DSPIC30F4011-30I/ML - Microchip Technology

dsPIC30F4011/4012

Clarifications/Corrections to the Data

Sheet:

In the Device Data Sheet (DS70135E), the following

clarifications and corrections should be noted. Any sili-

con issues related to the dsPIC30F4011/4012 family

will be reported in a separate silicon errata. Please

check the Microchip website (www.microchip.com) for

any existing issues.

1. Module: DC Temperature and Voltage

Specifications

RAM Data Retention Voltage (Parameter DC12) in

the DC Temperature and Voltage Specifications

(Table 24-4 on page 172) has changed from 1.5V

Typical to 1.75V Minimum. The following table

shows this change in Bold text.

TABLE 24-4: DC TEMPERATURE AND VOLTAGE SPECIFICATIONS

DC CHARACTERISTICS

Standard Operating Conditions: 2.5V to 5.5V

(unless otherwise stated)

Operating temperature -40°C ≤ TA ≤ +85°C for Industrial

-40°C ≤ T

A ≤ +125°C for Extended

Param

No. Symbol Characteristic Min Typ(1) Max Units Conditions

Operating Voltage(2)

DC10 VDD Supply Voltage 2.5 — 5.5 V Industrial temperature

DC11 VDD Supply Voltage 3.0 — 5.5 V Extended temperature

DC12 VDR RAM Data Retention Voltage(3) 1.75 — —V

DC16 VPOR VDD Start Voltage

to ensure internal

Power-on Reset signal

—VSS —V

DC17 SVDD VDD Rise Rate

to ensure internal

Power-on Reset signal

0.05 V/ms 0-5V in 0.1 sec

0-3V in 60 ms

Note 1: Data in “Typ” column is at 5V, 25°C unless otherwise stated. Parameters are for design guidance only and

are not tested.

2: These parameters are characterized but not tested in manufacturing.

3: This is the limit to which VDD can be lowered without losing RAM data.

dsPIC30F4011/4012 Data Sheet Errata

dsPIC30F4011/4012

2. Module: AC Characteristics: RC

Accuracy

Internal RC Accuracy Parameters OS62 and

OS64 are removed from the AC Characteristics

(Table 24-17 on page 183). Parameter OS63 has

been expanded to reflect multiple Max values for

different temperatures, as shown by the Bold text

below.

TABLE 23-17: AC CHARACTERISTICS: INTERNAL RC ACCURACY

AC CHARACTERISTICS

Standard Operating Conditions: 2.5V to 5.5V

(unless otherwise stated)

Operating temperature -40°C ≤ T

A ≤ +85°C for Industrial

-40°C ≤ T

A ≤ +125°C for Extended

Param

No. Characteristic Min Typ Max Units Conditions

Internal FRC Accuracy @ FRC Freq. = 7.37 MHz(1)

OS63 FRC — — +2.00 % -40°C ≤ TA ≤ +85°C VDD = 3.0-5.5V

——+5.00 % -40°C ≤ TA ≤ +125°C VDD = 3.0-5.5V

Note 1: Frequency calibrated at 7.372 MHz ±2%, 25°C and 5V. TUN <3:0> bits can be used to compensate for

temperature drift.

dsPIC30F4011/4012

3. Module: AC Characteristics: Internal RC

Accuracy

Internal RC Accuracy Parameter OS65 has been

expanded in the AC Characteristics (Table 24-18

on page 183) to reflect multiple Min and Max val-

ues for different temperatures, as shown by the

Bold text below.

TABLE 23-18: INTERNAL RC ACCURACY

AC CHARACTERISTICS

Standard Operating Conditions: 2.5V to 5.5V

(unless otherwise stated)

Operating temperature -40°C ≤ TA ≤ +85°C for Industrial

-40°C ≤ TA ≤ +125°C for Extended

Param

No. Characteristic Min Typ Max Units Conditions

LPRC @ Freq. = 512 kHz(1)

OS65A -50 — +50 % VDD = 5.0V

OS65B -60 — +60 % VDD = 3.3V

OS65C -70 — +70 % VDD = 2.5V

Note 1: Change of LPRC frequency as VDD changes.

dsPIC30F4011/4012

REVISION HISTORY

Rev A Document (1/2008)

Initial release of this document.

