~ Reproduction ou communication a des tiers interdite sous queique forme que ce soit sans autorisation ecrite du propietaire. Droits de reproduction FC1. Tous droits strictement reserves. Propriete de c FCI. FCI hh= Reproduction or issue ta third parties in any Copyright FCI. ll rights strictly reserved. | fs form whatever ts not permitted without written authority from the proprietor. Property of FCI. ao 1| 2 3| ke 94 00 REF > 1.38 REF gos { 0.50 REF 3 3.45 rer ca 17.80 REF 8.00 REF ' a > 13.50 REF 2.00 REF | 4 7 | [ CONTACT AREA DIM B REF 2.00 REF DIM A+0. PLATING IN CONTACT AREA DASH NUMBER | DESCRIPTION THICKNESS PERFORMANCE LEVEL OXX RAW MATL UNPLATED nee ee IXX 30 GOLD 0. 76um GOLD MINIMUM-4 SIDES-OVER |. 3um NICKEL MIN{MUN BELLECORE CO 2Xx 80 GOLD 2um GOLD MINIMUM-4 SIDES-OVER |. 3um NICKEL MINIMUM |BELLECORE UE/TELECOM CLASS 3XX 15 GOLD 0. 40um GOLD MINIMUM-2 SIDES-OVER 1. 3um NICKEL MINIMUM IEC CLASS 2 AXX GOLD FLASH GOLD FLASH OVER |. 3um NICKEL MINIMUM 1EC CLASS 3 NOTES. DIM A. AND B SEE 5XX 50 GXT 1. 3um GXT MINIMUM-4 SIDES-OVER 1. 3um NICKEL MINIMUM BELLECORE UE 9 SObY MATEROAL. LIQUID CRYSTAL 6XX 30 GOLD 0. 7um GOLD MINIMUM-2 SIDES-OVER t.3um NICKEL MINIMUM 1EC CLASS FOAME RETARDANT. ROG UL 94-vo 74x 80 GOLD 2um GOLD MINIMUM-2 SIDES-OVER 1. 3um NICKEL MiNIMUN ERICSSON SPECIAL 3. PN MOSBLOR. BRONZE 9XX 30 GXT 0. 76m GXT MINIMUM-2 OR 4 SIDES-OVER |.3um NICKEL MINIMUM] IEC CLASS I/BELLECORE CO 4, PLATING ON PRESS-FIT AREA SnPb. 5. PRODUCT MARKING: t 16 PART NUMBER & BATCH 1.0. ta To bart op | 23 1 a 6. THIS PLATING HAS BEEN QUALIFIED aE Oo TO THE CRITERIA FOR THE QUAL TY ~~ | cinawee ssecties | CUSTOMER f- ELECTRONICS ENVIROMENT AS DEFINED BY BELLCORE ltr ecn no. dr date 0.X% 40.3 COPY FCl www. fciconnect.com SPECIFICATION TR-NWT-001217 ISSUE 1. jecti i 1. FCI RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE THE G_{_WO2634 1 TAB L10/ 16/00 Hineer oe tile METRAL SIGNAL HEADER FOLLOWING METRAL PLATINGS: wt 3) cp 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT 4 SIDED: langles Oo" +2 -2(80 GOLD) FOR -1(30 GOLD} dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product family METRAL |code -1(30 GOLD) OR -2(80 GOLD) FOR -4(GOLD FLASH) cog [usteanstn | iivisi9s | size | dwg "99009 210 -(50 GXT) FOR -9(30 GXT) chr | M.STRAWSER | 11/19/99 [scale sheet 2 SIDED: d | M.STRAWSER | 02/29/00 2:1 A | of 24 -6(30 GOLD) OR -7(80 GOLD) FOR -3(15 GOLD) Fe ET TET ETE TST ET ETE TET eT ST TT 713 ~1(80 GOLD) FOR -6(30 GOLD) index sheei rf2fs3fa4tsifef?it)efs9sifolfnuifit3!)mlis telat) ie ce il2 Pro/E 31 cove code 59596 | 4 |KEY KEY DIMENSIONS DIMENSIONS gf CODE Ty ma DIM "B" CODE Ty =a DIM "B" 23 MATE TALL MATE TAIL ge he18 (00 MINH+ | 5.00 4.30 33 1.25 12.90 o3 2 5.75 4.30 34 8.00 12.90 Se 3 6.50 4.30 35 5.00 14,40 25 3.00 4 7.25 4.30 36 | 5.75 14.40 i: : 5 5.00 13.60 37 6.50 14.40 og , 6 5.75 13.60 38 7.25 14,40 e seo08 eee: pees su 328 ooo 0 8 ooo 9 5.00 17.00 rT 5.50 15.60 o+ oD : . : : B28 . : : . : : : . : ; Ta 17.00 42] 1.25 15.60 o8 1 6.50 17.00 43 8.00 15.60 ges ooo00 gooo900 2] 7.25 17,00 aa[ 5.15 12.10 ges oooo$ oo000 13] 8.25 4.30 45 6.50 12.10 zoo 00000 90000 ra] 8.25 13.60 ae] 7.25 12.40 bss 00000 00000 is] 8.25 17.00 47 8.00 12.10 ee 0000 oo0000 16 7.00 4.30 48 5.00 15.10 3s ooo080 o0o00 Oo 17 7.00 13.60 49 $.75 15.10 S08 oo0o00 oo0;00 18 7.00 17.00 50 6.50 15,10 $55 o0o000 o0000 i9 [8.00 4,30 st [7.25 15.10 ree 20 | 8.00 13.60 52 | 8.00 15.10 A | 21 8.00 17,00 53 | 0.75 12.90 22 5.00 12.20 54 5.00 11,50 Uo 23 | 8.00 17.70 55 5.75 11.50 : : . IE. Ue REO RED PE BOARD CATON pope + \ COMPONENT SIDE 26 5.00 14.90 58 8.00 11.50 27 5.15 12.40 59 5.00 11,80 5 28 9.75 4.30 60 5.15 11.80 ee 231 8.00 14.60 6 6.50 11.80 a 30 5.00 12.90 62 1.25 11.80 2 31 5.75 12.90 63 8.00 11.80 BE PRESS-FIT HOLES DIMENSIONS 32 6.50 12.90 64 5.15 14.90 5 HOLE DIAMETER 2s AFTER PLATING 0.65 = 0.80 ge DRILLED HOLE [0.81 - 0.86 (0.85 DRILL) oD Se COPPER PLATING 0.025 MIN aol code TOINOMSS HIBS 33 TIN PLATING 0.005 - 0.015 7 otherwise specified CUSTOMER f- ELECTRONICS 83 = Utr ecn no. dr date 0.X +0.3 COPY FCI www. fciconnect.com eee : Nneor |__. 04 0.13 _o ln Ne METRAL SIGNAL HEADER abt = aes <<} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT Ba dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product family METRAL |code os zs fever | La [oe Jo zu eet appd | W.STRAWSER | 02/29/00 I: | A 89 0 09 2 ves sheet revision er B index sheet 258 ile Pro/E 3 | cor coe 5596 | 4Reproduction ou communication a des tiers Droits de reproduction FCI. interdite sous quelque forme que ce soit sons autorisation ecrite du propietaire. Tous droits strictement reserves. Propriete de c FCI. FC lh= 1] 2 3| 4 wetraL | oim | oiM CONTACT CODE MOD. 2 MoD. 3 uOD. 4 MoD. 5 MOD. 6 MoD. 7 woD. 8 Pan AY ) "BY Jaowl TT 2] 3] 415161718] 9 [roliriz|i3]+4li sire] i 7) ial i 9]20/z1|22]23)24/25126]2 7]28]29)30]31|32]33|34]35]36137/38]39/40]4 1/42 [43] 44]45|46]47/48 .00/4.30] E PPUPUPLP EP PPE PE Pepa PeP EP rg dP a ee Pepa PP RPP Pe Pa Pea ey Pay ep ep apr ea Pay yp abaya aye .00/4.30! DTTP IP Pie eel PtP ep ape Pa edg ep ey ee ee Eee Ply Pee ape ep ey pepe ap ep ep peep paypal 89009-(X)10)75.00;4.30) C PEEP UP Pa PPP Pepe pepe Peep ep epey reap appa p ape a a Ped Pepe ey rape epee ebay solaszol eB lira ah haha apa 5.00/4.30; A TEP ITEP UPUPI TEPPER; PP AP ep rpepapep apap ay ape pep ep ep ep ey ay pep epap ap epeP ape app p epee ay pape pay aga wetea. | orm | o1w CONTACT CODE MoD. 2 uoD. 3 mod. 4 MoD. 5 wod. 6 woD. 7 MoD. 8 i AT "B" Yeowl T2134] 5]6] 7/81 9 feolraiz}i si ati 5) ra] i 7)ial i 9l2o|z) |22|23}24]25]26]2 7128]29]30|31]32]33]34]35]36|37/38]39] 40]41/42|43]44)45]46]47] 48 6.50/4.30] 13/3]3]3/31313/3/313/3/3l3/3l3t3/3/3l3/3]3]3/3l3/3/3/3/3/a]3]/3i3/3]/3l3]3/af3/3/3]3] 3] 3/3) 3/3/33 6.50/4.30] 0 13/3] 313/313] 3]/3]3)3/3/3]3]/3/3f3/3)313/3/3/3/3l3/3/3}3/3/313]3]3/3/3}3/3/a/3/3/ 313] 3! als] 3l3l3/3 ggoo9-cxyii [650/430] 13/313]/3/3/313/3}3/3]3]/3]3/3i3/3i3/3l3/sl3]3]3/3]3/3/3i3]/3]3/3]3/3]3/ 3/3313] 3/3/3/3/3i3]3islals 6.50/4.30] 8 13/3/313/313/3/3]3/3f313]3/3/3/3f3f3/3a/3f3al3l3l3a]al3l3/3isl3]{3l3/3f3]3]/3/3]3/3f3/3]3/al3/3f3al3/3 6.50/4.30| a 1313/313/3/313/3/3]3]3)3l3]3/3]3]3/3]3]3/3l3]/3/313]3l3]3]3l3a/3l3i3/3/3l3/3/3/3/3]3l3]/3]3al3/3lals wetra. | im | olm Contact CODE MOD. 2 MoD. 3 MoD. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 woo. 8 pan ATT "B" Taowl [273] 4]516 171819 f1olrifizti 3] 4)isy i]s 719] i 9[2o|21|22]23)24]25126]2 7/26 ]29]30|31|32] 33]34135] 36 |37|38) 39] 40/4 1]4z 143] 44] 45|4el47]48 7.2544.30| E [4/4] 4i 4] 4) 4) 4 4.414) 4) 4,4) 4/) 414) 4) 474) 4) 4) 4) 4) 4) 47444} 4) 4) 4-44) 4,4) 4,474) 4) 47,4) 4) 454) 4) 4) 4) 454 6.50/4.301 0 13/3] 3/3/313/3/3}3/313/313/3]3/3/3l3/3/3l3/313/3/313}3/3/313/3l3]/3]3i3l3l3l3/3)3/3/3]3]3]/3l3| ats g9009-(x112/6.50/4.30) 13/313/3/313/3/313/3/3/313/3]3/3/3l3/3/3]3/3i3/3/3]3/3/3l3/3/3/3/3]3/3/3i313]3i3/3/3f3/3/3l3]3]s .0014.30} BPI PIP epee UP rere eP ep eda prea yep ep ep ped ay epee ep ep ep e papaya Peep ep bp pep apap yap hyp ep b tay yaya .00/4.30}) A TETTTEP UP UP EP ITP tp epee ey yay ep ep pe pepe eae Peep e pep epee ey ep rp pep paar apap ep ep epee a weTRaL | btw | DIM COM CODE OD. 2 wOD. 3 MOD. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 PAN AY B" Tow! T273] 45) 6] 718] 9]solrili2li ajialisy sels {ili a}2o|21|22]23]24[25]26]27]28]29]30]31]32]33]34] 35] 36137] 38] 39] 40141 |42|43/44]45|46)47|48 7.25/4.30, lalalalalalalalalatalalajalalalalalalalalajalalalajalalalalalalalalalalajalalalafalalalafalalala 8.00/4.30] 0 lralra{ialigtvalratrarolialeatralrati alr gti9lra{ialra/iali9]i9ii9]ia}ig]rafig]rgtiafia}ialiali9lia/ra}ia|iatiaialialiatialiajialigiia)iatig]ia 89009-(X)13]7.2514.30) C [4:44] 4} 4) 44] 414) 4) 4]414) 4/474] 414) 4]4) 4) 4] 414) 41,414) 4) 4) 4,4) 4) 4) 4) 4) 4) 4, 4p aya) apap ay 4) 4p 4p 44 7.25/4.30] B 14/4} 4/)4/4/ 4/4/4141 4) 4) 4) 41/4) 4/4) 4) 4) 44) 4) 454) 4) 4) 4) 47 4) 4/4) 4) 4) 4) 41414) 4) 4) 44) 4,4) 474) 4) 474] 4 7.2514.30] A [4] 4] 4] 4) 4] 4] 4] 4] 4] 4) 4] 4] 4) 4) 4) 4] 4,4) 4b 4] 4) 4, ap al a) a) 4i 4) 447,44) 4) 4) 474), 4) 474) 474) 4) 4) 4)4) 4747474 Reproduction or issue to third parties in any form whatever is not permitted without written authority from the proprietor. Copyright FCI. All rights strictly reserved, Property of FCI. mat! code tolerances unless -- otherwise specified CUSTOMER ELECTRONICS ltr ecn no. or date 0.x +0.3 COPY www. fciconnect.com G lineor O.XX +0.13 projection title METRAL SIGNAL HEADER XL +. 051 <+ 8 MOD, ROW PR -FUT longles 0 +2 +) OD, 5 RO ESS de)=| T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product. family METRAL |code engr | W.STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 210 chr | M.STRAWSER | 1/19/99 {scale sheet oppd |W. STRAWSER | 02/29/00 I: A 8 g 0 0 9 3 sheet revision index sheet il2 Pro/E 3| cor ere 595206 | 4Tv we |. Wo |o ~ vT - 2 8 KE leans Z fi a |s oO 5} w+ I[e o} a. @ s| tm | Ss] Wo | Bog =a le wi: ae ie A wa fw ll =, (=| 2 iO = ul oo So A nm a) ws o> a) < - CO ea o 22 ) FO ele ul w= isis I = =1e oa kk oOf_is Q N 3 o o 2 Seg = Gla a eee Sr-t-}-|-|[~ LSlnatatatajpa Sininin| ales sl<i[->l[~|<|< st-|-|-l-lw Slalaleflala Elafatala|/2 a _j wo oo wo uw ee m) -eiriel-[-l< ~{St-}-f|-|-|7 Sinpntaftatonu Slsinfwoja/2 = m s fo eafa ols a Oo 4a = .: SlFirielslie 8 |Sl-[-|-[-| 2 (slel[elele eizleielete(2 - 9s 2 _ al 2 oe ee Si-|-l|-|-|- oa a a > oO o og Pl~wlal~w[~[= ef-y-[-]- le Slalatalala Slalalalale - 3 a wn Slerloleil~+| = Sl-l]-|]-|]-fo Slwfnufparlata Sislols~|[o/2 = ~y_m J] ae} eye =_ _ n> Ali nialo ~ =i" leolelelFl] | fe ml] telei@tewteles| | Listes |e [2 sislisis QyYQypLrs fel<l=-l-|-|= letl_\_-]-le Tetalawlalala lefalalalal= S(sja/e ale ole so a To ow n 215 =l]=frla 2|Sl=lel-i-i-/)s[S[-|-{-|[-[- S talelel|alel[s 2 1Sivl~l[lo|2 82) l3s], )=|=|=|s a 3 ao a LRA ol ol jp ~ Bjirzl[-m|[-isis BSi-}-|-|-|~ Blaufnulaupalna Binirn|[ala|2? SB AL HHH oe) a|a | misrl[o[wi[r[~< mil-}]-|-|-|@~ ml aft aladta mlewlw[alol2 wo WM S| Rl elelolal a wzi[ol[~i<|< a ee Bintrulauluta Slrntninflule ou =) ) |2 a % a % 5S ABE Blsrlols|~l~ BSil-f-|-|-|o- Blrfolapata wmlalalataw!e a5 DBlLalala wo wo o o OE Pop oye = =f_ft_T = = nw ge e|alat= lol eer l[wirl~ 4 |[m payee wat tm [el el | wie2 o ain Qailt~ Qa iTns ao Tes a we Slelslelsi=|s Slot |e |-|-|" gleleieisteis Sle[risi~|sl= 5S |2] lay! 2 aoc Sl ele[~s[<[~ el[-[-|l-[e YTapatulala Sala lalals =& {sl ps ets ml slolel|el = ml-|-|-|-|]o> alretrw[ru|[ ata mINi Nina? 1 lu sl=lol<=[<[= 3/-|-jJ-l-le Slate[e[ata Slelel~[a~[2 en 3 Ss Slwalot~[~l[~ 2l|-|-|-|> ZSpufaufautala ZSin[nw{na[nw]/e 8 ao vey ray *fel~lel=|-|< etllT_|[e olaufalwlala olalawial[a|[2 a oa Q a s[(kl~l-l~[-[=] |S Fsfl-|-l-[F*] | 8 FETe[e[6[]/-] | 8 feleTatay~[2 = = = = ol=alml~|~[~= e|(l-|[-la elalalalala~ elalalala[2 5 < el[s[ol<lois ofT-fT[a otafalwlala elalalalale Ia S| o zlsl[-[=[<[= =f/-|l-|_-le Zlatalalala zlalalo[ale S a| 5 2 e eleloiwl wis eoyej|/||[en Charl alaula] a elaflatutal? ~ - w LY wa [& ~~ LY _ c revi a Ta] slo[ sl el .