).
Noryl with self-extinguishing features VI (UL94) for
diameters > 50 mm
Disk:
Nylon PA66 with self-extinguishing features V0: fast-on
execution.
PC-A with self-extinguishing features V0: cable execution
Noryl PPO with self-extinguishing features VI: for diameters
>40mm cable execution
Filling Resin: Polyurethane
Dielectric: Polypropylene
Plates: Self-healing metal layer
Test voltage terminal to terminal: 2 Vn for 2 s
Test voltage terminal to can: 2.000 Volt for 2 s
Leakage –Clearance in air
between parts under voltage: ≥5mm
Leakage –Clearance in air
between parts under voltage and
accessible metal parts: ≥6mm
Vibration test: IEC 68-2-6
Max Tightening torque: 5 Nm (M8) - 10 Nm (M12)
C.27/4
14
CASE WITH FIXING BOLT
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.15 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
1.5 0.22 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.29 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.5 0.37 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.44 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.5 0.52 20 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
4.0 0.59 20 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
4.5 0.66 20 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
5.0 0.74 20 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.0 0.88 20 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
6.3 0.93 20 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
7.0 1.03 20 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
8.0 1.18 20 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
9.0 1.33 20 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
10.0 1.47 20 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
12.0 1.77 20 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
12.5 1.84 20 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
14.0 2.07 20 40 73.5 60 40 71.5 30 40 69.5 30 88
16.0 2.36 20 40 73.5 60 40 71.5 30 40 69.5 30 88
18.0 2.66 20 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
20.0 2.95 20 45 74 50 45 71.5 39 45 69.5 39 112
22.0 3.25 20 45 74 50 45 71.5 39 45 69.5 39 112
25.0 3.69 20 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
30.0 4.43 20 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
31.5 4.65 20 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
35.0 5.16 20 50 96 40 50 96.5 25 50 94.5 25 178
40.0 5.90 20 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
45.0 6.64 20 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
50.0 Θ7.38 20 50 121 40 60 121.5 16 60 119.5 16 224
55.0 Θ8.12 20 55 120 32 60 120.5 16 60 118.5 16 271
60.0 Θ8.85 20 55 120 32 60 120.5 16 60 118.5 16 271
ΘCapacitor produced according to EN 60252 standard with Arcotronics self-certification
C.27/4
15
CASE WITHOUT FIXING BOLT
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.15 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
1.5 0.22 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.29 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.5 0.37 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.44 20 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.5 0.52 20 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
4.0 0.59 20 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
4.5 0.66 20 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
5.0 0.74 20 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.0 0.88 20 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
6.3 0.93 20 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
7.0 1.03 20 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
8.0 1.18 20 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
9.0 1.33 20 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
10.0 1.47 20 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
12.0 1.77 20 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
12.5 1.84 20 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
14.0 2.07 20 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
16.0 2.36 20 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
18.0 2.66 20 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
20.0 2.95 20 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
22.0 3.25 20 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
25.0 3.69 20 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
30.0 4.43 20 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
31.5 4.65 20 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
35.0 5.16 20 50 94.5 40 50 95 25 50 93 25 198
40.0 5.90 20 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
45.0 6.64 20 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
50.0 Θ7.38 20 50 118.5 40 60 119 16 60 117 16 224
55.0 Θ8.12 20 55 118.5 32 60 119 16 60 117 16 271
60.0 Θ8.85 20 55 118.5 32 60 119 16 60 117 16 271
ΘCapacitor produced according to EN60252 standard with Arcotronics self-certification
C.27/4
16
CASE WITH QUICK FITTING DEVICE
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.15202556.59925579925559926
1.5 0.22 20 25 56.5 99 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.29202556.59925579925559926
2.5 0.37 20 25 56.5 99 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.44202556.59925579925559926
3.5 0.52 20 30 56.5 68 30 57 68 30 55 68 38
4.0 0.59203056.56830576830556838
4.5 0.66 20 30 56.5 68 30 57 68 30 55 68 38
5.0 0.74203056.56830576830556838
6.0 0.88 20 35 56.5 52 35 57 52 35 55 52 52
6.3 0.93203556.55235575235555252
7.0 1.03 20 35 56.5 52 35 57 52 35 55 52 52
8.0 1.18203556.55235575235555252
9.0 1.33 20 35 73.5 52 68
10.0 1.47 20 35 73.5 52 68
12.0 1.77 20 35 73.5 52 68
12.5 1.84 20 35 73.5 52 68
C.27/6
17
TYPICAL APPLICATIONS:the capacitor is used in
series to the start-winding of the single-phase
electric motor, allowing its starting and increasing
the torque during work. C.27/6 series is particularly
suitable for low voltage applications and medium
expected life. Main application fields: air-fans,
pumps, circulators, low power electric motor.