Information contained in this publication regarding device

applications and the like is provided only for your convenience

and may be superseded by updates. It is your responsibility to

ensure that your application meets with your specifications.

MICROCHIP MAKES NO REPRESENTATIONS OR

WARRANTIES OF ANY KIND WHETHER EXPRESS OR

IMPLIED, WRITTEN OR ORAL, STATUTORY OR

OTHERWISE, RELATED TO THE INFORMATION,

INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ITS CONDITION,

QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY OR

FITNESS FOR PURPOSE. Microchip disclaims all liability

arising from this information and its use. Use of Microchip

devices in life support and/or safety applications is entirely at

the buyer’s risk, and the buyer agrees to defend, indemnify and

hold harmless Microchip from any and all damages, claims,

suits, or expenses resulting from such use. No licenses are

conveyed, implicitly or otherwise, under any Microchip

intellectual property rights.

Trademarks

The Microchip name and logo, the Microchip logo, Accuron,

dsPIC, KEELOQ, KEELOQ logo, MPLAB, PIC, PICmicro,

PICSTART, PRO MATE, rfPIC and SmartShunt are registered

trademarks of Microchip Technology Incorporated in the

U.S.A. and other countries.

AmpLab, FilterLab, Linear Active Thermistor, MXDEV,

MXLAB, SEEVAL, SmartSensor and The Embedded Control

Solutions Company are registered trademarks of Microchip

Technology Incorporated in the U.S.A.

Analog-for-the-Digital Age, Application Maestro, CodeGuard,

dsPICDEM, dsPICDEM.net, dsPICworks, dsSPEAK, ECAN,

ECONOMONITOR, FanSense, In-Circuit Serial

Programming, ICSP, ICEPIC, Mindi, MiWi, MPASM, MPLAB

Certified logo, MPLIB, MPLINK, mTouch, PICkit, PICDEM,

PICDEM.net, PICtail, PowerCal, PowerInfo, PowerMate,

PowerTool, REAL ICE, rfLAB, Select Mode, Total Endurance,

UNI/O, WiperLock and ZENA are trademarks of Microchip

Technology Incorporated in the U.S.A. and other countries.

SQTP is a service mark of Microchip Technology Incorporated

in the U.S.A.

All other trademarks mentioned herein are property of their

respective companies.

Printed on recycled paper.

Note the following details of the code protection feature on Microchip devices:

• Microchip products meet the specification contained in their particular Microchip Data Sheet.

• Microchip believes that its family of products is one of the most secure families of its kind on the market today, when used in the

intended manner and under normal conditions.

• There are dishonest and possibly illegal methods used to breach the code protection feature. All of these methods, to our

knowledge, require using the Microchip products in a manner outside the operating specifications contained in Microchip’s Data

Sheets. Most likely, the person doing so is engaged in theft of intellectual property.

• Microchip is willing to work with the customer who is concerned about the integrity of their code.

• Neither Microchip nor any other semiconductor manufacturer can guarantee the security of their code. Code protection does not

mean that we are guaranteeing the product as “unbreakable.”

Code protection is constantly evolving. We at Microchip are committed to continuously improving the code protection features of our

products. Attempts to break Microchip’s code protection feature may be a violation of the Digital Millennium Copyright Act. If such acts

allow unauthorized access to your software or other copyrighted work, you may have a right to sue for relief under that Act.

Microchip received ISO/TS-16949:2002 certification for its worldwide

headquarters, design and wafer fabrication facilities in Chandler and

Tempe, Arizona; Gresham, Oregon and design centers in California

and India. The Company’s quality system processes and procedures

are for its PIC® MCUs and dsPIC® DSCs, KEELOQ® code hopping

devices, Serial EEPROMs, microperipherals, nonvolatile memory and

analog products. In addition, Microchip’s quality system for the design

and manufacture of development systems is ISO 9001:2000 certified.

