12/2013 EN
Headquarters, global
innovation and
development center
Schaffner Group
Nordstrasse 11
4542 Luterbach
Switzerland
T +41 32 681 66 26
F +41 32 681 66 30
info@schaffner.com
www.schaffner.com
To find your local partner within
Schaffner‘s global network,
please go to www.schaffner.com
© 2012 Schaffner Group
Specifications are subject to
change
without notice. The latest version
of the
data sheets can be obtained
from the
website. All trademarks
recognized.
Schaffner is an ISO-registered
company.
Its products are des igned and
manufactured under the s trict
quality
and environnmental
requirements o
the ISO 9001 and ISO 14001
standards.
This document has been
carefully
checked. However, Schaffner
does not
assume any liability for errors or
inaccuracies.
Sales and application centers
China
Schaffner EMC Ltd. Shanghai
T20-3, No 565 Chuangye Road
Pudong New Area
201201 Shanghai
T +86 21 3813 9500
F F +86 21 3813 9501 / 02
cschina@s chaffner.com
http://www.schaffner.com.cn/
Finland
Schaffner Oy
Sauvonrinne 19 H
08500 Lohja
T +358 19 35 72 71
finlands ales@schaffner.com
France
Schaffner EMC S.A.S.
112, Quai de Bezons
Boîte pos tale 133
95103 Argenteuil
T +33 1 34 34 30 60
F +33 1 39 47 02 28
francesales@s chaffner.com
Italy
Schaffner EMC S.r.l.
Via Galileo Galilei 47
20092 Cinisello Balsamo (MI)
T +39 02 66 04 30 45/47
F +39 02 61 23 943
italys ales@schaffner.com Â
Japan
Schaffner EMC K.K.
1-32-12, Kamiuma, Setagaya-ku
7F Mits ui-seimei Sangenjaya Bldg.
154-0011 Tokyo
T +81 3 5712 3650
F +81 3 5712 3651
japansales@s chaffner.com
http://www.schaffner.jp
Singapore
Schaffner EMC Pte Ltd.
Blk 3015A Ubi Road 1
05-09 Kampong Ubi Industrial Es tate
408705 Singapore
T +65 6377 3283
F +65 6377 3281
singaporesales@schaffner.com
Germany
Schaffner Deutschland GmbH
Schoemperlenstrasse 12B
76185 Karlsruhe
T +49 721 56910
F +49 721 569110
germanysales @schaffner.com
Spain
Schaffner EMC España
Calle Caléndula 93, Miniparc III, Edificio
E
El Soto de la Moraleja Alcobendas
28109 Madrid
T +34 618 176 133
spainsales@schaffner.com
Sweden
Schaffner EMC AB
Turebergstorg 1, 6
19147 Sollentuna
T +46 8 5792 1121 / 22
F +46 8 92 96 90
swedensales@schaffner.com
Switzerland
Schaffner EMV AG
Nordstrass e 11
4542 Luterbach
T +41 32 6816 626
F +41 32 6816 641
sales@s chaffner.ch
Taiwan R.O.C.
Schaffner EMV Ltd.
6 Floor, No. 413
Rui Guang Road
114 Neihu District Taipei City
T +886 2 87525050
F +886 2 87518086
taiwansales@schaffner.com
Thailand
Schaffner EMC Co. Ltd.
Northern Region Industrial Estate
67 Moo 4 Tambon Ban Klang Amphur
Muangg P.O. Box 14
51000 Lamphun
T +66 53 58 11 04
F +66 53 58 10 19
thailandsales @schaffner.com
UK
Schaffner Ltd.
5 Ashville Way
Molly Millars Lane Wokingham
RG41 2PL Berkshire
T +44 118 9770070
F +44 118 9792969
uksales @schaffner.com
http://www.schaffner.uk.com
USA
Schaffner EMC Inc.
52 Mayfield Avenue
08837 Edison
T 1-800-367-5566
T 732-225-9533
F 732-225-4789
usasales@s chaffner.com
http://www.schaffner.com/us