PRODUCT MARKING:TYPE C–EXAMPLE:
ARCOTRONICS
1.27.6CC2 MKP
5 µF ± 5 %
420V~ 10000h/CLASS B
470V~ 3000h/CLASS C
25/85/21
P0
5
GENERAL
DATA SIZES TABLES FAST-ON BIPOLAR
CABLE FLEXIBLE
CABLE STIFF UNIPOLAR
CABLE DRAWINGS
18 19 27 29 33 34 57
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
400 410 420 430 440 450 460 470
A.C. Voltage
Expected Life (hours)
F=50Hz
C.27/6
18
General technical data:
Reference standards IEC 252: 1993 EN 60252: 1994 CEI EN 60252: 1994
EN 60 252 approval VDE Testing and Certification Institute
UL810 “construction only ”Approved up 500 Vac Standard Marking: 250Vac
Please contact us for other types of marking
Great Wall approval (China)
Type of Service: Continuous
Working class: CLASS B – 10.000 hours, 420 Volt a.c.
CLASS C – 3.000 hours, 470 Volt a.c.
Min. / Max. Operating Temperature: - 25 / 85 °C
Storage Temperature: - 40 / 90 °C
Rated voltage Vn (a.c.): 470 Volt a.c.
Rated frequency (Hz): 50 - 60 Hz
Voltage rise/fall time (max): 15 Volt / µs
Maximum Permissible Voltage: 1.10 x Rated Voltage
Maximum Permissible Current: 1.30 x Rated Current
Dissipation factor, Tgδ:20 x 10 -4 at 20°C, 50 Hz
Safety class: P0
Maximum Altitude: 2000 m
Capacitance tolerance (standard): ±5%
Mounting: Any position
Can: Polypropylene with self-extinguishing features V2 (UL94).
Noryl with self-extinguishing features VI (UL94) for diameters >50 mm
Disk:
Nylon PA66 with self-extinguishing features V0: fast-on execution.