(8}-}]-l|-|-|@- Sfale|wwl nw {i]t aole[ala]/2 3 8 - x eo f= a f= oa FS a fH a oa eS lelriel-|-l|s Sisl-l-|-[-| g [ate [stet~is Sissies ls 2s i Slewlolsl| +l] 2/-|]-|-|-|- Slalatatatna Slai[ajauta]2 Ss lrlo a= @teafloal~|~|~ -)|||_|~ elalaulalala elalulalal E olalml[=|~|= S!_|[_|_-|_-lm OTaululwlala elalalalal =[elol~w[<l< ={|-|]_|_lw =Talalalalea =lalwalalal my ~~ mm ~m elalmi~l(<| 2{_|_|_-}{_-lw Slalalalala Slalalalal Qa Olelet~f~l~| |} Slel-[]T-T] |S le@laltalTalaln] | 8 le@fatalalal 3 sz ge ge 2 Flwlomtw[ ~~] ~ Fl-l}-jJ-||[~ Fil nuflutrutatn F [nut nutnlas2 lal[ml=|<|< -|-T-|-|-]~= Alalawlalala elalalw|ale =leloml~l~l~ a Tealalatala wlalafalal ZTisin|s|[ sols Ti-l}-l]-l|-|7- TI]wlatnt adn Xilnatntutn| 2? N N NN N Sf{~lmypw[o[s 2el1/-|/-|-|-| Silntutnt alan Sintntaulna|e? NN) ste =, l= alt= = N ol|el|s[ol|~lwi]~ ofe!/-|-|-|-|~ Oo | er] w[rutntnton ol mintn[atn|s | = = = = _ olwim|[ws[o/< of/|/|||~ @alrutaulartaln woul ulauln| oe? - ~lwiemfe | ele ~/|/|||]e me lawtrulutlaulta mialaulrartau|? w LPT] ]rtrtrt io fe i}-]-[-lto-le} io Le iets te] fl lei iste] [2 Qa Qa So [wl~elml[sl[[~] fe fe l|/-[-[-[Te] [8 [alalalaulalal |S fafalalalale? wo ur wr we wn e LVL Orrin] le Led omlae toi mie ie Leis bettie ie twists diets] a a a VSleo[sleml[~][~[s] (2Slel[-T-[[Te] [eSslealalalatala] ([S<Slalalalalal? <9 =S =s =s ez = = = = BS LVL Tet eis] /e Este | -l]-l- lel igm bebe telnet ia ole ie ieee SF f-letm[oefwt~] (P P-7-7-f-[-Te] Ie [-[alatafatal [& fHefalatatale = = P = Of,wyjalvlsa] O}lwlolulas Oflwlaluol;a] Sie je;e),;7]< a oe ao =. ealolofo|lo =: eololjolo|jo x |elelelele =: eleloeololo MIL MI MIE mi nm Yr ALO | ates OLA) Oe) oles MLS all es of [axle l[oljw| ~~ o: w~ilsatiper lorie ofr [wl wel w iw ~ of wrivisri{(wri~ me nlaolwfwlu =: celololoajico =: wololwoloe lwo =: wlnfpintiwleo Ze [al alafala Z. |sjela{sa|s Ze pepe fe fete Ze [|r {ej teo er [eloele fete SoS luolotwnjulo o wlnlwo]wnl[w or wll lw] o - wm o Lonel = z 4 = a = 4 _ Xz = Zz = X= = <= = ao ae oe ce ~ 5 = 5 = 5 2 7 Ee ~ me e yo mn a a a mn a nm oa w o ye o Y o = = =z = o Oo o o a a o a 2 a oO 3 194 voyonpoudas ap Si1GJQ ~|D4 9 ap ajarudosg "Od WOuAdoD +194 40 Aysadosg *aulOjardosd NP 341299 UOIYDSUOJNO SUDS {10S 99 aNb siuws0y anbianb snos ayipzdjul S331} SAP D UOIOSIUNWWOD NO LO]ONpPOIdeYy *SaAJaSAL jUaWALIIYS S}lOsp SMoL syoyaldosd oy} WOy AjOUINO US}}UM JNOUYM PSlJiWSd JOU S| JOABJOYM WO} Auo ul saiyiod puiuy Of anssi 10 UONOMposdey padsesos Ayouys syubis jy S"vT B38 a], 8 |3w v - oO me |e Xo Ze e 3 oO s/w fe o| ou @ o| <m [LI ] ww [x PF 3} rw le Vv: a i WN wi AQ fu a =x =| & wo w =z oO N eo CU at o w o> a 3 <<. CO a o [oa >lo =i FO lele vu) 2= Elo $ I = =|= ae oOo} _}s o \ 3 @ w = sie <l = ala DSiwzlwlel[ +l o Slwiwluo|onlu Slefeieye]de Slolrlrejulw Sisil<jsl[s7i[~ Zpomloelwilolwe Slefefefede Slolejefwlew a - Ts o ~ co tu ") a Slolwjpulwjw Slepeyefed. Slojr[r|wiw =z Ss ofa a [a a la oa Ts Oo a m ol|fizxl|~+l ol ~l~ So | BQlwlwlwlwlw olfZfeJejededie So (Zlolr[r|[wlw = dls = = = = wo os _ =l[<-|<-|-|-|= Zlalslol[ala zl-[-[-lele Tfol-l[-|lwlo s 5 o a 2[s[s[~le[e Sf [ue [us fn [in efefleTe[Refe Slol~ le lHfua e 3 = a wy Sileileile[seies Slelwlw|woinv Slefefejede Ylolrfrjwlu sl[~iwi=z[<[s zlelefololo slele[-[e [Re szlof~felualfu sleleiec ~ bE m ~ ~ VL lL YS [ete l el ele [ew S]wloful[wlwe Slefefefefe Slofelre|mfu 2ye2j272 a a UD el =~] p~ ~~ olSix[~+l[~]l~l~ So /|Z[wlefulwlu el/2fefe[-[-[fe SfZlol-ja[ofi Boils =/=l=ls = =z = = O9= ] of of TW) I TET Sl+7i~+|[~+[+]~ Blwlwpw[wlw Blrefrfrepefe Blole[ejwol[w Say Hl alo] x a oa ailwil~ilsei~l~ m [epi] wo lw mlefe feted] Blof |[e[wl[w ow FSS Roe loss el=[<[<[=[= Slefalaloela ee eee Slolele Talon ee ) ) 2) S/ 2/2 Ss Slajala Bisle([sf[<i Blwfw poli [we Byefeledjefe Blolrefr|wlw S 5 alalala loalwtiwziv[<|~+ aloln{wlultun ele fe fefe|e alo] |e foto =%3 -[x|=x|= a a eolRis+ir[~[ +] ~ o/|R[wloetwm]wfu eo f{atefefeleye BS [RSlol~[e[wlu 5 8) | ol e| 3 = = = = @ asic ws ow ow ~ oO! 2 wl~l~lol[~ wmlwolun [wn fw afefefe[r ae S c oS a om a |e = S$ 5 al[ri[rilr) rie ~~ | wm] wn aloo ~ ~ Cod m ~ wo wo m ef m 1 me fw [wn : Md Siw~ilwle|~+iw Blwolwl[wlwl[w Sle fepe fete Sylole |e [ww lay o a a alelrisl[<+|s Slelwlwolwolw Slefelefede ZSlolm|[refu[w g oO > wm nm wm 'felel=-|-|-l~ eSlafaloeloela =sT-[-|-|-|l- elol-l-|[n|lo ao eiaizi-irzti=i[=||/e(nlelele[-[6||18 (RI-l-l-l-I-] | 8 e[el~l-[-l[a = = =z = Sileizl<el[=[< LSlololwol[oln welefefeleye Slof-)r]uwfw 3 Slailelel[~l| Qlowlolwoloalw BlefefeJe]fe Qpole jr jw Bis >| oO alwrislewi~l]~ wel rio [wnlu alrfefepede| Zlolefeluolu S a/2 2 alerilsil~l el Rpwpw[w fw [wn ele fefe fede SC lale lef [wn ae rw = ie @ 5 alviriwrisie Nl wl wl fn lw Sinefefefefe SLopr |e |[wniw S 8 : : : : 8 5% a TH _ olalrtier{(sisie BS ialalel[alale Saialel[e[elTe[e 8 lalo[-]e[alo 3 3 = = = = ge el=lsl</<{[< efalsloelala el-l-|l-[-[- elol-|-[olo = leleo aE elel<[<[<|= Flaloloelale olelTe-[-|-/e- PlolH|Hjolo E Ole lwl | aw | w eS ee ee Ole fete lede Dlolreir|lunfun Flwilwlowl~f< lw fw fu fu ]u Ff pepe defen Fjlaofelrfulun - m elal[~lolel|~< elalelsalwoln T-fel-l-~|~ Slol-|[-~|ulu 3 o|2iw~l~+l~l] ~~] ~ Slefafululule 6 /e2leleelefre BS lfelofele[ulu = = = = =[=lels|~|< =Talaloalelo =l-[-|-~l-le ~lol-|[-|lwluw Pliwslsl/sl[~[< Mlojpjuolun|uojw ore fe le fete Mole |r |in lwo Yieisl~l[ol[ so Slwlwmju|woliin Nile pe fell SNpaofrtr|wliu x=|~l<lefe[~ =lwloloalula =[efefej-Je =Tole le yalu n ~ ~ n~ n ol~|l<-|[<-|<l~ Slaloleloale el-[ol-|~|[~ elol-lelulu 0 Qa _|Sfolw~i[+[<ei[~l+ Slelwlulnlulo efel-le-[-[-[~] 18 feleol-l[ala | = = = = - olwi[~l/wi[~7i<- wlm|[mfuolunto oflef[e ye lef wolofele|un| un melwler we lel elomypofiwoluw]w oe es ee ae me lofrel el win w LOTTI F lee] iy pete [eye fe] i fefededeiede] [i lelofe|e[ole a S jel[<[sl[-[~[=] (8 felele[sfefe] 18 feley-/-~[-[-] |B [alel=l[-lale e- eo o- o- w)[aoiari}ri[ w|i wzlolwml[wol|nf[w wezlepe [ele fe szlole [re |i ae | -- a a Qa a ZSlea[wiaslela leo Zeal ml[al[mloelale|] jLSlelelH[-le[e SSlmloflefelufua ez Hz ez Ez S&S ivieltl-l=/=) |Z [ele lel] feo efe[e[elele] lz [Sele [el [e= SP [-lT~wl~lelwl=] [P fale faleafoel[o] ie [HATHA TH[-/- Te] [ [ETeletT-Telo = z= x= = Oye lolvoja)|< Ol/wlolula]< Oyurjalwulma| Sfwlalolja)< ce a oe oc Sees ese SSS TST Oe es STS Serares = S/381813sis =: eloloflele =: |welololaelea =z: |efololels Sm [V)"/r[r/ =o |] ey eye =o [SPS =m |S] ey eye er [e|[<[s[<j-} |e" [e[sis[e[e|[ Se" jelslels[<] |S? [slole/sl= = wm pw ln [uw [wn = ecjelolofo me ololololeo = wlololola aa LMP MN zu [elofol!s][sa zy pelo al alno zy [Nw [Pl alala Or fete ley ete oe wlwolwni wl or wolwlwol]lwolwo or mfwolwolonlw an Qo _ ~ - NS MN NN = = = zx _ x a x _ ~< _ Lod oe ~ A= = iz <= _ en . el 1 en ' en ' = = - po a Sa an Te ea Sa a x= o = o x= Qo = o oa o o Qo n na a mad < ~ 2 o 194 voyonpo.das ap syloug 194 9 ap ajaudoig @UIDJaldoyd NP 941499 LO|OSOINO SUOS }10S 39 anb awo} anbjanb snos ayipsayu! SJa1] SIP DO UOI,DOIUNWWOD NO LOlONpOWday SBAJBSS} jUBUAJIINS SjIOIP SNOL <q Id4 1D4 40 Aysadosg "194 4G1Ado> = / dh sa0jatsdaud ay, WOI} AyOUINO U{{IM JMOUPM P@LILWUEd JOU SI JAASJOUM WO; Aup ut saiod pulyy 0; anssi 4o uoWONposday -peasases Ayorys syyBu iyOl! us |Bwo v Vio g => 2 Ke [gNIS Z 2] wx |8 0 sf) we 5 So| a. @ o| zw |, ) ww j<c 0 F 3} 20 le WU =z @ ie =] wa fw a> 0 uw <= = uw | 23 oO N ul oO n oS wn a g 4 Z5},) 00 8 2 jalo 2 =| -oOo z| UV) SF Sl 8 = = 3 im 1s YI Bl a = ge <f = 5/3 o Siw] w]wo] wo a m : = =|; m Sinfu| mln ={<lelele 5 : : 5 =| LSlol~| ala la pintuwlwl re fe 3 | 2 = wo = = Ts 3 ; . Sleol~ajeo =Tole~l[oal ao ?@ TelTalalale @ [STotolotecto a 5 = , o oO] 2 = TS HE , zlel[aleo @ Felol=lolo 2 fatTatotelala= g [Ele[e[e[el> . if sts elis|z 3 \efolele oi 2lole lola * TeTalantonlol~ z{elelel=[~ tt . 2 olwz = : - | Se l|elolslolea *=l=Tol-lololo =alalatatato z[e[=l=[els a 2)2)2 = Sleolala eo | 2 | a ~ jo = =[= Ed s{oja Qlofr ~Tlalo s[e[e[s I Tl | 2 2 I a Plo; Slo Vlol~[aofo slwlwleloelR ~-E sj2lels valeda. Yie}Alo =leol-lo TeTalalolo 8 feTelololelo 5 afar S| we] | ~ co |a| co - Ls wile ois = as ata zflPlm Slofre SleTalunla = TeTsotcloleo al alglele a Cla] ala - Ls 2 | 2 | gir wle > = s elf . 2 gS 2 a = le s[s{olslolo *TsTeol-|oleo =lalwnlalolH ajejejelels H HEE = ro S| xe] ao] ao oo | | = =[= A m1 Pla ae Llinlofu lolteoleo b sf a: : = 5 ra Qe m{[e]a]o2 Slol-|alea Blo lnfwlo TsTolelelole ; al lalsle om a | <0 | oo = = EE | Blo|2]eo 2laolm| al] a TeTalalaleo ate === 1* ; ; : =[= z = 5 oa Sial|[e N ale} TsTel-lolo SLleTalwnlwnlw pO RSS | co | . 2 ae 2 TEle|sle BS I/Rlol-jolea = FStaTotolele slelelele[= : o olnm = z 5 , SIR] -|slole * TaTolealote s[e[ofefo[= 2S [etetets = a S | co 2\ = 3 *Tslelsleo m|o]e[ eo ajojoiele elel=l=[=1= a | co 2 2 = : mt_Peia| Blo] |aolea olalwmlwle Eefete Tels | o om] oO aw} ao ~ = ae + ale} s|o Slo] {ec TetTanlalalo a fepeye ey eee | =f= = Ts - e La a[els|e? Telo|-leole eareTaloloalo g [s[efe[e[eTe | nw |= : = 21S ~ a : Telalsle elmlo[-]ola = Pelototote s[e[=[ele[< a . o co | oo o = = = : Ss {[rlelsleo *Tslel-lole Tan lolwleo s[elelelele : : 3 7 : o 2 | = = : | t * Telalsto Wy] ao] | co] a Slit] [in x SS . . 