Shell
size
Minex
Minex
Contacts
number
3
7
receptacle
pin insert
Socket insert
plug
Cable connecting
plugs pin insert
633 203 006
633 207 006
633 303 006
633 307 006
633 253 006
633 257 006
633 121 006
633 124 006
633 043 006
633 047 006
633 343 006
633 347 006
Part numbers : Pin insert receptacles, socket insert plugs and cable connecting plugs, pin insert
Part numbers : Socket insert receptacles, pin insert plugs and cable connecting plugs, socket insert
*Note : tool, part. No 597 104 106, is necessary, for insertion and extraction contacts.
Minex series
- Receptacle, plug, cable connecting plug
- Locking : Coupling of the plug is provided by a knurled
ring which screws on to the threaded shell of the receptacle.
- Protection : IP 65.
- Contacts : 3 and 7 contacts ∅1 mm,
crimping or soldering type contacts.
- Max current rating : 4A to 7A ∅1 mm, consideration
of the number of contacts carrying the current, their diame-
ters, and the temperature increase which is permissible.
- Contact resistance between pin and socket :
<0,0020 Ω
M
Mo
ou
ul
ld
de
ed
d
c
co
on
nn
ne
ec
ct
to
or
rs
s
Dimensions :
Gaskets for
receptacle
Protection caps
receptacle
Protection cap
plug
Adjustable crimping tool
579 316 006 ∅1mm
JHKGFEDCBA
Shell
size
Dimensions mm
21,52116212192114411
25,72419212192417412
16
19
Combined inser-
tion and extraction
tool for contacts*
597 104 106
Shell
size
Minex
Minex
Contacts
number
3
7
Socket insert
receptacle
Pin insert
plug
Cable connecting
plug, socket insert
633 303 006
633 307 006
633 103 006
633 107 006
633 353 006
633 357 006
633 121 006
633 124 006
633 043 006
633 047 006
633 343 006
633 347 006
Gaskets for
receptacle
Protection caps
receptacle
Protection cap
plug
Adjustable crimping tool
579 316 006 ∅1mm
Combined inser-
tion and extraction
tool for contacts*
597 104 106
- Flashover voltage :
>2500 V A.C.
- Insulation resistance : >5000 MΩ
- Operating temperature range : - 40°C to +85°C
(100 hours at +100°C).
- Matière : Coquille et isolant en polyacétals et
polytérephtalate de butylème, contact en laiton
traitement doré.
- Max, wire cross section area :
0,93 mm2.
square side H
4 - 3,2 dia. holes
at 90° on J dia.
D
E
F
Receptacle
Cable connecting plug
Plug
∅G
A
∅C
A
∅G
∅B
∅B
∅K
E