PC-A with self-extinguishing features V0: cable execution
Noryl PPO with self-extinguishing features VI: for diameters >40mm
cable execution
Filling Resin: Polyurethane
Dielectric: Polypropylene
Plates: Self-healing metal layer
Test voltage terminal to terminal: 2 Vn for 2 s
Test voltage terminal to can: 2.000 Volt for 2 s
Leakage –Clearance in air
between parts under voltage: ≥5mm
Leakage –Clearance in air
between parts under voltage and
accessible metal parts: ≥6mm
Vibration test: IEC 68-2-6
Max Tightening torque: 5 Nm (M8) - 10 Nm (M12)
C.27/6
19
CASE WITH FIXING BOLT
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.15 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
1.5 0.22 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.29 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.5 0.37 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.44 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.5 0.52 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.0 0.59 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.5 0.66 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
5.0 0.74 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.0 0.88 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.3 0.93 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
7.0 1.03 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
8.0 1.18 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
9.0 1.33 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
10.0 1.47 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
12.0 1.77 15 35 73.5 86 35 71,5 52 35 69.5 52 68
12.5 1.84 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
14.0 2.07 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
16.0 2.36 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
18.0 2.66 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
20.0 2.95 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
22.0 3.25 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
25.0 3.69 15 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
30.0 4.43 15 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
31.5 4.65 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
35.0 5.16 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
40.0 5.90 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
45.0 6.64 15 50 96 40 50 96.5 25 50 94.5 25 178
50.0 7.38 15 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
55.0 8.12 15 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
60.0 Θ 8.85 15 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
65.0 Θ 9.60 15 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
70.0 Θ 10.30 15 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
ΘCapacitor produced according to EN60252 standard with Arcotronics self-certification
C.27/6
20
CASE WITHOUT FIXING BOLT
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.15 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
1.5 0.22 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.29 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.5 0.37 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.44 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.5 0.52 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.0 0.59 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.5 0.66 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
5.0 0.74 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.0 0.88 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.3 0.93 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
7.0 1.03 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
8.0 1.18153556.58635575235555252
9.0 1.33 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 68
10.0 1.47 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 68
12.0 1.77 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
12.5 1.84 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
14.0 2.07 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
16.0 2.36 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
18.0 2.66 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
20.0 2.95 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
22.0 3.25 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
25.0 3.69 15 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
30.0 4.43 15 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
31.5 4.65 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
35.0 5.16 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
40.0 5.90 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
45.0 6.64 15 50 94.5 40 50 95 25 50 93 25 178
50.0 7.38 15 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
55.0 8.12 15 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
60.0 Θ 8.85 15 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
65.0 Θ 9.60 15 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
70.0 Θ 10.30 15 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
ΘCapacitor produced according EN60252 standard with Arcotronics self-certification
C.27/6
21
CASE WITH QUICK FITTING DEVICE
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.15 15 25 56.5 297 25 57 99 25 55 99 26
1.5 0.22 15 25 56.5 297 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.29 15 25 56.5 297 25 57 99 25 55 99 26
2.5 0.37 15 25 56.5 297 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.44 15 25 56.5 297 25 57 99 25 55 99 26
3.5 0.52 15 25 56.5 207 25 57 99 25 55 99 26
4.0 0.59 15 25 56.5 297 25 57 99 25 55 99 26
4.5 0.66 15 30 56.5 204 30 57 68 30 55 68 38
5.0 0.74 15 30 56.5 204 30 57 68 30 55 68 38
6.0 0.88 15 30 56.5 204 30 57 68 30 55 68 38
6.3 0.93 15 30 56.5 204 30 57 68 30 55 68 38
7.0 1.03 15 30 56.5 204 30 57 68 30 55 68 38
8.0 1.18 15 35 56.5 136 35 57 52 35 55 52 52
9.0 1.33 15 35 56.5 136 35 57 52 35 55 52 68
10.0 1.47 15 35 56.5 136 35 57 52 35 55 52 68
12.0 1.77 15 35 73.5 104 68
12.5 1.84 15 35 73.5 104 68
14.0 2.07 15 35 73.5 104 68
C.27/7
22
TYPICAL APPLICATIONS: the capacitor is used in series
to the start-winding of the single-phase electric motor,
allowing its starting and increasing the torque during
work. This series is suitable for low voltage application
and medium expected life. Main application fields: air-
fans, rolling shutters motors, and battery chargers.
MARKING PRODUCT: TYPE L – EXAMPLE:
ARCOTRONICS
1.27.7LA1 MKP
10 µF ± 5 %
275V~ 10000h/CLASS B
425V~240/10%1000h/CLASS D
25/85/21
P0
10
GENERAL
DATA SIZES TABLES FAST-ON BIPOLAR CABLE FLEXIBLE
CABLE
STIFF
UNIPOLAR
CABLE
DRAWINGS
23 24 27 29 33 34 57
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
200 210 220 230 240 250 260 270
A.C. Voltage
Expected Life Hours
F = 50 Hz
C.27/7
23
General technical data:
Reference standards IEC 252: 1993 EN 60252: 1994
EN 60 252 approval VDE standard institute
UL810 “construction only ”Approved up 500 Vac Standard Marking: 250Vac
Please contact us for other types of marking
Type of working: Continuous
CLASS B - 10.000 hours, 275 Volt a.c.