5 f= s = = - als? 8 aes ale|slo ~xlol-laolo zfololote EEEEEE Nt 3 =f= = ~ L 2 - ~loela|s2 Clo] | cole ~ TSTalololwe = fStefeletels 4 fant ~ g =[= = olan 2 xlelsieo ~ TsTelleole a ey etete iets gislelletel= NS ~lelelslo S [alol[e|olea g faleielels els[=[=[= : ~ = Ss 2 | 2 oS = = 8|lalelsleo *TeTol-leoleo a{efolole Ss[s[=[=|= = 2 g @ | co = = : *Telelele Llolr|wolea etjetelt< ts[=|=[s 2 | 0 2 = ; = = a EE 2] ol] | o ={lelolo EEEEEE Ss co} a@ 2 = = = fe LlelSio = lao] | cola TsTaloalale ~ (efestelete : =[= : = fs - S |= Tlela|e " TeTol-taoleo 3 fATatoatlolo g [Efelelelel= o | _{2 = ste = 2 -TelTelele S[elol-lola g {je leletes =f[=[=fot= : gS | @ wo = = = = Ss [2lelsle * l=Tol-lole ={-|ofolo s[=|=[s[= S wo | 2 x = - = 2 * \=Telele Tol | alo 2{+[o[o[o =[ls[=t=t= 7 . : : - PlwolSilole S]lople fala =jjeolete WEEEEET 2 2c} @ = = E Y{Le[sSle Tlwol er | oe] oo we AS * aeooooc ala = = = = : =L-|R1e TeTelatlole ~ efefelolo g[etetel= tats 2 | <0 {2 nee 3 = ~TsTelsleo S lolol fo g [2pepepeis =[l=[=1= ; a @ | 20 = = S ilolaolslo g[ctetnlel= s[a|a[q[ Setstets : s ato | = = Ol Mi A | e j= =[e[=loT= aS <0 | SSE ane m1Ol a |e wlajyr | oo we fee pee te -ooo0c Rleolel{o} i, ate] S. = | wlolsd S [wlaolrloa g-jeielelele =l=l=l=1= w 0 | 2 _ =|s =| eo 8 lalol[slo lS Tel-leo eslalelelalte egir{efelefe o | 2 -. atel [2 = e"TaTelsle LEBl mlole]o egtrieieieie Ss[el=lel= SBl mols tm : sala Zz jwlorn CY Tle = a ; oles 8 Z| eo] al] a2 Soeoe e j-Tofe = elolol 3 =|~ _ seit - aTSs 3 ak =| : = ale am mins = o|l< e aes . S/e/stsls 2; 22/2 wa Po] wo =a - 3 aE s S a ~fo.do. a of | os : s2\2l2l2 = {ESSE = S sis =: ~Eem[ =I =e pele ~ fo | = : 2 = BP lala l a] ailes elelelels z= |2/8/8/8/8 = ale wells =: 2/S42 - = - 2 3 =: S/SIN/ALS 2: wpe] s : ax feo ee 2 2 eS ~ : , ~ = = ~ = a am ~ z = z= ; ~ os > z= = Z : = = 2 : me iz ~ == & : 2 = == : : 5 as ; a e ; w= > = 5 3 eo 2 rs g w 3 g = on ao qt : Aysad05g . Ado} 194 40 3 SI JOAQJOUM LUO} : pajjwwiad jou si ot ae 5 9) U0 foro *paasasas Ayjory woly Ay OUjNO rides ep : 08 a0. "4 PD oreo saipod Psu] O} SNSSI 40 UOONPO. . uoyonpasdas ap syloug a saps puoi r no su08 }10S 80 amb a0; cas oe etek sownuoD ne day *SOAJISBI ILI I auinjaidoud np ay. Sm ord DOIUNWWUO: SJal] SEP D uO UTv ws o|. Vis |o v - 2 8] ett (gM Zz s| =- |8 0 5] we [eo 6] Or @ s| ew | WY |< 5 Ss] mw le O z a N w IO fiw Ww _ < = > uw | =z oO N Ooo WN am o> wo o> 1 << + CO Seo ist, =) rO jeZle wl weiss e = | =| $ o au }]_fs Q XN 3 o = is <[ = ana Slwojwelwo|[o]/S Slaolalalala Slalalatala 2yrzyrlirzyric wo Flelwolwojo]/S S|} | | 0 | 0 | 0 Slerjoletoala Sl={=}{=f[=ft= or 2 @ oo Lo a 1S] eloe[oefols | S| |] 2 | @ | | LS lem pelolala ~tS)ryrcyryrtr = > > m ofa a 3 JSS TS T= oO 4 2[Flelelele a $ Slaola]aolaola S Slalalalala 3 2l/a=lrtiryric e 8 S > wn = _ Flelolofols Zleolaojaoflwo]a Zierloalalala FloyTzpoyrt{o D> oO | oD o Slwoloelwojfo/s Slaolaoja] ole Slololajaloa Siztlixcyxryric ad So 3 & Fl oelolol[wols Yl wel]ojwo]ao| a YFlerlelalala Symromlxryricr 2 slofefwolols z= |e] a] 2] 2] o slerloloelae|[a Se ee ee ala{als ~ ~ ~ ~ QL PIS {Fle floefloelols |g lolelao]ale |2loerlolalalea ~/S}2fa]=yro yr S722 12 a a DoD al ~[~]~] $ BZlofeleolwofs s Bo | wo | [2 | ao 3 Zlalalalola slsal=l=li=y=l=c 82)el-)2}, f=l=l=ls = Qs] of of yw Blelelwole|/s Blwojao|a| ao] Blorlalalala Sil=fo=l=]=fr= Sei HH] 4) 4H a mle|lelwolo/S % ] ae} | | | Zlolalalala mloljmit}yroicr 8 wy tS] Rl % = 2 S S o| ) & tS a : Blojelwoelo/sS Blo} wl] ao| ao] a Blolalalalta Slr=s/=tizyricr eu 2)2/2/2 So: Slalala Blwjelwol[wo]S A} | co | | | Bl rloalelala o{o{={o}f={[= a5 Bal ala o o ~~ oo 3S lalal=x = o = =T=T=T=T= 2st lm [|e[ololwo|]S tm |e] cola] ala lal elo oloatea -faJoyoyolotr 3 [T= e]* a o =T= e Blelwolwolo!ls RB] ao] ao] | of} $ Rlorlalolala 3 sai{o{o}opoj= 5 gs Se] 3 2 nS Sl olwolwolwo]sS &] | wo] | | o Blalalotala Sloy=zyolryr 5 -) a] S| 8 alelelol/lolsS m | @ | | | 0 | a alr al miata a{{=Jo,a y= , ud a|elololwols Blo] ofa] alo Blr|rlaloala ealr{jojyroliryir ' o 3 Zlelwolofols Z| | @ | | 2 | Zlalalalala alo }jo}olyryr 8 a wm wo wm om [S[elelofo]/s |B l eo] ola] a] a LS] al oalalajla ~7TSisfoystyots a a = e Nl elolwolwolS Oo |nR| 2] @] | | 2 3 mL rTP rl alata Ss wfojyrmftfryjrti|r = = = Zlejolwolo2/s |e] ] | | Bl r|rlolalea eloyololyxryr 5 c Liwlwol[wlols & | | | | 2 | 0 Slrlorloaloloa S{(=J=}=l=al= ale aLweloelolwolS ~ |e] |] @ | | 0 Bl or[_erlalala aSloijalrl/rmil=s Ss 3 2 2 Rpefefelo./S RQ] wo] ao] o| of] o Rel oerl_aiala xloryololoyr . 7 ~~ c [Slefefelelse [STol@o]ao]olao LSTeloelofola wl=T=lT=f=T= 3 3 at ofS = Tl-ll=1= o & o!ln|e[e/o/o/s So | w]e] 0! 2] ao] s wIL er] orlalala Ss awalo}]o=/=o=/=Ii= e 8 3 = = = = = == T= T= ajololol[wo]S Rm] e@}ao] ala] co Zlrloarlelalea Slrmyrlry ric 3 ELO a Fl wolwol/wol[o]S Fi aola|a|a| co Zlalalalala Plryroyryrmyirt E Slwolwl{wolwols 2 | co | 0 | 0 | 00 | Dlalaloalalea elr-[/r=}/-Jof= Flwoelwolwefwol/s F | a] colala| o ~Lafaflalala SF l]oyszyrmyrmic mS > - - _|2]lelwoe[oloels [Pleo] ae] ea] co _[2lrftofoaloalea = a 6 [e2lelelele[fe B [2lTolaolaolw| oo SleTalalalala SfeT=l=l-yT=l= = = = = Zlwololol/ols =|no}) ao] ao] | o ZTlalalalala ZJo}ofoyoyco Mlwloelole/s | 2 | | | 2 | oo Pleloe[alate e2;of{=pyof[ala Slwolwolwolwo}/S lal aol] ao] ofa SMlomlalalatia Syxmpoyroypyoyr Tl wel]wofwojofsS =} | 2 | @ | | oo Tlrlalalajta TIT POI] AT] Az]=X ~ +S > ~ ws Nn ~ [| 2leloe| wow] o2/s | Slo] eo] ao] of co [elm foalalala Sy/TfryIJrIricz N 3 > 2 a ee ee ee a o/|M]wl wo] woelwolD Oo | m |] 0] 0] a] w| 0 ol|erl|lalalalala ol]@e!/rjayatyrti rt | = = = = _ Dwlwololwlwo)S @ | | 0 | 60 | 2 | 00 al ala|la|[a|a of/ojoa}ofoto _ relwololo/o2,s rm |] 0] 0] ] mH [nl nl ami iania ~[o{,o }ofoyo o =T=T=T=T= us o o wo o wo wo w wo oO oO ao wo oo w wo a a on na on a wo _ Oo |e} wolwojolo2/S! 1S wlolwololaolo!l |S [wml[alalalala!] IS fe/=f[=li=f-[= eo ver oO Oo Qo _ _ Se w~l[wlwololwof/S Se wz | ofc] alaloa Ee LEP Lr erp ale e (efoElfalapaye ZOalr[ofolwolo{/ S| (SBlemolofloleolojao| |LS[lmlolaloalaloa] |<Sfl/=llT=l=f= fay = Nj wolwolwolwolS => ms | 0 | | co | 0} =* NP Olalamlala =* w/o] mproyrtyir eS V1 lo S j}~|} -jwlwolelwo/s| [Y |a@lealal]afaf} |? loalalatala] [Y ee eee = = = z= O}wlalula]< Olmwtfolola|< Olfwloalu;a|< Opwliyofo|;a] oe z= oe oe => S Ss oS So S oS oS oS oS CS Ss SC oS oS CS CS SCS Ss CS zr [elele/eleo Zi [ejele/e)e =. eleleolols =. Sio|lalajto = ef PS PAS = FS PAYPAL wo PSPS PSS ) 2 PSST S or nm mr a - ~m Qo ~m my el mm m ar lool ~ ~ ~ ~ ae ~ - loa lool ~ =: wlwololnlo =: wl [un [in [in =: oleolelole =: elolfolslio z= ~lel|e[ela =~ NLL uta = el/olcoifolsa z= mpmpwoelApA or njiwmlofwl]o or ete le pede o wlwofwiin|w o* wlwolwo|wolo ~ a o = N NL wy 2 ~ oa) = o = 4 ~ Zz = <= = Sz = <x = en . zr a fa = 1 5 == we 3 ww z wo 2 oo Z = Ss = oS =z o = o wm a n a es) < ~ 20 "ID4 vooNpoudes ap S}ioug = *1D4 9 ap ajaudolg "194 juGuAdo (94 JO Apsadosy autojaidoud NP a199 YOIOSIIO;NO SUODS [OS ad aNb aws0) anbjanb snos ajipsajul = Yo yojaludoud SU} WOL) AJUOU{NO Ud;JUM |NOULIM PalJLWSd (OU St JGASIOUM WO} Ssat} SAP O UONOIIUNUKLOD NO UOISNpOIdaY SaAJasas jUaWAIWS SOUP Sno, Auo ul saijiod pilyy OF @Nssi so UOHONPOday padsasas Ayoujs subi fyReproduction ou communication a des tiers interdite sous quelque forme que ce sait sons auiorisation ecrite du propietaire. Droits de reproduction FCI. Tous droits strictement reserves. Propriete de c FCI. FCI hha Reproduction or issue to third parties in ony form whatever is not permitted without written authority from the proprietor. Copyright FCI. All rights strictly reserved. Property of FCI. I] 2 3| 4 wera. {om} om COM ay COE woD. 2 wop. 3 MOD. 4 MoD. 5 MOD. 6 MoD. 7 woD. 8 Pan AY BY Tow! [27314] 516 12] 8) 9 ]rols italia): 4]isii61i 7] 18119]20/21 [22]23)24125]26]27]2a]29]30] 31] 32]33]34]35]36) 37]38]39]40]41142]43]44las]ae]4z|4e 7.25|17.00 ialratiate2|rafrati2|rafea|i2|relea|i 2) t2|i2]v2ls2]r2|v2|s2ls2tv2|r alia] vali 2tv2itzti2|i2lrali2|r2ji2ti2|i2trati2|i2lrali2|i2lizli2|ralizti2|i2 6.50 17.00 D PAPAL UOTE Pee eee Cee Erp Pereapeee 89009-(X)32 76.501 7.00 C PLIPIUUUL Rah eer el epedpL Gere Pee EGP eRe a 5,007.00 B19/9/a/oialalsisialaislelalalalalalalalslolalololalotolslsislelelololoisisislalololatslajalslals 5.007.004 a lalaisia/alalsisislalaiaialolsisiolsisolalsiglals/olelsialslololeloialeloialslsislolalslslalaials wetra. | oim | DIM CONTACT CODE MOD. 2 woo. 3 Mod. 4 woD. 5 wOD. 6 MOD. 7 woD. 8 Pun "ATT *B" Teowl 1 2]31 4/5] 617] 8) 9 ]iolrsjiz}i ayia] i5|i6)) 7] i 8l19]20/21|22]23]24l25]26127/2812913013 1] 32|33] 34]35]36|37/36]39|40]41]42|43]44]45|46]47iae 7.25|17.00 [ralratiz|ialratia]ialiati2|i2liztieli2lia}i2]az|izti2|i2lrztia| sali 2{r2lratia|ialratialsztrati2|rali teal i2lralr2liali2|iztrali2|i2lr2ti2|iali2 8.00]17.00 d farferfariarfer{aufrtar|2clesferfauterler{2ulesfan{2cleuterfauleitarfarlenta clei fas[zifer fanz rteelec2tfenfaufzif2 [2 set larferf2vfar|2cl2ttau g9009-(x)33]7.25|17.00 |retiztuz|i2lia|i2|talrzti2|r2liati 2] rz) i2}i2]t2lizte2| ia] i2}o2|i2yi2|i2]izti2|iztiztialiati2|te2lizti2|ielr2tialreli2tia|ealiatiali2ti2tia|ializ 7.25|17.00 B [ialrati2|i2|izti2}v2]rali2|valrali2|i2lsati2|salra}i2|v2li2ti2|ialrzle2|ialiatials2ti2|i2li2lielsaliatizli2lratia|ializlia|s2fia) i2lrati2|iati2 7.25|17.00 a fialtzlralra}i2}i2/i2|izteelrali2ti2ti 2] 2] i2lralialiati2tia| 2) r2}i2ti2ti2|i2lralrali2ti2l ial ralreli2yia|i2|r2lralraliztialia| il talralieliati2 weTra. | pom | ou conmart cove woo. 2 MoD. 3 woD. 4 woo. 5 MoD. 6 MoD. 7 MoD. 8 PIN ATE "BY Veowl P2731 4]5] 6) 7]8) 9 [oll iiz|ia}ia)isyreli 7)t8] ]zo}e1|22)23)24]25]26]27]28]29] 30131 |32/33]34] 35] 36|37]38]39]40]41]42/43]44]45]46]47]48 7.25|i7. 00 [r2lrztiti2|s2fazte2|salizii2|s2lrzti2lr2ti2|v2lraliztialsatr2|ialrzte2| i 2lratia| tata] i2liati2|seli2ti2] ialratia] i 2fralia| i 2fia| i2lrali2tiali2 6.5077. 00 D PLAPPUPUUPPape PEPE C ERO EEE PEEP PEEP g9009-(x)34|7.25|17.00 [rali2tie|i2tiate2|ialrzti2|i2lizti2lrali2tieli2tialy2]ez|i2}i2li2ti2|ialiati2|i2ti2|i2lrale2|ializti2lialiatia|r2ltati2|r2li2}iali2ti2|i2liati2 7.25|17.00 B [i2lizti2tiziiztizti2tiali2|v2tiali2| val rati2|salrali2| ial rali2|ialiali2|rali2|i2lr2li2|i2it2}i2|t2|i2ti2| i2lr2ti2lt2ti2tialralia| talralialialie 7.25|17.00 a fialezteeli2lrati2|r2lratia)ialrati2|i2lrzti2|talrati2li2lrzti2|liali2|iali2| i2lr2|e2|tzti2|i2lr2ti2|v2i catia] i2lreti2|alrali2| iali2tia|iatiz wetraL | oi | ouM CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 woD. 4 wOD. 5 MOD. 6 woo. 7 HOD. 8 PIN ATE "BY I owls] 2] 3] 415] 61718] 9] loli iia} ayia] s|i6] i 7]s8li 9]20|2+]22]23]24125]26]27|28129]30] 31] 32133]34]35] 36) 37] 38] 39[40]41 |42143]4a]4s]46]a7] 46 s.o0li7.04 E lalalalalalslsloialelslolalalalaialolslalololotslolalololalslataisislalalalslalslolstslslalalals 5.o07.00 dD 19]alalalslalslslals/slelsjalslsiatsislalslslalsjalelolelalaielalolelalaleislelslolelslalalsials g9009-(x135/5.00/17.00 c jalalalalelslalalalalelalalstslslelalolslolslalalatsloislalaislalsialalstslololalelalalslalalets 5.00/17.00 B 9ialaialalaiaiaiala/aialgiolalalalalalalsisiatslalalslalalalslslolelslelslololalelalslelolalels 6.507. 00 A PUTCO Et UPPER E EEE Eee CEE) a mar cone -- otherwise speciied CUSTOMER ELECTRONICS ltr ecn no. dr dote 0.x 0.3 COPY www. fciconnect.com g linear Le Ee ie METRAL SIGNAL HEADER ME 6 -<} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT langles oO +2 dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product family METRAL |code engr | 4. STRAWSER (1/19/99 size | dwg no 210 scale t Scpenmatean] 1:1 {A} 89009 "8 sheet revision index sheet il 2 Prove 3 cove core 959526 | 4112 3| 4 wetraL fom | pim CONG, CODE MoD. 2 MoD. 3 wod. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 Pun AP ) 8B" Tow! [2] 3] 4] 5] 617] 8] 9 ]1olii]i2tia]i4}isiie|i7]iali 9]20/21|22]23]24/25]26]2 7/26 |29]30] 31|32] 33] 34]35]36/37]36]39/ 40|4ilazias|aalas|acl arias vg 5.15]17.00 {1oliofro}toliol1o]+0f10]1 0/10) 10] 10) #0) 10) 10) 10) 1011 0/1.0/10/1 0110/10/10) 10/1 of 10/10/10] ofr ol toliolrofsolrolioliclroliolioliolrolroliolrolrolro ae 5.15]17.00 D |10/10/10]10]10/10]1 0/10) 10/10] 1011 0]10]1.0]10]10) 10] 10110]10/1.0]10] 10] 10]10]10]1 0] 10101 0]10110]10) 10] +0]: of10}101 10) 10/1 0lv0}10]1 0110) 10110110 De os 89009-(X136]5.75]17.04 C |10]s0]10110]10]10]10]10]10]10]10]10] 1.0110] 10/40]! 0;10)10) 10] 10/1 0)t 0] 1010/1 of: o/10]1 0110] 10) 10) 10/1ol10110/10)10/1ol;olio{1ol 10]: olvolsolrolio So 5.25|17. 00 8 [rofiolio/10/10]10/10]10]20) 10/10] 1 0l1 of 10]1 0/10/10) 10) Fo] 1 0f1 0] of10/ 10] 1 o]1 011.0 10/10/10]s0]10|10]10/10/10{10]ro]10) 1o/10|10lrofio}10}10] 10/10 85 5.75|t7.00 a |io]1o]!o]to]ro]rolrofio]: 0] 10) 10/101 0]1 0f10]10) 10) 1011 0]10/10]10) 1014011 0]1 0110] 10/10/1041 0110] 10/10) 40/10f1011 0110) 10/1olvol:ol1ol 10/101 10l10 es Ss CONTACT CODE 88 werraL | Dim | 01M woo. oD, 2 MOD. 3 MOD. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 33- PIN MT "B* Veowl 1] 2] 3] 4] 5] 6] 7] 8] 9 [rolesyi2|i3]i ali 5|i6)1 71a] 9]zo]2i|22|23leal25]26]2 7/26]29]30131] 32] 33] 34]35]36|37]38] 39] 40]41|42|a3]4a]as] ae] 47|4e Oo Spt 5.75]17.00 |io/tol1ofrofrolio}to}to] 10) lol ro]1o}1o]1o}10) 10/10) 10]s0] 10/10] 1 0/1 afol10}1 0] olrolsa}ia}10) 10] 10/1olsolroliofiol iolrolroliolioialiolrolrolio oO gs 5.15]17.09 0 [10]10}c0]10}10]10}10]10]1 0] 10) 10] 10)10) 10) 10 10] 10/40] 1.0] 10) 1.0) 10] 1.0) 10 10/10] 10) 10/10/10/1.0 101 10/10/10] ro] 10l10) sofa} 1ol10l1ol1af sol rolioli0 563 Bes 9009-(x937/5.75]17.00 [10{10]10110]40]10]10] 10): 0]10]10]1.0110) 1.0] 10] 10] 101t 0110] #0] 10110] 10]10) 10] 1 0/10/40]10/10] 10] 10/o/of10|10] 10) 10] 101 10]10/10) 10 o|ralicliolio aoe 5.75|17.00 8 |10/tol1o/ro|rofrofiolyo]1oliolrolrofiol1o| 10} oli olra}rolio}i0/10/s0lro}10}1 0] 10/1ol1011 0110/10] 10/10/10fr0l10}1 0110] iolrolioli 0] 0] iolrolrolio 3D ze 8.00|17.00 a ferfararacfanlaiferteifar{arfasferte reste ven |ar[zsl2 dz tfentar]2njanleifeitan}2q]2tl2ife tte fan}ar|2 clatter fenfarfanjatlzifestanfar|ari2ilzi oES <5 CONTACT CODE Se. werrat | o1m | 01M woo. Wop. 2 MOD. 3 mop. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 HOD. 8 885 Pan Av) "BJ owl] 2] 374] 5/617] 8] 9 [oj fi 2li3ji4]i5|i6]1 718li9]20]21)22|23]24125]26]27128]29]30131|32]33]34] 35] 36137136] 39]4014 ]42/43]4a]asiacla7]ea Ree 7.25li7.o0 [izjialeateatnatizty2|ca|i2liztaateg|i2| 2] i2|i2lr2}ezti2| i]s 2lraliztiati2|i2lratizti2|i2|i2tialralraliati2|i2|ralraliati2tia|2lraliztiatiali2 yD 2 7.25]i7.04 b [refielr2teatialyaty2li2]i2lizlia|e2| v2] 2] t2lr2liz}iati2| i 2] i2yr2|izti2| v2] i2lr2|i2ti2| 2] t2li2li2tezti2ti2|t2|retr2trati2| i 2|i2lreltati2|i2|iz Bee 89009-(x13917. 2517.00 lrztr2rate2|i2|t2|i2fe2liatealy2|i2|i2lt2lr2lr2ti2ti2|v2le2|tatiali2| i2|i2|i2ts2ti2}i2| 412i 12) eels 2te2|i2|s2]r2lrali2ti2|t2lrelr2tizti2}ia| tali2 gee 7.25]17.00 8 |t2lizlrapratia}ia|iz{i2yi2lt2teati2|i 2] v2] 12|t2|r2}r2ti2) 2] 12|s2lraliati2|s2lrali2tia}i2| ray t2|+2yi2tiztialia|ral ial r2ti2}ia|ta|talrali2tiali2 A 7.25|17.00 a [t2ltzlratiatialia|i2| te] ezyraliali alia] t2li2/e2tsatia|i2| vali] r2}r2]i2}e2)r2lr2liati tia] val sali aliatiati2|t2lralr2ti2tiatia|talralr2liztiati2 _ weteaL | vim | orm COMA, CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 woo. 5 MoD. 6 MoD. 7 MoD. 8 1 Vv PIN ATT BT eow! 2] 314] 5] 6) 7]! 9 frori2|iati4]is]i6]1 718] ia}2or2\]z2]23}24]25]26]27]28]29] 30131] 32]33]34) 35] 36/37]38] 39]40]41]4z|4s|aa]es|4ela ries i 5.75/4.30] [2l2falzfelelzlelelelelelzlelzlaizi2lelelelelelzfei2felzielelelelelz{elelel2lei2i2i2i2l2telelele X 5.15fa.30] 0 |2[2[z2fzlel2lel2(2lzlelet2|2]2[2l2f2lzl2(2j2lelzlel2lzlzlel2]2lzf2lele|2|2lelzlelzl2lzlelelelz|2 g9009-1x140/5.75]4.30| c j2{z{zl2f2l2{2izlelzlel2/2lelelelelel2]2felelelelzfelefe/2ielelejetzl2|2jzielel2|/2[2lelzl2l2|2|2 5 7.25}4.30} B [4) 4p 44/4 4] 4] ata a] 4paral at aralay 4 apap al aya] al alalal a} 4 alalal 4) a4}apal ala} 4atalalalaladatalala >o 55 5.75]4.30} a 2i2fzlzlelzl2i2j2lelefel2|2fejzlelelelz2j2ielelzlzlelzlelel2(2]zf2lelelzi2f2lelelzlzlelelelelzl2 e ant 22 5 a oe En 25 Sa fe 52 cr matl code tolerances unless 25 7 atherwise specified CUSTOMER ELECTRONICS ge . Ite ecn no. dr date 0. 0.3 COPY www. fciconnect.com B50 G I O.XN 0.13 projection title Ege mear ean METRAL SIGNAL HEADER sts = ce oy <4} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT eas 5-8 dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product family METRAL |code ge engr |W. STRAWSER [11719799 size | dwg no 210 a2 5.0 chr | W.STRAWSER | 1/19/99 [Scale sheet ese appd | .STRAWSER | 02/29/00 L: | A 89009 9 # 2 2 sheet revision Fe B index sheet =52 cage code abe il2 Pro/E 3\ 22526 | 4vt we ol, Vs ao zr = = 2 8 KE eMa Z 2] e |8 oO 5 LW [Oo 8] a. @ s| <m /2 ] ww [<x F 3) xu le vz ele A w aa fw al =, |= => Q = al oO oS A am ca) w wo a> 1 3 <5 CO SO lale =-| -o =| 2 g UW) Y= 1Elo | = =] 2 o ki Oo] _}s g \ 3 o 2 eg = a] a Sinljalalen LSinujwlwl mf w Sin lafalal>s Sllejrtem| Slsf-pwtatean Silslelorla|~ re Sl-le][wfle]- ce { 2 ~o w __ SL SepslHf[aw[ ata Silniael[wlor|~ Slanpoflaful~s Sl-le][ wlio] - = > _ m ea Ta ofa ata offs oO -. el[ei[s[-[w[autea o(Si[el~+l~l ol ~ ol]S[slatalta|~+ o|SVl-lm|[~+leo]- Os Ss a ere =z = wo Off _ S]slo[w|atan Sivilsri[elols. Zilnafpatalal~s ZTil-fe|sete| > o & | Sl~|[-lalala Slal~[slo]< Slalalalal|< o[lTal[+l~] e 2 3 a Sisla[ala|oa Slo] si slo] Slstanlanlaj~s Sl-le|~wfol- =z{[~fo[w][atn s[elsl[orjlo[< sl[lejniatuts Zil-lrmiezfei- Sislisis ~ ~ ~ ~ Syl yTys {Slaw fpalatiatan Slalw~welwl em] < Slafal[anfal~ S)-leojelen| 272/218 s oa o UD ol} =/=]=42 ol]B3,s|-julalea olSl|si~l el om|~ SIS[afulalajw 8 /ellolele[ a2l/el-e2 xl]rizig = ke = hs Zts = tS D'S | ol of | w alwl|op~[atan al|s[ at) sel am] ~ oa|s[relntats sl[lri|~+lm ye So] HHH] H o. afela|e milwla-lwfadten BRlwlwsl[elol =< minlalatin|~ Bl] lel eion] o 4) =) x) Relea loo la Bg] of | = =IZl(2iz2 Blafo-intule Blwtwlorlol{~ Blalatapnul~< Bl-le[wpe| Qu oy ZlzZ/Z/zZ 5 Sla|a |e Blwfo[wlate Birslwhrlo]~. Blnuflautatalt~ Bl-l[e[wpe] a5 Slalala wo wo oF foo fats al Nw m alr[s[~lo|< mL sintnd ale al-lols+},e] = 5 |=|=)= a a a a a o([R[s[-[ataloa olRlsa|~+i~lo] ~~ SolmI[sf[alatn| se ole l[miwle] 5 8 Bl Z =e =re re ra 2 a5! 2) 5/8 wlalal ale alwle lois alata! ~ |als|[n| c G - = S o als|ofawlaul en alv|~/ejol~ malsa][alntauy< al-lml| ele] \ w Bl~lln~lol~a Bla|ri~lo|~< BAinmprulvrin|~s Slo-lm]sloy- ' o oO S . QSlrwpH[alaloan Slalriwfol[s ee ee Zlfejwleo] 8 oO wo ve) vey ey o _ -) rm) oy ~/Bl~ n}ale (Si stel=lo[~ (Bl www] ow ie mlwien a o 2 on lols | afte olnt[sisl slots Se l[Nlele|ata|[~+ e[n]le[=-fel[ = = = = . _ o 2 wo = 5 als alata Slalslel[m|~ Slatataltal~ Sl-jo|s|m GS c wa w we a ol] Sinl-[wlates Rlsol=slelo| Slalatatals Rl-fe[wle]- al ~ ~ ~ ~ : 2|2 ales apa lon aZlsojal~wl em] < alelalalaw|~ Zl-lm| rl S als = - ra) 7 cS alsolHalalatea alwp=wl elo] ~ Spl aupalaf Sl-[e|~le] . 7 FS ~KE ~-E ~~ KS @ 5 STS] f alan adn -jal@[ sie fol~ (Sw wat ew ES] Hp ete fem 3 B - x ore of a a 5 o Sinlryol wise olal~|rirl~ols. On| | [nt wl ~ olal|-|]miril[-] o 8 Fro = To * io = Tos aT 6 OE Blowpifataje Slalai<lol[< RZinfrwlala|~ Sl-le|lewle]- 5 zlo elal[lalwl~ elal=|=lal< efaulalalal~ 2[l[m[+[|[ E Ciynalil[alalon Pinilwl/ slo] ~ Silnaprn[ufal|s Sli[am|wl[m] FlapHpalatn Tilalwloelan|~ Fl afapulwua|~ Flaele|wete] LS intel atales Llalwl~lamiw Llnulutaulal~s LCll[m[ wiped} a o a a ao l2lnwl[ wl aden oe |2iatwlel |< o|2@latafalale o/2)]le|[+le] = = = = Xl al[aufatan Sinutwlela|< le ee S~llm[wl[ mn] Plaflolrwtaltes Olalwlwlo| ~~ Plrautalru|rnl|e Plelamt[ wl em] Ninf iportaula SVlalwl wlo| ws Satpal apad~ SMfHaje|[wl my Zlsl-~l[a|lufen ZTlw0jw~w][oelm|~ r]atntautat~ xl-le|[w~wjemt n ~ nw ~ ~ Silat fatatea Slvoleloelo[~ Sintin[atnts el[m[pn] N a o oa olelnwfal[atalan Blolals)<lmo|[~ ole[atalalal~ ol]el]l[mt~wf[m]} = x = = = olulmpFNlaulan olni~wi rl ols DLNIN TN) uN] w= o}| ri iwpotr me lTalefatate ~[ntwlwl on] ~ mr falatalal~ ~{ololwien| w fers {(-[wtwteo] i, lets ts|~f[e[s] i pels l[a[~fel~= vw (@[-felsfe]- a a oa o a [e[si-[s[wlm] [eo felale[eleo[ 7] Ie folatatalal~s a Jwl[[m]wi[m] o- o- o- o- wzlatH[uf[alon wll wlw~wim| wl tiapulad es wlolmiwl en] He .- - ae | o a 2sl=[|-l-~l~l>| [28l-[<l=l=lol=] [slal=[~lalalel |slelolel}=l=To = =z bs = BS [sis lets | ie] ie Leis|s[ ele is! [Zz pein ele| = SB [~l-lelrtlet- e [e][e[afe] [P f-[al~f[wlm te] Ie [-Talalalal es Y [-[Jel<[nH[- x= z= x= a Spwloa};ula| SOpwlajuolays< Olwlo;of[m!]< Olwilayol/ay;< = e e & =. eleloflelse =: eolslelelo me olelofelteo =: eololelcofeo = | m[ [alate Zu [M]|a[m[a] a Zs [mlalaiatia ZH [ml m}rm|m|[o a w~|[+iz|l~l~ o* wi[wi~[~l|< o* si[vieir|< or wzi[sisi[~l~ =: wlofwuluofso =: waloafolofa xe wnfofoloalwa ee eleflwe[eleo zy [|e [solr[r[s Ze [em lalal ain =e fe pele leda = folulalwala o wmtiwmluamfu | wo or wle fe lojr oe wofwofun fol e o* wlwle | ww = ~ ~ = = < ~ > = = = oo = o = ~< > = ~ a= ~ Z=z ~ X= = x= ~~ a= : ee : e= : = : ce 2 aT a re a re a = s =x Ss = 2 = oe o o oS a a a a oo c=) oo ao (D4 UOLONPO.das AP S}IOJIQ 194 3 ap ajaudolg = "1D45 yuBsAdog 194 JO Apsadosg auDJaldosd NP 414193 YO'NDSIJO{NO SUOS }10S 39 9Nb dw 0} anbienb snos ayipsayul lp yoyatdoud ayy wooly AyOUJND Ud UM ;NOULIM Pay Wsed JOU SI JEAQJOYM WO) SJal) SAP DO UOHOSIUNWLUOD NO UONONPOWday "SBAJBSOJ JUBWAJIIVS SHO sMNoL Auo ul saijsod psy) Oo anssi 40 UooNposday parsasau Asoiys syu6u II U1] 2 3| 4 wetrat | om | o1M COND. GORE MoD. 2 won. 3 woo. 4 woD. 5 MOD. 6 MoD. 7 woD. 8 PAN AT "BY J eowl 273] 4151)617] 8] 9 [royi viz} 3yiali |e] i 7ral19)20|20|22]23]24]25]26)27|28]29]30131 [32] 33134) 35136) 37138] 39/40]41/42143]44]45]46]47/48 a .00}4.30) E PIPE aed ePly dy dP ep ly ape ey ey ePaper P eee ep epee ap ep ey ep epee p eer y apap ry ape peda ep add ep) pad apa ya vet B.00/4.30) D JIQPA SPI SLOPE SPL OPES SPI SPSL SPL OPIS] CSPOT 1 SEIS) FSPL STIS) OPTSTI STI SFI SPP SI STP SFI SPI SISTIST SPIO 1 9PF SPI SPI SI SI STI SPI STOTT SII STIS 19119 oe 89009-(X)45]5.00/4.30) C PLT PUP UP etd ep eP epee re ry reap eee ep up ep eP uP ep a PePePp ry ey tp ep aypepe ea Paya pep eee pep ap ad ada pape aypeda Be 8.00/4.30| B lratistialialia/i9/i9{iatratialia/ia/iajia{iaialialiajia/ialrafialialig/ig/ralialialia/ig/talialigrialialig/rajialiaraligjia{eglialialialigiia a2 .0014. 