AMERICAS

Corporate Office

2355 West Chandler Blvd.

Chandler, AZ 85224-6199

Tel: 480-792-7200

Fax: 480-792-7277

Technical Support:

http://support.microchip.com

Web Address:

www.microchip.com

Atlanta

Duluth, GA

Tel: 678-957-9614

Fax: 678-957-1455

Boston

Westborough, MA

Tel: 774-760-0087

Fax: 774-760-0088

Chicago

Itasca, IL

Tel: 630-285-0071

Fax: 630-285-0075

Dallas

Addison, TX

Tel: 972-818-7423

Fax: 972-818-2924

Detroit

Farmington Hills, MI

Tel: 248-538-2250

Fax: 248-538-2260

Kokomo

Kokomo, IN

Tel: 765-864-8360

Fax: 765-864-8387

Los Angeles

Mission Viejo, CA

Tel: 949-462-9523

Fax: 949-462-9608

Santa Clara

Santa Clara, CA

Tel: 408-961-6444

Fax: 408-961-6445

Toronto

Mississauga, Ontario,

Canada

Tel: 905-673-0699

Fax: 905-673-6509

ASIA/PACIFIC

Asia Pacific Office

Suites 3707-14, 37th Floor

Tower 6, The Gateway

Harbour City, Kowloon

Hong Kong

Tel: 852-2401-1200

Fax: 852-2401-3431

Australia - Sydney

Tel: 61-2-9868-6733

Fax: 61-2-9868-6755

China - Beijing

Tel: 86-10-8528-2100

Fax: 86-10-8528-2104

China - Chengdu

Tel: 86-28-8665-5511

Fax: 86-28-8665-7889

China - Hong Kong SAR

Tel: 852-2401-1200

Fax: 852-2401-3431

China - Nanjing

Tel: 86-25-8473-2460

Fax: 86-25-8473-2470

China - Qingdao

Tel: 86-532-8502-7355

Fax: 86-532-8502-7205

China - Shanghai

Tel: 86-21-5407-5533

Fax: 86-21-5407-5066

China - Shenyang

Tel: 86-24-2334-2829

Fax: 86-24-2334-2393

China - Shenzhen

Tel: 86-755-8203-2660

Fax: 86-755-8203-1760

China - Wuhan

Tel: 86-27-5980-5300

Fax: 86-27-5980-5118

China - Xiamen

Tel: 86-592-2388138

Fax: 86-592-2388130

China - Xian

Tel: 86-29-8833-7252

Fax: 86-29-8833-7256

China - Zhuhai

Tel: 86-756-3210040

Fax: 86-756-3210049

ASIA/PACIFIC

India - Bangalore

Tel: 91-80-4182-8400

Fax: 91-80-4182-8422

India - New Delhi

Tel: 91-11-4160-8631

Fax: 91-11-4160-8632

India - Pune

Tel: 91-20-2566-1512

Fax: 91-20-2566-1513

Japan - Yokohama

Tel: 81-45-471- 6166

Fax: 81-45-471-6122

Korea - Daegu

Tel: 82-53-744-4301

Fax: 82-53-744-4302

Korea - Seoul

Tel: 82-2-554-7200

Fax: 82-2-558-5932 or

82-2-558-5934

Malaysia - Kuala Lumpur

Tel: 60-3-6201-9857

Fax: 60-3-6201-9859

Malaysia - Penang

Tel: 60-4-227-8870

Fax: 60-4-227-4068

Philippines - Manila

Tel: 63-2-634-9065

Fax: 63-2-634-9069

Singapore

Tel: 65-6334-8870

Fax: 65-6334-8850

Taiwan - Hsin Chu

Tel: 886-3-572-9526

Fax: 886-3-572-6459

Taiwan - Kaohsiung

Tel: 886-7-536-4818

Fax: 886-7-536-4803

Taiwan - Taipei

Tel: 886-2-2500-6610

Fax: 886-2-2508-0102

Thailand - Bangkok

Tel: 66-2-694-1351

Fax: 66-2-694-1350

EUROPE

Austria - Wels

Tel: 43-7242-2244-39

Fax: 43-7242-2244-393

Denmark - Copenhagen

Tel: 45-4450-2828

Fax: 45-4485-2829

France - Paris

Tel: 33-1-69-53-63-20

Fax: 33-1-69-30-90-79

Germany - Munich

Tel: 49-89-627-144-0

Fax: 49-89-627-144-44

Italy - Milan

Tel: 39-0331-742611

Fax: 39-0331-466781

Netherlands - Drunen

Tel: 31-416-690399

Fax: 31-416-690340

Spain - Madrid

Tel: 34-91-708-08-90

Fax: 34-91-708-08-91

UK - Wokingham

Tel: 44-118-921-5869

Fax: 44-118-921-5820

WORLDWIDE SALES AND SERVICE

01/02/08