Continuous working
Working class: CLASS D - 1.000 hours, 425 Volt a.c.
Intermittent Working 24min/240min
Temperature: Operating Min. / Max.: - 40 / 85 °Cor–25 / 85 °C
Storage: - 40 / 90 °C
Rated voltage Vn (a.c.): 275Volt a.c.
Intermittent voltage Vn (ac) 425 Volt –24 minutes every 4 hours
Rated frequency (Hz): 50 - 60 Hz
Voltage rise/fall time (max): 15 Volt / µs
Maximum Permissible Voltage: 1.10 x Rated Voltage
Maximum Permissible Current: 1.30 x Rated Current
Dissipation factor Tgδ:20 x 10-4 at 20°C, 50 Hz
Safety class: P0
Maximum altitude: 2000 m
Capacitance tolerance (standard): ±5%
Mounting: Any position
Case: Plastic Material with self-extinguishing features V2 (UL94).
Noryl with self-extinguishing features V1 (UL94 standard) for
diameters > 50 mm
Disk:
Nylon PA66 with self-extinguishing features V0: fast-on execution.
PC-A with self-extinguishing features V0: cable execution
Noryl PPO with self-extinguishing features V1: for diameters
>40mm cable execution
Dielectric: Polypropylene
Plates: Self-healing metal layer
Voltage test terminal to terminal: 2 Vn for 2 s Continuous working / 1.5 Intermittent working
Voltage test terminal to case: 2.000 Volt for 2 s
Leakage –Clearance in air
between parts under voltage: ≥5mm
Leakage –Clearance in air
between parts under voltage and
accessible metal parts: ≥6mm
Vibration test: IEC 68-2-6
Max Tightening torque: 5 Nm (M8) - 10 Nm (M12)
C.27/7
24
CASE WITH FIXING BOLT
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.1 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
1.5 0.1 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.2 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.5 0.2 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.5 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.0 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.5 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
5.0 0.4 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
6.0 0.5 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.3 0.5 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
7.0 0.6 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
8.0 0.7 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
9.0 0.8 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
10.0 0.9 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
12.0 1.0 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
14.0 1.2 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
16.0 1.4 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
18.0 1.6 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
20.0 1.7 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
22.0 1.9 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
25.0 2.2 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
30.0 2.6 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
31.5 2.7 15 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
35.0 3.0 15 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
40.0 3.5 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
45.0 Θ 3.9 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
50.0 Θ 4.3 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
55.0 Θ 4.8 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
60.0 Θ 5.2 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
65.0 Θ 5.7 15 50 96 40 50 96.5 25 50 94.5 25 178
70.0 Θ 6.1 15 50 96 40 50 96.5 25 50 94.5 25 178
75.0 Θ 6.5 15 50 96 40 50 96.5 25 50 94.5 25 178
80.0 Θ 7.0 15 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
90.0 Θ 7.8 15 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
100.0 Θ 8.7 15 50 121 40 50 121.5 25 50 119.5 25 224