30; A TIP TPIT TP EP EPI tp epee rp epey ey epee ay ePUeprey ep rpee ep ep ey ape ey ada papa ep dap ep aya ape bad ap ada 58 wetra. | Dim | oIm COM, GONE MoD. 2 MOD. 3 MOD. 4 MoD. 5 WOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 a3. PIN AT "8B" eowl [273] 4] 5] 617] 8] 9 |rolicjizliati4]is|ie|i7iali 9[20]21)22]23]24|25]26127/z8]29] 30] 31132]33] 34]35] 361 37] 38]39]40]4 142143] 44]45]46) 47] 46 OO Spt 5.75}4.30] |2l2l2lejzlelelelej2lzlefel2l2|2jzizlefel2|2izlzfelele(zlelelzl2l2felelelal2(ziei2izlelzi2leleie B55 5.75]4.30] 0 f2f2i2lzlelelel2l2[elzlel2lal2[elelelelel2/2fzlelelelelzielelzl2[2lzjelelel2|2f2lelel2|2lelelel2 B28 89009-(X)46/7.25/4.30/ C (4) 4} 4] 4) 4) 4) 4), 4) 4] apa 4p al al ap al apa ais apa al apa al alata af al alal aap al ai ala] apap apa apap ayaa a cee 5.15fa.30] 8 f2l2i2|2;zfefel2l2|2[zielelel2|/2[zfzfzlel2|2l/zjelalzlel2fei2lelaiz2[2izlelelzl2{2izlelezlzta|ziele 30 eee 5,154.30] a f2i2i2|2fzlelel2l2/2[zfelelzl2|2izl2leyel2|2lelei2tzl2i2lelel2l2l2lelzlelal2l2[zielelelal2ielzia yw = GOES BES =e" weTeal | dim | DIM CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 woD. 5 MoD. 6 MoD. 7 MoD. 8 a + wae one ~ 585 PyN Av) 8 Jeowls 273] 415] 6171819 Joli i|iz}i3)i4]is)ieyi7)i8ti 9]20]21122]23]24]25]26]27|28]29] 30131/32]33] 34]35] 36137] 38]39]40141]4z|43]/4ala5s)4o|47 4a Boe 5.75/4.30| |2j2f2l2{zlel2{zfel2lel2l2l2lel2/2lel2i2fel2lelz/2leleles2|zfelelejelzi2lelzl2lel2/elelzlelzlele > o 2 6.50/4.30} 0 131313/3/3/3/313]313/3/3/3]3]3/3/3/3/3/3]313/3/3/3]3]3/3/3/3l3l3/3/3]3/3]313t3/3/3/3)313/3/3)3/3 >? ooh g9oo9-(x147[5.75/4.30] [2fel2lelel2i2lelelzlzlelzlele/zlelz(2ielelelaizlelzlzlelzi2i2lzj2l2leelelzlelz{2lel2|elelelele bee 5.75/4.30] 8 |2fel2izi2l2|2i2l2t2lel2tzlel2|z{elel2lel2|2lal2z)2lelzlelel2lelz(2iel2lelelz/zlelelelz|2felelete A 6.5014.30| a 13/3/3]313/3]3/3/3f3]3/3}3/3/3]3/3/3]3/3]/3l3/3]3t3la]3/3/3l3/3/3]3/3/3l3/3i3ai3lal3al3lsal3/3[3l3ls _ weTraL | oim | piw CONG, CODE woD. 2 Mod. 3 woD. 4 woD. 5 MoD. 6 MoD. 7 MoD. 8 1 Vv PrN AT "BY Veowl Tata] a] 5]61 7] 8] 9 [roti iizli3)i4]is|ieyi 7iali s|2q/zi|22]23]24]25]26]2 7|28]29] 30131] 32]33]34]35] 36/37] 38]39/40]41]42|43]44]45)46[47]48 u. 8.00] 4.30] & lialia{raligtigiialiatig|saliglia)ialials9]ialigtialigliatia{igiia/iafiatia/igligtialigtig|ia{ialia/ig{istig/igliatia/giigtiajigiig{ia{igiigiia ~\ 8.00] 4.30] D lralialrolialigyiglrali9]salralig)i glia] v9fralig/i9/ratiatia{raiig]i aliatig/ralia{ig{igii9|i9leatialig{iatia/igligtig/ialig/ialiatiglialigtiglia g9009-(x)4818.00/4.30] c lralialra{salra|iatialraligli giialia/ralia/ralratialigjigtiatsa{iatig/igtialigjigtig/iglialig/ialiglig|iglialialtgiiglialigligiialigiig{igiiatig 5 8.00] 4.30] B fisfialigsa}igsalrati9|i 911 af raf gira] i9]ia}ia/i9|ratia)iaialig]: glea)ia|iaiia]ialraligjia|iatigl/iaisa}i9lia}ia{ialialialialigtialigiialiajig >o 55 8.00] 4.30] a [19{ia{rafia}ialiatralvalialialeg{iatia] 19]: a}ia/i9{r9iia)ialialig]ialig|ialigtialialralia{ialiaiia|ialsali9liatia{iaialia/ialislia/ialialialia 5 $ p 22 a oe => 25 Ze ~ 8 B= ct mat'| code tolerances unless 33 -- otherwise specified CUSTOMER f- ELECTRONICS os : ltr ecn no. dr date 0. +0.3 COPY FCI www. fciconnect.com BGO 6 | ay . projection tit 3 eer le METRAL SIGNAL HEADER aS HY 4.9 6 <<} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT 255 fangies or +2 28 dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product forily METRAL |code 2 e . engr WM. STRAWSER 11/19/99 size | dwg no 2 | 0 =.0 chr | M.STRAWSER | 11/19/99 [scale sheel 52. apod | W.STRAWSER { 02/29/00 1: | A 89009 UI B a sheet revision oF5 B index sheet =52 c code ase iT2 Pro/E 3! me ce 59526 | 4a & oo uv 8s |82 v _ _ _ 8 Ke lens Zz 2| = |8 os) eu" o| OF @ so] mw Js T) wo |< 5 =] mw le = ca |r WN w FF] 3a fw ar} = =i &> Ww zz WN w Oo oo A nm CO ww o> J =< + CO =O {slo e =| FO (Z]e ues E 2 = 2) i =H! o kk Oo Lis o \ 3 = alan o Lprim[m| ol se Slwofpwololwo]we Llwolwlwolwole Ll woloto}n | = om = silm[rminm band o = wo Lz ww] wl] a] wo o l= wolwl[lwolwofnr Zl welololrjao ec i") SES] sp mfmf[mol[e2 LS] ele] ofoleo Slelwl wo] oe] - le wl] aola|lr | co = _ ak co - > Ls > > ~ o wla[amlalo? Plwoleo sie s 2 2 = 2 s 2 w]a|wo o|2 wlnjwolw] S Sl wlolojr | Ke 5 = = S =|; Fi si ml[am[_a| 2 Zl wo] wo] wol]aleo Zleolwj|wololr Flojolaolrja s "13 OF ~ nm oO ~=inmianle 2 2 = 2 Sl eol ol} wol]alwo Vlolwlojfwofr Sl wl wololrlo a oO 3 an N 5 Siszlerlmy]2 Si veleolol ol] eo VFlolwfolwofr SFlwelololr|oao = a silsr][rm[ol|n|2 = = = _ = 2 ~=lelelelele ~ =lelefelel. Zl wel] wololr jo Sisisis alm mim| 2? Slwlwo Ss ~ alas = = e = wo] a] wo [Sle pefolofte |S] etaola]rn | 212712 3 oO = wo om mm s sx 8 8B a SfE]E 2 2 g a|elwo] ol] wl] wo S AZleolwlwolwofre S SB] ele] o]e oa Beitr Tha =(=]=Ils on oO = | a] ape =|=]=1S Slerinim|[m|s B|elo|lololeo Blolwlolwofe Biwelaolo|-|o 3 FAH] 4 y = om 34 ow > mlon| oe om |e] elo la] wo ml elo] wolole m{oleolo]r] ca a) </ ml lolelala ls efrjojojel: = mm 2 al =| =} elele|ele rr} "| alele = 2 Blwolwolwol] ajo Blope|wo]eje Bl welololrla 28 | 2/2/22) z zl amipmlo| os? 2 a Ss ale . = wo elelele 0 | wo o LS wolnfwolwolr Bl wlola)r|o o = alo B\5 ~[=[>[>12 = = * 2 |= |2|> ~ & 2 3 alolo]wolaolwo (LS [el wlolofe tm | elolalr lo ef |=] =| * zinminm[ | 2 2 8/2 s S aa 2 2 mle] oo! afuw g mle] wl[oflwolr oR] e|aolaofr |co 5 8 > 2 ~zlomlen 2 S = as oO a| 2 milo] w] wo] aol] wo mloelwl[woleol[r Rl welelao fr |ao 2 3] 8 3 alwarlrmlorl[m]{? ml elolwolaolwo ml oelwlwofofr aL elolaotr|ao 7 ~ lu a = Blrlolm[e|2 aleleolwleo|e a|lwelo[olofr male} o}olr |a 3 -" 2 @ wo ~z~l[rm[amtm| 2 Qlwel@o]ofo|wo Slo, el[wolwolr Sl el wolaolefto 3 e Slwlr[rmf[o| es Slwolwolwolol|wo Tetsloleoleo * o . a . ~ Ln ~ ele l[el[ |e S[sSl~lolomloa[e BS lmlelelelole o/5 8 = 218 > $|s S$ |isjelefelele ro a =~|m s s = minm|2 S| eloelelolwo Llolwe|woefeofe Zlwoleololr |e 6 wilataml[on|o? wo we 5 a ar ee wlepwelwolwol a3 wlaolalr| a eo]. <= nm ~~ YO a amla[ani oe? ml ol welwla] wo alelelelole w]e} ao] ao] ] oa : a2 Get oa a 2 [rmiatan sS " ~ s > ~ LS wolwlwiwol]lw ~ Ls wl] wlolr x wl] oo] ao }r | ao 5 ~zl[rnlam[m| 2 x = * 8 a ag = Blo] wo] o] ao] wo [Lele poelote LS] el ofope | oa 8 8 olnal| rl mlm] mts ae Sls Siz 3 3 e sw bade eS wlol we] oe] aolw 2 ale,_mt wolopr g wl e|eofo le [cao 8 & ~z[rmilmln| oe Ss 2 = & 2 |e] 2] ol] ajo a|e[olwolwope & |e] e2jol fo 3S slo we n na = = az[_m[am[_n|2 Flwl]w]wla]wo Fil wlmlwolwolr Pl wl] olalr joa E n wo Clarliml[ain| 2? Clwolwolwlaw] wo Slwolwlwolwole Slwolwlo{rla = ao LAL mim[oan| 2 Flwelwol]wola|o Fiwlwlwolwolnr = f}wolalao]r|a - = = wo am (LS ]slm [mln 2 [2 oeleleolaofeo LSlolwmlolwol er - Te wi] ol]a |r | o oa Ta a a la a 3 ba e|= alam[rm|[al| oe e|2 wo|wof] wl] al] wo So |2lwelwlolofrn S[elolwolol~|a = n = = Fxizinm[m|[ |? Fl weolwo]woclaio SFlwolw]|ofofr ZS] wo] ao] ole | o -" on oO Plelm[rm|[m) 2 Mlwlwlwl ol] wo Plwolinlwlofr Pl] w] al] co] }o ~N mm nm Viwzlrm|[ mi m| 2? Vl olwolwolol|w Mil wlw]wlofr V1] wl] wo] ao] rer jo Fjwlem[ mt n| oe? T~]welwoleolaolwo = = = Mpelwfol]ole oo ~ 2 7 ~~ ~m ~m a ~ 2 ~ o ~ 3S = = = = w {2 = [Lleol oelelao]e ~f[2loelwm][oefofe Lijwolaolo|]/-|ao Ww 8B lole[mim[m[2 Silalwol[wolololeo ole s S = S $ wl wmlwolo] er Sietlele|=ileo _ co zl am[_m[n|2 walwlwolwla] wo wolwotpnmlwolwo]r wolwlaolawlr | co _ o rl[wiam|[rm[n| 2 mr [wl] w] wo] oo | wo melwlom}|wolwofe -[wlaolol/rla uw olwim|[ ola)? to wolw] wo] wo] o]w ly wolwfwlwol]lwo]r wlwolw]al]r jo w w on a S_ wlwrinintan|s s nloloelwlofo| [S [nloelml[wele/-] 16 [wnlwl]eolaoln]eao - on =- - rye irl]o[ a ~ Lele} e{olaol|o _ slolwmfwojw] re wzilwlaola|r | Vo a > Gea al[sl[ rma z 2S = m|2 =e mlwololwolaswo = aMlwlolwololr gs om | wo} oo | oo | | ow z [aw om = & zm m|[o| a Ss Nl wl wo] ol] ao] wo Ss NlLolwmlolwol]r z NlLwlolaolrei a _ we) |o azilainm|[m|2 |lwlelwlale [wlwnlwofwolr v lolalaole | x= xz x x eg wlolwla] < eS wl oa}lolma]< g wliolula| Olwlol/olayl|< STSLsy, s,s STs me o o o o o . SoS oS Ss oS So S& S&S z=, /3/sis/sls|[ =. [2/*/2]s[2] 1 =, [ee /s[ele| | =. [elsle/ele o- wilowlsl[o[e< o- alalala|o oe. alolm| als BaP [alajalala uw ao o oa > wn wa cs o a a o v= m=. = wo we a wow o wm) wo o ra 3 . owlolwalolwn Ex [sPeyeyeyel) Ze Pm Pmye ise] Ze eyereyp yey | Zs jalsisyeys _ - : Tf SP Tp LPP w| wo] } o wlwfwol re jin a wlolwnlin| wo ar wale be pope an _ 3 = = = ~ ~ = = a e= + a= ~ == = == = eo on > ' -_> ' en . w a an a D> ~ o ua la oa z = o = Ss = 2 : S o o = 2 oO oS 2 > ee) c "194 uoyonposdas ap Siloug -194 9 ap aaludolg 6 ' ! : wWAGOQ 194 JO Ajsadole SUlOJaIdOsd NP 94198 UOYDSIOJNO SUOS }10S aD enNb aw. Te Sat sop O uonoen i orn ol W108 arb 40} anbjanb snos 9a}tpuajul = yoyatidosd Sy) WO1) APJOUINO USI |NOUJIM Pal Wad JOU S| JeAB|DYUM UO} 1 SIU yonpo.iday JaSas juaWwAayOUYS S}Osp snoL Auo ul saijsod puiuy of ansst 30 uoyonpoday ~parsasas Aljois syy6is iyv we 2 Yio |32 v = 3 e gma Z &iae |8 oO 5] we 12 o|, Oot @ s| <M [a | ww fe - =| mw fe Ui: e | WN mw F} wa fw a w al << = uw | Zz oO N woo WN n Oo wm a> 8 =<. CO SO [sie o =| ro =| & ls i? = 21 5 i oO |] _|35 3 \ 3 a = 8 <{ = ola LSlwojwoleclwol]ao Slwlelolelu SlemfeSle{sj- Slwoloelwo]wol]o lel ol] eo] wo] o Zloefelolr [we SlelSlelSsl[uo Sl wololo| oj] o oe | 20 ~ Ww + eo wo wo o o oo [Sle lo]lo]wol]oa (pele [mp eye pwn (Spe ep 35ey aye | el e_oepo]wolw Ss > > _ Mm a a $ 2] welwo]o] wo [ao $ eal lol~[w $ eloalslelslo 3 Slwlwelolwl] wo ols S ZTlelwolwoleleo Tlie lolrefu Zle!l/Sfelsjex2 Speclwolao{wolwo D> Go o Cfeloelole|a SleleTolm[o elalsl[n[ela Sleleloloelo e 3 a a Zl ecfpol wo] woo Speyer lolr|w SlelSle;sfl[e Sl ole] ao] wo]o =i] eo] wo] wo] wo] co Sslelrfol mr |wn sie Ssl_eristes Tlololo]lwol]wo SlIsisls ~EE ~ ~ ~ LLL y= ES] ele] wo] ol] oo {Spee fof |[w (TS fe ele isie LS] elo] ao] wolwo 3 Z2j2l2iz a a -| =} f=] OZ] wjolwolwolea o/AZlerl[rlol[n [wn sl[ale SlolSfoe BS IZ2[elelao|olo BL) 7 -|2 x=lzixles ro = fo = = Q2= ] of of TN Blwlwolwol]wl|oa Blwlelaolr lu Blel[Sle|[Sfieo Bl wl] wo] o| wo] w 538 H| Hl HH] 4H a a] foc fo mle] ololewlo Alole fol fw mle|Sl[[Sje mlelweleo|wolo gi | RY] Sop sels of | x a Blwolojpol|wolo Blolrloleju almlSle/Siwo Blololaol!]w]wo 2a QZ Zz Ss Slejala Rlwelwoleolwleo Blpolefofeju Blel[Qleo1eie Blwoleolw] woo 35 BSlalala wo wo .o CL To | _la]oleo] wo] | oo LS ele] ote | n Efe lel|Sl-[Sie _l[alelolol[wleo 3 |= 7|* a Oo 1[R| eo] eo] wo] wo] co BSimlel~[Tole][a 8 [Riw Sl-l[Sje BS |B] welwololwolo 5 8 .