ΘCapacitor produced according EN60252 standard with Arcotronics self-certification
C.27/7
25
CASE WITHOUT FIXING BOLT
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.1 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
1.5 0.1 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.2 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.5 0.2 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.5 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.0 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.5 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
5.0 0.4 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
6.0 0.5 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.3 0.5 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
7.0 0.6 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
8.0 0.7 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
9.0 0.8 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
10.0 0.9 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
12.0 1.0 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
14.0 1.2 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
16.0 1.4 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
18.0 1.6 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
20.0 1.7 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
22.0 1.9 15 35 73.5 86 35 71.5 52 35 69.5 52 68
25.0 2.2 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
30.0 2.6 15 40 73.5 60 40 71.5 39 40 69.5 39 88
31.5 2.7 15 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
35.0 3.0 15 45 74 50 45 71.5 30 45 69.5 30 112
40.0 3.5 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
45.0 Θ 3.9 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
50.0 Θ 4.3 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
55.0 Θ 4.8 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
60.0 Θ 5.2 15 45 94.5 44 45 95 30 45 93 30 142
65.0 Θ 5.7 15 50 94.5 40 50 95 25 50 93 25 178
70.0 Θ 6.1 15 50 94.5 40 50 95 25 50 93 25 178
75.0 Θ 6.5 15 50 94.5 40 50 95 25 50 93 25 178
80.0 Θ 7.0 15 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
90.0 Θ 7.8 15 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
100.0 Θ 8.7 15 50 118.5 40 50 119 25 50 117 25 224
ΘCapacitor produced according EN60252 standard with Arcotronics self-certification
C.27/7
26
CASE WITH QUICK FITTING DEVICE
Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Diameter Height Pack. Weight
Rated
Cap. Rated
Current Max
dv/dt FAST-ON BIPOLAR CABLE UNIPOLAR (FAST-ON)
µFAV/µsmm mm pcs mm mm pcs mm mm pcs g
1.0 0.1 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
1.5 0.1 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.0 0.2 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
2.5 0.2 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.0 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
3.5 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.0 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
4.5 0.3 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
5.0 0.4 15 25 56.5 162 25 57 99 25 55 99 26
6.0 0.5 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
6.3 0.5 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
7.0 0.6 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
8.0 0.7 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
9.0 0.8 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
10.0 0.9 15 30 56.5 110 30 57 68 30 55 68 38
12.0 1.0 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
14.0 1.2 15 35 56.5 86 35 57 52 35 55 52 52
16.0 1.4 15 35 73.5 86 68
18.0 1.6 15 35 73.5 104 68
20.0 1.7 15 35 73.5 104 68
22.0 1.9 15 35 73.5 104 68
C.27 Mechanical Solutions
27
C.27. SERIES Fast-on 2.8 mm with Hole
TYPE OF TERMINAL FAST-ON 2.8 WITH HOLE
Execution: Standard
Protection degree IP00
Wire Material Steel tinned by electrolysis
Length 2.8 mm
Thickness 0.8 mm
Hole Diameter 1.3
Standard DIN46244
Nut Steel coated with zinc M8 UNI5589 DIN 936
Washer Diameter 8.4 White steel coated with zinc DIN 6798
Metal bolt / quick fit execution C27-
-C/D1 ----AA--
Basic execution C27-
-A1----AA--
C.27. SERIES Fast-on 2.8 mm with Slot
TYPE OF TERMINAL FAST ON 2.8 WITH SLOT (SOLDERING TERMINALS)
Execution: On request
Protection degree IP00
Wire material Steel tinned by electrolysis
Length 2.8 mm
Thickness 0.8 mm
Slot a x b 2.8 x 1.7
Standard DIN46244
Nut Steel coated with zinc M8 UNI5589 DIN 936
Washer Diameter 8.4 White steel coated with zinc DIN 6798
Metal bolt / quick fit execution C27--
C/D 4 ----AA--
Basic execution C27--A4----AA--
C.27 Mechanical Solutions
28
C.27. SERIES Single Fast-on 6.3 mm
TERMINAL FAST-ON 6.3 (SINGLE)
Execution: Standard
Protection degree IP00
Wire material Steel tinned by electrolysis
Length 6.3 mm
Thickness 0.8 mm
Standard DIN46244
Nut Steel coated with zinc M8 UNI5589 DIN 936
Washer Diameter 8.4 White steel coated with zinc DIN 6798
Metal bolt / quick fit execution C27-
-C/D2 ----AA--
Basic execution C27-
-A2----AA--
C.27. SERIES Double Fast-on 6.3 mm
TYPE OF TERMINAL FAST-ON 6.3MM (DOUBLE)
Execution: Standard
Protection degree IP00
Wire material Steel tinned by electrolysis
Length 6.3 mm
Thickness 0.8 mm
Standard DIN46244
Nut Steel coated with zinc M8 UNI5589 DIN 936
Washer Diameter 8.4 White steel coated with zinc DIN 6798
Metal bolt / quick fit execution C27-
-C/D3 ----AA--
Basic execution C27-
-A3----AA--
C.27 Mechanical Solutions
29
C.27. SERIES Bipolar Cable Standard Execution
Cable mark : H05 V2 V2-F 90°C
TYPE FLEXIBLE BIPOLAR CABLE FOR HIGH TEMPERATURE
Execution: Standard
Protection degree IP55
Cable PVC (Polyvinyl chloride)
Designation H05V2V2-F
Standard CEI 20 –20
Operating
Temperature 90 °C
Conductor Flexible soft copper wire 2 x 0.75 sq.mm
Insulating Polyvinyl chloride TI3
Sleeve Polyvinyl chloride TM3
Conductors colour Blue / Brown
Cable stripping. (Sg) 40 mm
Cable peeling (Sp) 8 mm
Finishing Tinning
Metal bolt / quick fit execution C27--
C/D F ---- --
Total length
S = 150 mm C/D F L D
S = 200 mm C/D F L E
S = 250 mm C/D F L F
S = 300 mm C/D F L G
S = 350 mm C/D F L H
S = 400 mm C/D F L I
Basic execution C27--
AF---- --
Total Length
S = 150 mm AF LD
S = 200 mm AF LE
S = 250 mm AF LF
S = 300 mm AF LG
S = 350 mm AF LH
S = 400 mm AF LI
C.27 Mechanical Solutions
30
For applications requiring a specific termination, Arcotronics supplies a full range of capacitors with a bipolar
cable provided with terminal. The material used (Brass –Cu Zn) provided with tinning (Gal Sn) determines
the quality and reliability of the connections also in the case of very high temperatures (155°C).
C.27. SERIES Bipolar Cable Pin Terminals
TYPE BIPOLAR CABLE WITH PIN TERMINAL
Execution: Special
Cable unsheathing 40 mm
Terminations:
Point material Cu Zn gal Sn
Material thickness 0.25 mm
Terminal length 7 mm
Metal bolt / quick fit execution C27--
C/D J ----**--
Total length S = 300 mm C/D J L G
Basic execution C27--AJ----**--
Total length S = 300mm AJ LG
C.27. SERIES Bipolar Cable Straight Fast-on 6.3 mm
TYPE BIPOLAR CABLE WITH STRAIGHT FAST-ON 6.3
Execution: Special
Termination: Straight Female Fast-on –6.3
Cable stripping 40 mm
Fast –on material Cu Zn gal Sn
Material thickness 0.42 mm
Terminal length 19.3 mm
Metal bolt / quick fit
execution C27--
C/D H ----**--
Total length S = 300 mm - C/D H L G
Basic execution C27--
AH----**--
Total length S = 300 mm - AH LG
C.27 Mechanical Solutions
31