| ot =] Bl = = = = a asl 2 S| Bpeleolwol]wo]oa Rlwolrlofr jw Spel Slwislw Bl ole] ao] wo | wo s 6 Pls mle] wo] ol]o] eo mloetm [ole iin ale|Sl[o|[ Slo m| we] wol]a]wofo , ld Blolwo|loleoleo Slwolerlalefu Slweleijwe[ elo Slolololwoleo ' 3 7 mm - x a mm @ Oo 5 _ |e} ol] wo] wo | o ZSlolerlolrjw ZpelSjpelslwo Zleleleo] woo 83 oll wm wm wy wm TB wejoeleleo] ao 1p e[r [of | [Slr rSstiwl suo 1S oelolao]olw 2 e RB] epelwolele $ mpl l[ofre[w $ alerlale|/si s wl oe], @o|o]w]w Llwofwolwolwoleo Slofelofr|u SlelSlm|/Sle Zlolwolofo] we 6 c S ale] we] wofwolea Sloele pol jw Slefpesley; slo Qlwelelofwo]|o alo w]e] oe] of wf ao na [elm ]_olmi[ wo wlPMl af Mya] ww | ol] el aotwo]wo 3 O15 Rlwolwoleoleleo Qpolm lol fw Rl[-|Slo[ slo Vlwolwo]aolwo] wo c ~ ~ ~ ~ o TS] eo] eo] wo] wo | o [Swe pole [wn alelS e2X1rsl[o Sl olwlo|]wte 3 8 a f= a f= o f= ry oe o f= 3 ase SOin|e|e] wo] we} olalwl[f[ol | onl / Si el|sl[o olnle|e] ao] wo] wo 28 = = = = &|eol]lolwol]wol]o Blot lol ]|w SjolSf[wlslw Slololeo|wl]w 5 - aus oO N N Nn ND ~ Qo =O 2] wl] wo} wo] wo] o ZSiwmfelofr] un ZSlelesil1Sioe 2Slwolwlolwl]wo E Clwjwolwo] wo] o Slnfmrlolre|w Sl wlSlol Siw Clolwl]ao| o| wo Tle] wo] ol] wc Tluolmelolme|wo Fl wlSlel1sfie MPwolwlolwol]w ~m mo * oy [Zlolw]wolwla Liwmtelole|wo [Zl el Slelstwe [2 lepoelaol]woleo 8 [2@lelololola S|2l[el-lol-j|18 [lelsl/[slel | 8 le2@Telelelele = = = = Fi wlwol wo] wl Flint ]ofpre][w ZJelSyelSsle Filwolwlwo]ofw lo] w| wo] w | oo Mlotelaole [uw Pym} Siwl/Slw Mlelwololwlw Nl w]w] wo} wl] oo Slate lolme|w YpefSiwfesloe Nl wlwl ao] wo] wo T]w]lw] wo] of] ao XTilwolelalr|w mie Ss wolfe T]elwol wo] wfo wr ND ~ N ~ S| w]wo] wo] wo] co Siwlrlolr|w Slel/Slejyslue Sl wlwlofw] eo Nn a S a] wo] w]w] wl] ao 3 alol[rlaolm|n 3 alo{[Sieigiwo $ ao|wolwolaotfwo] wo - wo] wl] w |] wo] w | oo oalolmlolr [uw alin |/ Slow} Solw wolwlol/o}wl] wo - Mt NL ~|wolw]lw]wola ~lolrelolr[u elol|S le}; aio m [wl wololwlw a wo] wo] wl] wo] wl oo wo eole[r lore |e] iy wlm]/S el Siw ie wlw]wo]ao}lw| wo 2 3 oS o > a Oo wm] wolw] wo] wo] ao Oo wlwol[ ro jr [wn oO milo Spo} ealo Oo mW] w]w] co! wo] wo o- o- o- o- ~ (| zlelo[wejwola e wlole loli ~ jizlo Sle|/Sjo L wz) wo] wl ol} wo] o a <S| whol] wo! wo] ao =sl- wile lolm|u <3 alo{[S{joe|/Silo <s[- wlwol]ao| wo] wo a a E = Ni wl w]w] wo | ao = nalwolrelolr|w =z nfo] Sfwo]olwo = wu [w] wo] co] wo] wo Oo oS o So e lwloefelweleol] |? l[wlrlojrfw] 1? -|[/S]e|[S]wo e |wlwolo]o]wo = = x= z= Ojwflerpol;al|< Oywlalyolm] < Slwl oaj;vel/ao]< Opulpalo|la)< co oc oe oe CTS TSS es Sleepers CO n STSeTe pastes mz: wo wo wo o o m=: o o o oo eo met wo wo oo o o mm wo wo oO wo wo oo sf PS PO ES =o ep PES xin ff PSS zt eft | ar my ~~ mo 7 ~m of oO oo 7 mo o as: - oO oy -* mn aa mn mm nm oO - =: wlw [wn [uw fin =: elol[rilofo =: elolsloleo =: wmlolwnlnfw es mle pe le fw = Sol[Min|wmisa =* alaleal/ols =x alm lale ye or w [w|i fun |e o wloln fwlw o- w | oo | 9 | @ | in or wll |olo - ~ vo wm wn wm we z = z x z = z = =z al =z _ = = ~ on . en =n ' en . he a hea a a a ra a o Qo o Qo = = o = o = o a an D> n 2 co < < 194 uoyonposdas ap Syioug 194 9 ap ajaudoug = "104 wOuAdeg 7194 Jo Apedolg adl0j9IdOJG NP a41J93 UOYOSIOJND SUDS JOS 3d |Nb awWs0}, anbianb snos ayipajui VP sojarsdosd Buy LWOs) AJJOUJND UDJ}UM JNOUJIM PALA JOU SI JOABJOUM Wud} $49 SOP DO YOIDIIUNWIOS NO UOHONPOideYy SaAsaSAJ JUALS{IIjS S}iOuD sMoL Auo uy seiysod ply) 0} ansst Jo uoonposday paasasas Ayouys syubus Vy1] 2 3| 4 weTra. | DIM | OIW CONG CODE MoD. 2 MoD. 4 MoD. MoD. 6 woD. 7 woD. 8 Pan Ary B* 2]3la]slel7]elalioii2 ali a]zo}2i|2z|2a]24/z5les|27|28 31]32]33)34]35] 36]37]38] 39/40/41 |42|43]44] 45]46]47 vg 5.7513.60 1616|6|6i6l6lelele|s|6jslslele slelelelelsleisielele|/6llele)sjslejslelele|sjslslelele|s ae 6503.64 o l7i7izizizizlatalala{aiafafaia Thalttatatalalrialalatatalalalalala[alalaf lalate ala afataya Oe ae g9009-x957/5.75]13.60 c ll6lelelelele//sle|seleleis sleleleleleislslelele||lelelels|slejslelejclelsleleiele|/e|s Bo 5 75/13.60 8 |6|6l6|6|6je(s|6le/6|slel6|6le slelelelelelslslelele|si6lelelsls/slelele/sislslelelelele|s|s Bg 6,503.60 a trialztziziziatalala(aafalala Thritlaiatatal atrial alata slat atela[aletaafafa tala la afalaa 25 Es CONTACT C 88 weTra. | oi | owM Woo UE MoD. 2 MoD. 4 woo. MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 a3. PIN Avy "8 2/3)4}5]61 7/819 lol 1]20]21]22]23]24]25]26|27128 32]33]34] 35] 36]37]38]39|40]41|42/43]44]45|46|47 oO Bet 8.00113.60 |zo|zo/zolzo|z0|/20|20|20|20/20|20 20120|20/20|20|20|20|20|20|20 20|20|20}20|20|20|20|20|20|20|20|20|20|20|z0|20 see 8.00113.60 D {201z0|z0l20120|20|20|20|20]z0|20 20|20|20/20|z0|z0l20|20|20|20 20|20|20|20|20)20|20|20|20|20|20|20|z0|20|20|20 5623 B38 89009-(x)5818.00]13.60 |20|20|20/20|20|20|20|z0|20)20|z0 20|20|20)20|20|z0|z0|20|20/20 20|20120|20|z0120|20|20120|20|za|za|20|20|20|20 a gee 8.00113.6q 8 |2elz0/z0\z0|20]20|20|20]20]20|20 20|20|z0120/20|20|20]20|20120 20120|z0]20|20|20|20|z0|20|20|20|20|20|20|20|20 3 0 bee 8.00[13.60 Aa |20/z0\z0|20/20|20|20|20|20|20|20 20|20|20/20|20|z0|20|20|20/20 20120|20|20|z0120|20|20120|20|z0|z0l20|20|20)20 yw = Oo oO ese e. wetrat | oi | DIM ConTacT CODE MoD. 2 MoD. 4 Mod. MoD. 6 MoD. 7 woD. 8 a>: wae ane - at PIN Ary 8 2p3)4)5lel 718) aioli ni a]2o[zi|22123]24]25|26]2 1]28 32] 33134] 35]36/37]38] 39] 40]41]42143]44] 45] 46] 47/48 oe 7.25113.60 |8/ejelelelsa/s/aislale 8|8 3[8/8lelals|3|jslele 8/8l6iel3i3|s|siei|sis/s8|8j8|sle oa 238 6.50l3.6q po l7/7i7la| 77] a|7{aia|2 Wha thrfatata[afrtatala rhrlaialalalalayalalalaatalala eee gooog-cx59]6.50hi3.60 c \7/7)7l7]a]7]7[ a] zfala 717 Thrfrtatatalrizlala thalaiaialalalalalalalalatalala a eee 6.5oja.6 B l7)7/7l7/ 7/7] 7) 7a] aly 7/7 tThafaiataf aya aiala Thrftiaiatatalatalelatalata lala A 8.00|13.64 A |20|20|20/20/20|20!20|z0l20lz0/z0 20|20|20120|20|z0|20|20|20)20 20120]20/20|20|20|20/20|20|20|20|z0|20|20/20)20 =_ weTra. | Dim | ovw ConTAcT CODE MoD. 2 MoD. 4 MoD. MOD. 6 woD. 7 woD. 8 1 Vv PuN Ary "8 213]4islel7]8] alias i 9zolzi|zz|e3|zal2s|ee]27|28 32]33)34] 35] 36137)38139/40/41/42143]44]45|46/47/48 i 5.75|17.00 s0}to]10]10]s0]10] 10/10/10] 10110 Folio] 10/1 0]10] 10] 10] 10]r0]10 ro} 10[t ofr oli 0/10] 10}10/10110|10/10|1 0/10] 10]10 \ 5.75]17.00 D |1olioltolrolio|1o|io| io] 1olraji0 roliol1oliofial iol rol 10! ro}10 tolrolroliolio]iolro}rolio/ 10] 10/10/10] 10|s0]10 89009-(1160]5.75/17.00 |lolrofiolio|:o|1]1o|solrolrolto rolrolroliolio]io|roliolio}o rol rolrolro1 of: ofro}ro}io] 10] 10]10]1olto|to] 10 3 7.2slt7.o0 B li2li2tiz|ializti2|i2yi2ji2|i2|i2 ralratiztiati2|i2|t2|i2lizti2 raprati2|i2|r2|rati2ti2ti2|i2lr2lreli2tialiali2 zo 55 5.75|17.00 a |iol1o/o|to|s0]+0]10|10) 10] 10/10 olrolrolra}ro/10jtolrolro|io rolroliolso/rojrolrol solo] 10]rofro|ro|io|tolio 5 8p Be ee 2s 23 ~ Oot - mat'l code tolerances uniess 5 otherwise specified CUSTOMER ELECTRONICS =] 8s . itr ecn no. dr O.% 0.3 COPY www. fciconnect.com B50 6 li oxen 40.1 projection tith Ege ment in me METRAL SIGNAL HEADER see + 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT 5S. longles 0 +2 a8 dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product _fomily METRAL |code ge" enge |W. STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 210 2.5 che | W.STRAWSER | 11/19/99 [scale sheet =st apod | W.STRAWSER | 02/29/00 I: | A 89 0 09 14 8 . sheet revision ers B index sheet =S5e cage code abe il2 3! me ene 59596 | 4i} 2 3} 4 werrat | odIM| DIM CONTA, CODE MOD. 2 MoD. 3 MoD. 4 MoD. 5 MOD. 6 mop. 7 MoD. 8 PuW AY 8" J eowl ss f273] 4] 516) 7] 819 [rolii|izti 3)14)i5|16]1 7119] 1 9]20]21]22]23)24]25]26]2 7]28|29]30|31]32133]34135]36|37/38]39/40]41/42laa|4a]asjaclaz]aa o 5.75|17.00 |10/10rol1o]1olro|ro}10}10110]10]10]10/10] 1 0]10/1 0]: 0]10/10]1 0]10] 1 010110] 0]1 0110) 1 o]10/10/0/10/0frol10] 1 ofrol10)1o|rolrofiolrolioliolrolio ae 5.00l17.00 o Jalalslolajalsjalalalsjalalalolalsiaialaislelalelslalsisialalalalaislalsisislelslelslslolslslals oe 89009-(X261 [5.75|17.00 |rolroliofroliolrof10l soli o]rolvolrolvolro) 10lra}10]s0(1 0110] 1 0}0] 10]10/10110/: 0/10] 101 1ol1o}1 0] 10}1 0110] 1 0110) 10l1 0 10]t0|1ol10] 10110] 10l10] 10 5 5.15|17.00 8 [roltoliolroliolroli oli oli 0] 1o|10]10]1 0] 10) #0110/1 0/10) 10110) 10]10/10f10/10|1 0/1 011011 0}10]1 of 1011 0f10)10] 10110]: 0}1 o/1ol10)ralio alto] :orroli0 85 6.507. OO A PHUTCCIEPP EC CPO REL OEERE EE PEEp Eee ee PEE EGG Cc cs wetea. | om | paw CONTACT CODE MOD. 2 woD. 3 mod. 4 MoD. 5 MOD. 6 Mod. 7 wod. 8 35 PIN AT YB" Teowl 2] 31 4]51617]819 |rolri|iati afi 4}istie|i7]18|i9]2o]21|22|23]24|25]26]27/28]29] 30] 31132133] 34135]36/37]38]391 40]4i|4ziea]4a]as]ao]arian Bot 5.75|17.00 [10/10/10/+0}1 010]: 0]: 0]1 011 0]10{10]1 0/0/10)+0] 10110]: 011 0/sol10]ro}1ofro}1 alr of1ol10]10|10]10f10/rofrolrolrotolio|rolro|rolsolsoliolvoliojr0 gifs 7.25|17.00 D |relizti2|iztraliatea|iatiali2lraliati2liali2tialrzti2|ialiati2|ielrati2]taliati2lizti2| ral r2ti2lr2ti2li2|rzleatiaysalra|valralia|ia|raltali2|r2 B58 g9009-x162]7.25|17.00] c [r2fi2|i2liatialratvalia}ealiztials2ti alia] i2lez|i2liz|s2le2|i2li2| vali2| iat 2li2ti al r2}i2|i2| 2li2|r2ti2| reti2|i alia] iali2|sali2|ialr2|iati2|ie en 6.507. OF B PEI UTUUTP UTEP UE I OOP EOE CAPE PEEP GEE EEE 36% 7.25|17.00 a [ratiz|rate2|i2liz|i2|rztiztr2|iali2| atta] izliz|s2ti2|r2ti2| i 2ti2ls2tie| rat alr2|ialt2| iati2|tzti2|ratielszti2|ia}i2|salia|r2ti2lialie|rali2|s2 o 5 is. werear | p1y | 01M COMA GOUe woD. 2 MoD. 3 MoD. 4 woD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MoD. 8 535 row! 1 ]213]4]5] 6] 7] 8] 9 Jools li2}iayiali5]:6)t7]18]19|20]21]22123]24]25]26/27|28]29] 30131]32]33]34]35]36|37/38] 39]40]41 42 ]43]4ala5|ag]az]aa Boo 5. 7517.00 |1olrolsolroliojro}io/ ro}: ojro}iojro}vo] ro) 0/10] i 011o|10|10] 10] 10] 1041 0/1 0110/1 011010] 10]10/1 0110) 1 0]1010]10/10f10/10l10] 10110110110] rol1ol10 29s 5.15|17.00 0 ]rolroliolsololio|1olio]1olia/10|10/10]10] 1010] + 0}10/10)10]: 0] 101 of1o]rofiofrofialro|ioliolroliofroliorolia{roliolsolio|icliolroliojioliolio ese g9009-x163]5.75|17. 00 jrolro/ioliolioliolrolio}olso/1o|10/10]10]10}10]rof1oro}iofsol1alrol1olto|10|io/10110] 1o]10] rol ol rol1ol soli olrofioltoliolroliolia/iolzofioli0 bee 5.75|17.00 8 |rolroliolroliol:o}tolrolvolro}iolro}10l 10110110] 1 0]10]10{10 10110] 0110/1 0]10] 10/10) 10110110] 1 0]10] 10] 10] 10110): of1o/1olsoroliolrolio|rolroli0 A 7.25|t7-00 a [rati2|tatialialia|izti2|szti2|s2ti2|iatia|tatialratieliztialratiali2tiali2tv2li2|iatialiatialratialea}ialratiali2|i2liatialr2|ie|i2|i2li2]atiz =_ wetraL | DIM | DIM COND. GOPe woo. 2 woo. 3 woD. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MoD. 8 VU Pan AT YB" pow! Tata] als) 6] 7] 8) 9 jroji stati 3yi4]i5|ie]i7|+8] 1 9]20]21|22]23]24125]26]2 7128]29] 30131] 32]331 34]35) 36137] 38] 39] 40]4slaz|43]ea]asyaclaz]aa fu 5.oo|i7.04 [aislaiaialalalslolslalalaialalalalelolelsialalslelalslalslalslolalaisislsialalelalolslstsialale XN 6.5017. 00 DO PEIUPU UAE PEI EOE EEE PEPE PEPE PEPER RTP EEE aed g9009-(x164/7.25|17.00 c frali2|ialez|izliatielig|i2li2|s alia]: 2ti2|tati el ta|i2|i2ti 2|rati2yr2tieli2|i2ti2|s2ti2|s2tielr2tiali2|iali2ti alia] i2lia|i2|iztali2|i2yi2| vafi2 5 6.507.008 B YL EIU EPR GPUIH UPPER EEE EEC pee Eee GEE EPO ePerP eG pet 5s s.ooli7.od a falalatalalalalelalslols/aiajalslalaielstalslelsialalalsialalslelolslslelalslatslalelelslelsiels eS ge 5 of => oe ts Be 52 mores == | otherwise spectied CUSTOMER f- ELECTRONICS ge . itt ] ecnno. | or date 0.4 0.3 COPY FCI www. fciconnect.com eget G linear ee @ <4 mie METRAL SIGNAL HEADER gee pf He $ 6) 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT yee 5 a OE MM product family METRAL |code ee pee ae gn felon i eet copa M.STRAWSER | 02/29/00 1: | A 89009 15 ee, sheet revision a B index sheet a2e il 2 Pro/E 3 | cove coe 22526 41] 2 3| 4 wera, | oi | IM CONTE | CODE MOD. 2 MoD. 3 MoD. 4 wo. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 F ha itten outhority from the proprietor. Reproduction or issue to third parties in ony form whatever is not permitted without wri Copyright FCI. All rights strictly reserved. Property of FCI. PyN ATT "BY | cowly [213] 415] 61718] 9 [loli i|i2ii3yi4]s5] 16] 1 7|18|1 9]20]21]22]23]24|25[26]27]28]29] 30]31|32|33|34]35) 36) 37] 38|39|40|41|42)43]44]45|46]47) 48 es 5o0li7.00 & Talatalalaiolotalololslalsielslslolsloi9l9l9l3ioiai9i3/9/9131919i9 1991919191 9191919 19191919199 ae 8.00117.00 D lavlarlarlarlarlarlarfarlan{2u{ze{zvfau{zi{ztfzi2ifarfarfarfae]e 2 nle [2 if2ifarf2iferfas]2 {2 tferferfesferferiaefesfarjarfer|2tjar[2if2t/2t|24 of g9009-(x16515.00l17.00 c lolalalatslalelalstslolelalolai9i9|s/s/9]91919]9/9/9/91919/91/919/ 9/9) 94919191919) 9) 91919] 9] 9198 8 B00l17.00 B lavlarlarfarlerlarlasfanfan/2ulaufaulai{arfai{anfanfarfatfa ia ifa {a if2 {2 t/2ifaifatfaif2ifa fa fa tfa sa ifat)2 iene nya t]2sf2nfa tata tj2tj2t|2t 38 Sooli7.od a tolotatatalalolalalsialslolsislslslsloialalslaiataisi9l9.9i9191919i9 1919191 9/9/9191 9/9/9191 91919 Es weTra. | oI | DIM CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 wo. 4 MoD. 5 MoD. 6 wod. 7 MoD. 8 a3. PIN | ATL "Bl aowl Tol 3] als]et7)e] 9 [rojiili2li3]ra]+s|te|i 7}ie|i9|zo]2_|22|23)24]25]26]27]28[29]30|31|32]33] 34] 35) 36) 37]38|39|40]41] 42]43]44]45]46) 47/48 Spt 5.75117.00 E tolvolvaliolroli ali ofiolio{10l10] 10] 10]+0110]10110]10]10{10]10{10]10|1 of10)10]1 0]10110]10[10]1 0]1 0]10]10[10/10]10]19|10|10]10]10|1 0/1 041 0]1 0110 328 5 T5117. 0 D froliolrolrolro/tolvolvolro|rolr oli al10{10] 10] 0] 1 0[10|1 0110] 1010] 10] 1 0|10|10|1 0] 10] 10/1 o]10]10[1 0]10]10} 10] 10/1 0|10/1 0/1 0)#0] 10]10]1 0) 0]10) 10 B23 89009-(x)66 17,257.00 [r2trzl atialiatialiatiatiatialiatialialialvaliztiafia|i afi a}i als ali ali 2jia|iz|i zfs a|i2|i2|t afi afi aia] i2|i2|i2|i2/t2|i2}i2|i2|i2tia|i afi 2it2|i2 gas 5 T5h7.04 B folrolalioliolvoliofi oli ol10l10l10]10l10]10110]10]10]10]10]10]10{1 0f1 01 0110|10]10|10|10{1 0[1 0]1 0[1 0]10|10|10}10}10]10/10|10|10/10]1 0}1 o|10)10 bee 5 T5l7.0d A loli olralioliolraliolvofrolv0l+0]+0]10]10]10]10]+0]1 010110] 1011011 0f1 01 0[10|10{10|1 0[10[10[1 0[1 0]1 0]10|1 0]1 0]10]19|10]1 0[10]1 0}10}1 of 0}1 0]10 ofos =." wetra. {om | DIN CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 woD. 4 MoD. 5 MoD. 6 MoD. 7 MoD. 8 585 PIN | TAT) "BL eowl TT 2] 3] 415] 617] 8] 9 [roltt]i2}i3]t4]i5|t6]i 7]18|1 9]20]2:|22|23]24]25]26|27]29|29| 30] 31|32|33) 34] 35136) 37] 38|39|40/41]42|43]44)45|46|47|48 5 oe 5 T5li7.00 E lolroliolsolrolrolioliolrolr0l10l 101101101 0l101+ 011011011 0]10]10]10|1 of10110|10]10|10]10|10]1 0]: 0[10]10]10]10]10]10/10[10|10]1 [10/1 0}10[10]10 2gs 6.50]t7.00 D TU eee ee Pee Ee eee Pee CrP EP EYEE GPE EET OOP EE CEG EEG ese 89009-(1967 15.7517, oq |rolrolrolrolvolioliolro]+ol1ofio{10] 10] 101 10/1 0110]10110]101 10] 10] 1011 0]10[1 0/10] 10] 10/1 0]10{10]10]10] 10] 10] 10] 10|10/1 0f1 0) 10] 10410] 0}1 0] 10) 10 ee 5.T5l17.00 B lrololioliolvaliofrolvofiol10110]10110110110]10]10]10]1011 0]10110|1 oft of1 0|10|10[10{10]10{1 0/1 0[1 0]: 0]10]10|10|10}10|10}10]10|10/10)10]1 9}1 0/10 6.50]/17.00 A OTe eee eee Pee CE Eee eT eee CEE CEP PEPOU CrP PEPPER PEPE - wetrat | oi | DIM CONTACT CODE wod. 2 MoD. 3 wod. 4 MoD. 5 MoD. 6 woo. 7 MoD. 8 UW PIN "A" 7) B" ROW] 1/2137 4/5)6]7)8)9 1ofet{12713) 44] 5]1 6/17/18] (9/20]21)2212 3/2 4125/26 ]2 7/28)291 30/3 1/32133}3.4] 35/36/37) 38) 39)40)4 1142/4 3/44/45/46) 47148 are tonanataraiaranartarararieriariertererfarfanaq2 jaya qj ej2 ja nya sya vfa anya v2 ra p2u jar j2 je uj2rj2ijaijerje rare tyje i tel aelartaifarfaifacfaiarartaifatjarfarfentariaranfarjauf2 12 tj2nj2ui2ija cya rye nya inci vy nya rj2rj2i2 ipa ra ra ie rjerenerere tert aelatlartanlarfarfarlzifarfanauzrarlari2ifauarrcfa carat ieuta ala ca rj2qj2eyaef2rf2ufacia ua tjauj2ape cya cya ipa vjayja quate ta v2 tet arlauau2tailardaiararareu2uarerarederdarfarfan2aaqja 2 cya ya uj2ij2cq2 arpa urna ryary2uy2ijerj2 tye cj2vjeuie teria tet tel aratlarlorarlatlararartarlarjarfesentararaqjarjany2 ia uj2 nya tia ij2 cera cua n2 canara u2j2i jaya ij2 vara i2i2uenaravyererel 8. 00]17. 00 8.00/17. 00 89009-(X168/8. 00}17.00 8.00]17. 09 8.00/17. 00 ey alratolm mat| code tolerances uniess -- otherwise specified CUSTOMER f- ELECTRONICS Ite ecn no. dr date 0.x +0.3 COPY FCl www. fciconnect.com g tmeor |_.ax 0.13 _[Proveslion ie METRAL SIGNAL HEADER 20. 051 M ROW -FIT Soe ne Q <4 8 MOD, 5 ROW PRESS dr | T.BRUNGARD | 11719799 MM product family METRAL |code engr | W.STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 2 | 0 chr | M.STRAWSER | 11/19/99 scale sheet apod | H.STRAWSER | 02/29/00 I: | A 8 9 0 0 9 16 sheet revision index sheet 1 2 Pro/E 3| cone 008 22526 4|e 3| 4 wetraL | vim | DIM CONG CODE MOD. 2 MOD. 3 Wop. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 PIN AT 8 Fowl [2] 3] 4]5161 7) 8] 9]ro}i if zt 3) 415] 6[1 7]1811 9]20]21]22]23]24l25|26]27128]29] 30/31]32]33]34]35] 36] 37] 36]39|40|4 1142] 43]4a]4a5|ae]az]en o 7.25117.00 [r2fra}i2|valiafi2]i2|r2ti2|i2lr2ti2| iat r2]i2}i2|izte2|ialr2tie|saleati2liztiz}ialtali2|i2lrati2}ieis2li2|i2lrati2|raliztia|ialralialialraliahia ae 6.50 17.00 D PPIPUPPTPPETEQTEIPE EVER EE EPETPUUPE GPO EGP EE UE CECE ee eae og 89009-(XIG69 16. SOU T.O0 CLIP UUUPETPPUPPUPOU UEP U RPE GPO GR POPE EPEC GEC OEE GEE EPEC EEE CEO OaEE EGER Be 6507.00 8 lieritiltalidoaiatidilaltiatfaah dada ftatdadatadadiayadt alban eadiati 88 B.o0l17.00 a ferfaiarlentararerterzcletar2uletar|2ceslentzclzslerforlestarz ules fanlerferfaulerlanfzclztfarfartesfar|zrlentarfzilentarleutetlarerter Fe weTraL | oiw | o1m CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 MoD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 38. Pan ATT "BY owls [2] 3] 4151617] 8] 9 [rol i|i2ii3]i4]i5}ie]i7)18l19]20]21]22]23]24125]26]27]28]29]30131]32|33] 34] 35] 36137] 38|39]4]:|azlas|aa|aslaolar|aa Bet 5.75|4.30] f2l2fal2/2fale|2felealzlele2l2lel2)2lfel2/2fel2lelelzielzi2lele2l2ielzlelel2telel2lelz|zleleizlzlate 322 5.7514.30] 0 |2lefel2falel2|2izi2lelel2ielelz(2lelz2|zfelzizlelzlelzizlelzl2elzizlelzizlz2lzlelziziel2lelelel2 BES ago09-(x)70/6.50/4.30] /3/3/3/3]/3]3]3/3]3/3/3]3]3/3f3]3]3]3/3/3]3/3]3/3/3l3/3]3l3/3]3]3af3lsl3/3l3/a/3ia/3l3lalal3l3/als ges 5.15f4.30] 8 f2f2lzf2|2fzf2izfelel2lel2l2fel2i2fele/2fel2|2lel2/el2[zlelz(2lelz|2lelztelelzlelelztelztelelalz sce 5.7514.30| a f2jzfel2i2fel2izfel2(2ielzi2iel2i2felzielelelelelzlele|zlelelelelzizlztzie2lale2lelelzielel2lelal2 BES ze wetraL {orm | ptm CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 MoD. 5 MoD. 6 MoD. 7 MoD. 8 835 Paw HT BT Vow 1273] 4] 5] 61718] 9 ]roti|izliay+4]is|ie)i zjrali 9|2o|21|22]23124]25]26]27]28]29]30|3 ]32]33]34] 35] 36137] 38] 39|40]41/4z|43]ea]as|ae|a7|ae Bee 6.5014.30/ 13)3/3]3/3]313/3/3]3/3/3/3]/3/3]3/3/3]3/3/3]3)313/3/313]3/3l3/3/313/3/3]3/3l3/3/3l3l3/3l3]3l3lals 2gs 8.0014. 30] D figjialrglialialig{ialig{ra|iali9|i fig] i9]ialialia/ialea}ialiafig|ialiali9/salralialialialialialigtialratia/ialratialialralialialia/ialialiatia Bek 89009-(x)71 16.50/4.30, |3/3/313/3]3/3/3]3]3)/3]3/ 3/313] 3/313] 3/3/3/3]3/3/3]3]/3/3l3/3l3{3als/3ialal3l/3lat3/alalalalsalalais3 eee 8.00] 4.30] B lia}iglsafialialialialig/ia{ialia{ig{ialigli9/iatia|iaiigtigjialialig/igqigtigliatig/igfeaiia/eatiatig/saea/ialialig/ialiatia}ialatig{ialialig 6.50]4.30| a 13/3/3/3]3/3/ 3] 3/3] 3/3/3173] 3/3/3]3/3]3/3/3l3]/3/3l3af3l3a]3/3l3/3lals]3]3l3/3l3]3l3l3a/3i3t3al3l3l3l3 - weteaL | DIM] DIM COM aG | CODE Mod. 2 MoD. 3 wo. 4 won. 5 MoD. 6 Mod. 7 MoD. 8 Vv iN AT "BY eowl | 2]31 415] 61718) 9 fray sjr2li3yi4]istie|i 7)1al i 9leo|2 |22]23]24125]26]27]28]29]30|31] 32]33]34) 35] 36|37] 30] 39] 4014 ]4ztaslaa]as|ae]azlaa bu 8.00/ 4.30] & [t9/ia|rglia/i9/rgtia{i9ji9|i9]i9{ratia{vafialiatia|satia}ialiali9]:alia}ia{iatig{ialiatia{iala}ia|raliglia{iatig{ialialialtali alia] ialiatia|i9 \ .0014.30) D PIPE ET EP EP UP Peeper pee ee ePpeP epee Pry ep epee p apap ag ay apapry ad ep ed ade padadepay apap rye pep ad ebadida 89009-(X)72]/5.0014.30) C JAP EP LPP rely eye rp bya eed dP epey rep ey a pep ey a eeba dap edad ep aya yey apap epryp eda prgep edad apap epedapaga .00/4.30] BELPER, aT PPE Pa PrP epee aye pepee re Peery apap ey ee ey ep ey rp ed pager edad pray ep ep ida daa 8.00] 4.30] A liatraialia}ig/saea}ialialralia|ialigiia/igyiati 9] iglig}ia{iatig/ialiati9i a}ia{i9]iatia|ialiali9]ialiglialialia/ialiatialialiatig/ia\ratia/ia Reproduction or issue to third porties in ony Copyright FCI. matl code tolerances unless 7 otherwise specified CUSTOMER ELECTRONICS Lig ecn no. dr date 0.x 0.3 COPY www. fciconnect.com G linear O.XK 40.13 projection title METRAL SIGNAL HEADER NK + .051 , Ses aa 6 <<} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT MM dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 product family METRAL |code engr | M.STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 210 chr | W.STRAWSER | 11/59/99 [scale be A 8 9 0 09 ea appd | M.STRAWSER | 02/29/00 sheet revision index sheet form whotever is not permitted without writfen authority from the proprietor. All rights strictly reserved. Property of FCI. coge code il2 Pro/E 3| 22526 | 4Reproduction ou communication a des tiers interdite sous quelque forme que ce soit scans autorisation ecrite du propietaire. Oroits de reproduction FCI. Tous droits strictement reserves. Propriete de c FCI. FCI > hha Reproduction or issue to third parties in any torm whatever is nol permitted without written authority from the proprietor. Copyright FCI. All rights strictly reserved. Property of FCI. 1; 2 3| 4 wetraL |} im | oIm COMO. (ole MoD. 2 MOD. 3 MOD. 4 wod. 5 MoD. 6 MOD. 7 MOD. 8 Pan AY ) BY Vow! P2] 3] 4] 516] 718] 9 io] jizti 3] 4]r5]i6|i7)6|i 9]z0/21]22]23]24L25]26[27]26]29]30131]32) 33] 34]35] 36137138] 39|4o|4i|ezlea|aalas|anlar|an 7.25)4.30) 14] 4] 4) 4] 4] 4/4) 4) 4/4) 4) 4) 444) 4) apalalal al al ay afapalalal ay at al aia] afalalalalalalalalalalalalalata 7.25/4.30| D f4/4/4/4/4] 4/414) 4) 4/4/47 4744] 4) 4] 4] 4] alatalalalalalalalajalalalalalalalalalala4/alalalalalataia 89009-(X)7317.2514.30] C p 4] 474) 4) 4) ar al apa asap al ay ala al stay al al apalal ajay aralapyalalalalalalalalatalalalalalalaralalala 7.25/4.301 B lalalalalalalafalatalalalalalalalalalelalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala 8.2514. 