C.27. SERIES Bipolar Cable Straight Female Fast-on 4.8 mm
TYPE BIPOLAR CABLE WITH STRAIGHT FEMALE FAST-ON 4.8
Execution: Special
Termination: Straight female fast-on –4.8
Cable unsheathing 40 mm
Fast-onmaterial CuZngalSn
Material thickness 0.35 mm
Terminal length 15.6 mm
Metal bolt / quick fit
execution C27--
C/D G ----**--
Total length S = 300 mm C/D G L G
Basic execution C27--
AG----**--
Total length S = 300 mm AG LG
C.27. SERIES Bipolar Cable Flag Female Fast-on 4.8 mm
TYPE BIPOLAR CABLE WITH FEMALE FLAG FAST-ON 4.8
Execution: Special
Fast-onmaterial CuZngalSn
Material thickness 0.35 mm
Terminal length 12.5 mm
Metal bolt / quick fit execution C27--
C/D L ----**--
Total length S = 300 mm C/D L L G
Basic execution C27--AL----**--
Total length S = 300 mm AL LG
C.27 Mechanical Solutions
32
C.27. SERIES Bipolar Cable Flag Female Fast-on 6.3 mm
TYPE BIPOLAR CABLE WITH FEMALE FLAG FAST-ON A 6.3
Execution: Special
Fast-onmaterial CuZngalSn
Material thickness 0.35 mm
Terminal length 12.5 mm
Metal bolt / quick fit execution C27--
C/D K ----**--
Total length S = 300 mm C/D K L G
Basic execution C27--AK----**--
Total length S = 300 mm AK LG
C.27. SERIES Bipolar Cable Ring Terminals M4
TYPE BIPOLAR CABLE WITH RING TERMINAL M4
Execution: Special
Terminal material Cu Zn gal Sn
Material thickness 0.40 mm
Ring diameter 4 mm
Metal bolt / quick fit execution C27--
C/D I ----**--
Total length S=300 mm C/D I L G
Basic execution C27--AI----**--
Total length S=300mm AI LG
C.27 Mechanical Solutions
33
The range of capacitors belonging to C.27 series with a PVC unipolar cable has been specifically designed
for applications in circulators and pumps fields. The cable is harmonised according to CEI 20-20 standards
( CENELEC HD21) for an operating temperature of 90°C, but assures a maximum temperature up to 105°C.
C.27. SERIES Unipolar Cable Flexible
TYPE PVC INSULATED UNIPOLAR CABLE,WITHOUT SLEEVE FOR HIGH TEMPERATURES
Execution: Standard
Protection degree IP55
Cable PVC (Polyvinyl chloride)
Designation H05V2-U
Standard CEI 20 –20
Operating temperature 90 °C
Conductor FLEXIBLE SOFT COPPER WIRE
Section 0.75 sq.mm
Insulating Good quality Polyvinyl chloride TI3
Insulating: Ext.
diameter 2.4 mm (±0.2)
Sleeve Absent
Conductor colour White
Rated voltage 300 / 500 V
Cable unsheathing 8 mm
Finishing Tinning
Metal bolt / quick fit execution C27--
C/D ----**--
S = 100 mm AAC
S = 150 mm AAD
S = 200 mm AAE
Basic execution C27--A----**--
S = 100 mm AAC
S = 150 mm AAD
S = 200 mm AAE
C.27 Mechanical Solutions
34
C.27 SERIES. Unipolar Cable Stiff Wires
TYPE PVC INSULATED UNIPOLAR CABLE,WITHOUT SLEEVE FOR HIGH TEMPERATURES
Execution: Standard
Protection degree IP55
Cable PVC (Polyvinyl chloride)
Designation H05V2-U
Standard CEI 20 –20
Operating temperature 90 °C
Conductor SINGLE SOFT COPPER WIRE
Section 0.75 sq.mm
Insulating Good quality Polyvinyl chloride TI3
Insulating: ext. diameter 2.3 mm (±0.2)
Sleeve Absent
Conductors colour White
Rated voltage 300 / 500 V
Cable unsheathing 8 mm
Cable: Minimum length 60 mm
Cable: Maximum length 250mm
Metal bolt / quick fit execution C27--
C/D ----**--
Total length S = 100 mm C/D R A C
S = 150 mm C/D R A D
Basic execution C27--A----**--
Total length S = 100 mm AR AC
S = 150 mm AR AD
C.27 Mechanical Solutions
35
Unipolar Cable Flexible High Temperature
The range of high temperature capacitors HT has been specifically designed for applications where
a long life must be assured with high temperatures i.e. for circulators pumps. The capacitors have
been approved by VDE in compliance with EN60252 standard for a maximum operating
temperature up to 100°C, the expected life at 100 °C @ 400 Vac is 10000 H.
Operating
Temperature:
Minimum / Maximum -25°C / + 100°C
Expected Life 10000 H (CLASS B) at 400 Vac 100 °C
10000 H (CLASS B) at 470 Vac 85 °C
30000 H (CLASS A) at 420 Vac 85 °C
Approval: EN60252 (VDE)
Capacitance: from 1 to 9 µF
Standard execution: PVC Stiff Cable
Type of cable as for
Basic execution C274E * A---- * * --
S = 100 mm A/C/D AAC
S = 150 mm A/C/D AAD
S = 200 mm A/C/D AAE
CAP. dv/dt Max Diameter Height
µFV/µsφH
120 25 48
1.5 20 25 48
220 25 48
2.5 20 25 48
320 25 48
3.5 20 30 55
420 30 55
4.5 20 30 55
520 30 55
620 35 55
6.3 20 35 55
720 35 55
820 35 55
C.27 Mechanical Solutions
36
ACCESSORIES PLASTIC PROTECTION CAPACITORS:
Mechanical features
Protection degree ⇒IP40
Material ⇒Eva Novex V22 H864 (Polyethylene)
Selfextinguishing ⇒HB
Colour ⇒Natural
Mechanical drawing
D
(mm) H
(mm) HOLE Φ
ΦΦ
Φ
(mm) CODE
25 41 620.151.0079.00
25 41 820.151.0022.00
25 41 920.151.0081.00
30 40 620.151.0077.00
30 40 820.151.0023.00
30 65 820.151.0084.00
30 40 920.151.0082.00
30 40 10 20.151.0083.00
35 40 620.151.0078.00
35 40 820.151.0024.00
35 65 820.151.0085.00
35 40 10 20.151.0025.00
35 40 12 20.151.0026.00
40 50 620.151.0030.00
40 50 820.151.0033.00
40 50 10 20.151.0075.00
40 50 12 20.151.0035.00
45 50 620.151.0037.00
45 50 820.151.0040.00
45 50 10 20.151.0076.00
45 50 12 20.151.0042.00
50 65 820.151.0088.00
50 65 820.151.0089.00
C.27 Mechanical Solutions
37
C.27 SERIES –OPTIONS
Series Fixing Execution
Rated
Cap.
(from, to)
µF
Diameter
mm
Height
mm
C.27/4 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 3.5 to 5 25 71.5 (69.5)
C.27/4 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 6to8 30 71.5 (69.5)
C.27/4 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 14 to 16 35 95.5 (93.5)
C.27/4 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 18 to 22 40 95.5 (93.5)
C.27/4 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 35 50 95.5 (93.5)
C.27/4 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 3.5to5 25 71.5 (69.5)
C.27/4 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 6 to 8 30 71.5 (69.5)
C.27/4 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 14 to 16 35 95.5 (93.5)
C.27/4 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 18 to 22 40 95.5 (93.5)
C.27/4 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 35 50 120 (119.5)
C.27/6 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 3.5 to 5 25 71.5 (69.5)
C.27/6 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 6to8 30 71.5 (69.5)
C.27/6 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 14 to 16 35 95.5 (95.5)
C.27/6 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 18 to 22 40 95.5 (95.5)
C.27/6 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 3.5 to 5 25 71.5 (69.5)
C.27/6 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 6to8 30 71.5 (69.5)
C.27/6 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 14 to 16 35 95.5 (95.5)
C.27/6 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 18 to 22 40 95.5 (95.5)
C.27/7 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 6 to 10 25 71.5 (69.5)
C.27/7 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 12 to 14 30 71.5 (69.5)
C.27/7 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 25 to 30 35 95.5 (93.5)
C.27/7 Bolt Bipolar cable (unipolar cable) 31.5to35 40 95.5 (93.5)
C.27/7 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 6 to 10 25 71.5 (69.5)
C.27/7 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 12 to 14 30 71.5 (69.5)
C.27/7 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 25 to 30 35 95.5 (93.5)
C.27/7 Without bolt Bipolar cable (unipolar cable) 31.5to35 40 95.5 (93.5)