30] a [r3/13]i3le a} 3) 13] 13}i 3s 3]r3ty3) 1 3)13]3)r3}r3ie3{i3frati ate gti afi 3/1313} 3)1 3} 3) 13}03l1 3) 3}r3/3)iatia{ialraiialiajaiialiajatialalialia weteaL | orm | OWN CON. GOO wo. 2 MoD. 3 MoD. 4 mod. 5 MOD. 6 woo. 7 MoD. 8 PIN AY "BY fowls 1213] 4151617] 8] 9]10]i s]t2|3]14]15]16]1 711811 9]20|21]22]23]24125|26]2 7]28129] 30] 31]32]33]34]35] 36] 37] 3al3a|aola ]az|ea/aalas|aolarlen 8.25/4.30] & [r3/i3fi3lea}e 3) i 3]13}y 3) 13] 3]13] 1 3]13) 13) 1 3)) 3/13) 13)t3}1 313] 13]1 3) 1311 3]1 3/0 31131 3}0 311 341 3)0 3/1 3) afta) iar ati ati a(13ita}ialiatialiaiiaiia 7.25/4.30] D | 4) 4) 4] 4/4) 4/4) 4] 4/4] 4) 4) 4] 4] 4) 4) 4) 4 [4 4) a] al sial al alatalalalalalalalajyalalalalalaialatalaralala ggoo9-(x)74/6.50/4.301 c | 3/3] 3/3/3]3]/3/3]3/3]/3]3]/3/ 313/313] 3]3]3] 3/313] 3/3l3/3]3] 3/313] 3/3l3/3l3l3/3lal3/3l3l3/3l3lalala 7.25/4.30) B [4/444] 4) 4/4) 4) 414 4,4] 4) 4,4] al ala ap at alalalalalafalalatalaralalajalalalatalatalalalalaralatala 8.25]4.30] a [13/i3]i3/e3}i 3y 13/13] 3) 1 3)i3]3y 1 3]t3) 13) 1 3fr 31 3)r 3} 3/3) tafe 3y 1 3)s3lr3) i 3)r ati 3y alia) iayrati3(3yratiatiaiiatiayialiatialiatiatialiaiiati3 vera. loi] oi CONTACT CODE woD. 2 woD. 3 MoD. 4 woD. 5 woD. 6 MoD. 7 woD. 8 P/N AY 8" owls 213] 4] 5] 617] 8] 9 ltolii]i2ii3]i4]is)i 6]i 7] 18|19]20]21]22]23]24{25]26]27128129]30]31|32]33]34]35]36]37138]39|40]41 lazlaalaa]as|asla7|ae 6.50/4.30] |3/3/3]3]3]3]3]3]/3]3]3/3]3/3/3]3]3/3]3]/3]3t3)3}3l3/3l3a]3l3l3/3/3l3/3l3]3/3f3l3)3lalalalalalalals 6.50/4.30] 0 (3/3/3]3/3/313/3]3]3]/3]/3]3/3]/3]3/3/313]3]3]3/3]3/3/3}3]3/3t3l3}3l3l3l3/3/3l3al3l3lajalalslslalals g9o09-(x175/5.75/4.30] lal2/z2j2lel2]2jel2l2j2l2|el2l2lel2i2lefelzlel2|zlelelelelelelelelalzlelelzlelelzielealelelelziet2 6.50/4.30] 8 [3/3/3/3/313/3]/3/3/3/3/313/313]3/3]3/3/3l3/3/3l3]3/313]3l3/3l3i3/3latalslataial3alalalsl3ial3l31a 6.50/4.30] a [3/3/3]3/3/3/3]3/3/3]3/3]3/3/3l3]/3l3]3/3[3l3]3}3l3/3l3/al3lal3/3l3/3l3a/3/3lalalalalalalslsalalals weTra. | dim | orw CONTAG | CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 woD. 5 woD. 6 MoD. 7 MoD. 8 Pun APY 8" Veowlr 23] 4]5]61 718] 9 loltizli3114]i5s|i eli ai eli s|2o|zi|22|2s}eales|2e|e7|ze]29]30131|32]33|34]3s] 3el37|selsolaolailazlaslaalas|aclariaa 500/430 fififitelefr fee ath ph hab hhh hana hahahaha .0014.30) DIP ty epe pepe Pry bya Pepe eyed aye egedeped adap ap aprded id adad ad ardedadapadebadedapidadapadadadadada ssoo9-(x976/5.00/4.30) ciliata bhp hhh hahahah hah .00/4.30) BPP ep LP uP lpr era ere yee apa dey ebay ap aged ed ap ede edapedadepapadepad adage adedadadbedadedadadadadada 7.25/4.30) A 4] 4] 4/4] 414) 4) 4) 444] 4) 4) 4 4) al atay al alalal al alatalal ala; alalalalalalayalal altaya] alatalalalatala mot'l code tolerances unless 7 otherwise specified CUSTOMER ELECTRONICS itr ecn no. dr date O.X 0.3 COPY www. fciconnect.com G ! . . projection tit incor ree me METRAL SIGNAL HEADER _ att & <t 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product family METRAL |code engr M. STRAWSER [1449/99 size | dwg no 210 chr | M.STRAWSER | 14/19/99 Scale sheet appd | W.STRAWSER | 02/29/00 Ls | A 89009 18 sheet revision index sheet Cc code il2 Prove 3! me coe 59526 | 41| 2 3| 4 wetea. | om] om CONG, CODE woD. 2 MoD. 3 mod. 4 woD. 5 MOD. 6 MoD. 7 HOD. 8 PAN AT "BY Veo! 2 73] 4] 5]6/ 7) 8] 9 fvoj ijrzti3yi4]i5)i6]i 7) ral a]2o|zr|2z|23]24]25]26]27/2a]29130|3/]32]33]34] 35] 36137] 38] 39]aola [actaalealasiacla7 og 6.50/4.30| |3)3/313/3/3] 3/313] 3] 3/3]3/3]/3]3/3/3]3]3/3l3]3]3i3lsl3ts 373/3/3]3/3]/3f3/3/3]3]/3]3l3l3]3]3 ee 8.00/ 4.30] D |ia{ia|i9]iafia/ralialigieg/i9]i9|ialialiaiig|i9|i9] tai alialtatia/ia/i9ligiiatiglig/i9]iafialistia{i9lialialiaiia{ig{ialialralralialiatialig og 89009-(X)771/7.25/4.30) C 14) 4] 4] 4 47 4p 4 al al al al al ala afar alas al alas al ara apalalalalalatatalalalalalatalalalalalalalala Se 6.50/4.30] 8 [3/3/313/3/3/313/3/ 313] 3/31 3/3]3]3f3]3}3/3]3/3/3l3]3fal3t3/3f3]3]3/3tai3ialai3/alsl3alalal3atal3 B 6.50/4.30] a 13/3/3/3]3]/3]3]3]3/3/3]3/3]3]3] 3/3/33) 3f3]3]3]3/3l3]3]3]/3/3/3l3]3/3/3/3lalalal3laisl3l3at3| als 55 weTeaL | Dim | DIM COMA. CODE MoD. 2 MoD. 3 MOD. 4 wod. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 ag PIN AY BY owl ]2] 37 4] 5] 61 7]8] 9 ]roli ji 2|iatia]i5]ie]! 711811 9]20]21122]23]24125]26]27128129] 30] 31|32133]34]35] 36/37] 38] 39]4o|4i|4z|aa]aalas|ag|ar Byt 8.25] 4.30] [13/13]13fe 3} 3]s3]s 3/13) 1 3}e3}u 3] +3) i3{s3] rape 3s 3) 13ie ti af e3te3ys3)e ati 3] 13)e3}y 3) 13) i3tt 3) r 3) 3] i ale alia) i3}ialia)r3aii3ti 3/03 3ti3li alia 372 7.00]4.30] D |reltelte|ie|16] 16) 16116) 16|16116]16|16) 16) 46) 16] t6]16]16]16) 16116]16116) 16) 1 6{16|16]16] 16)16)16|16]16116) 16] 1 6|16]16|16/16) 16] l6l/elielieli Bas g9o09-(x07815.75/4.30] c f2fal2izfalzfelele(zielelzlelelelel2|2lel2/ele|z2jele)2lelelelelefela(zielelzielz(elzlz|zlzle2l2 gee 7.00] 4.30] 8 |16]r6[16)16)16]16) 16) 16]16[16) 1 6|16|161 16|16) 16) 6116416) 16|16) 16116 |16) 16)16]16)16]16| 16/1 6116/16] 16]16) 16] 16116) 16|)6/16) 1 6|t6l16)16|l6l16 bee 8.25] 4.30] A [13/13)13}13]1 3) 13/1 3/13) 13]3]4 3] 1 3y1 311 3) 13pt 3) 13/03/8313) 03]1 3] 1 3,1 311 3) alt ati 3) 3)13) 1 3/13} 3) 13)r alia]! 3fi 3lia|ialtaliajaiiali aliali3 oF 6 se. wereat | om | 01m CONTACT CODE MoD. 2 MOD. 3 MoD. 4 woD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 586 PIN ATT "BY brow! [273] 4] 5] 6] 7] 8] 9 {opi api2li3yi4]i s}i6|i7|18\) 9]20]2 |22]23]24125]26]2 7/28] 29]3013 1 |32]33]34]35] 36] 37/36 139] 4o|41]az|4a|aalas|ag|ar 55 6.5o4.30] |3/3/3/3/3]/3/3/3]/3]3]3]3f3]3/3}3]3]/3]3l3]3l3/3]3]/3/3l3]3]3l3/3l3]3/3l3/3/3l3]/3/3l3!3lslal/alals 238 6.50/4.30] 0 13]3]3]3]3]313]3]3]3]/3]3]3/3]/3]3]3]/3]3)3l3i3/3l3]3]3l3/3/3]3]3i3]3/3l3/3/3l3]3i3]3i3l3alalai3at3 ese 9009-(x7917.25/4.30] c f4faialatalalalalalalalalalalalalalalalafalajalalalalalalajalalelalalatatalajalalalalalalalala eee 8.00] 4.30| 8 |19]19]ig]i9]i9]i9j19]i9/19]i9|19]i9]i9{19/s9]i9) sats alia) ia{ratigl/ia{ialiajaliglialiglialialralig/raliatig/ralialsalistialigjialigtialialia A 7.2514.30] A | 44/4} 4/4) 4/4) 4)4) 4] 4) 4/4) 4) 4) 4) 4) 4/4) 4 4 al at al al apat aya aya adalat al alalalay ay al aialatayaya _ wera. oi} om CONT AGT CODE MOD. 2 MOD. 3 MOD. 4 woD. 5 MOD. 6 NOD. 7 MOD. 8 VU PIN AT "B" Feow! 213] 4) 56] 7) 8) 9 frolisji2li3yt ali 5|eeli zal 9]zo|21]22]23]24125]26]2 7126] 29]30131] 32]33]34]35]36137]38] 39] 40] |ez|4a/aa]as|a6]a7 fu 5.75)13.60 |6lele|lsle|slele/slelelelelelelelelslelslelelsleleleleic|sleleleielsieie|lelelslelelelelelle \ 5.75/13.60 0 felelelelele|slelelslelele|slelslelelelejclelsislelelelsisjslelelele|slelslelelellelelelelsiele g9009-(x)80|6.50|i3.60 c l7lvia[rlalaitlala{alalatalaladsialalaiatalal saa aaah aah 3 5.75]i3.60 8 llelefelele|sis/slelelele/elelelelele|s|slelelelclelelslelelelelelelelelslelelelele|cie|6lelele 55 5.75/13.60 a lelels(elelelelsleleieleislele|slelelslelsjsiclelslslelelejelele|slelelelelslelelleleielcle|ele cs gg 5 of => 5 $3 Be Be = morose - otherwise specified CUSTOMER ELECTRONICS 8 z. ltr ecn no. or date 0.x +0.3 COPY www. fciconnect.com ae . "ee le METRAL SIGNAL HEADER =e JO. . ae oes a <4} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT B56 dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product fomily METRAL |code 56 2 fees Soa se] | zi gee = W.STRAWSER | 02/29/00 1: | A 89009 19 ees. sheet revision es B index sheet BE il2 Pro/E 3| coe coe 5596 | 41; 2 3| 4 wetrat | pi | um COM, CODE HOD. 2 oD. 3 wOD. 4 WOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 wOD. 8 PIN ATE "BY Teowls | 2] 3] 4151] 6/7] 8] 9] to]: tials 3]s4]i5] 161 718|1 9]20]21]22]23]24]25|26]2 7]28]29] 30131]32]33]34] 35] 36|37]38]39]40]41] 42|43]44]45]46]47/ 48 os 6.5ol3.6d f7l7{a(riztata{alalatatrlate(atalalaialalalatatalalelefalalalela ele alae ae 8.00|13.64 D |zo|z0|zo|za|2o|20|20|z0|z0|20|20|20120|20/20|20|z0|20|20/20|20|20|20|z0|z0|20|20/20|20120|z0|20|20|20|z0/20|20|z0|20|20|z0|z0|20|z0|20|20|20|20 on agoo9-cxiai le. solis.ed c f7i7latatriafa(atalatalalalafetatalalafefaleteta ep ahaaaaeahhae Se 8.0013. 6q 8 |2olz0/z0|20|20|20/20|20/20|20|20|20|z0/20|20120|20120120|20|20|20|20|20|20|z0/20/20|20|20|20120|20|201 20|20|20|20|z0]20|20|20|20|20|20|z0|20|20 85 6.solia.ed a f7faiziriaia{aia|atatalalalalatatatelalalatatatalalafatatatata la lalalalatalalafalal ata ia [alae = ES weTraL | bim | paw COM. (Ole MoD. 2 MOD. 3 MoD. 4 MoD. 5 MoD. 6 mod. 7 MoD. 8 830 PIN AY "BY Veowli T2734] 5]e| 7] a] 9 rolte]i2lr3yi4]i5]t 6]! 718]: 9]20]21|22]23]24{25]26]27|28]29]30131|32]33]34]35|36|37|38]39]40]4 1]42|43|4a]aslag]a7]4e Set 8.00[3.604 |20|20/z0|z0|20|20|z0|z0/20|20|20|z0|z0|z0|20|20|20|z0120|z0|20|20|20|20|20|20]20|z0|20|20|20|20|20|20|z0|20|20|20|z0|20|z0|20|20|20|20|20]z0|20 a8 5.00]13.60 0 15/515]/5/515]5]5/5]/5/5]s]5/5]5]5]/5]5/5]/5]/5]/5]515]5/5[5/5]515/5/sis[s[5/5]5]/5is[s|s[5]/5]/s|sisis|s B23 g9009-x182(5.00]13.64 [5[5/sisis[sfs[sisislsis{s{sisisisis[s[s/sisisis[s[s/s/s/s/sisisis{sls|stsis[s|[sis/sists|slsis|s ges 5.00/13.60 8 (5/5/5]/5/515/5]5[/5/5/51515|5]5/5]/5/51515]5|5]/5/51515]5/5]/5|/5]/5/5/51515[515]5/515|s[s|s5]5]/5|5/5|s Ree 8.00|13.64 a |2o{z0/zolza|zo|20]20|z0|20|z0|20|20|20|20|20|2a|z0|20|20|z0| 20|20|z0|20|20|20|20|20|20|20|z0|z0|20|z0|z0|20|20|z0|20|20/20|20|z0|20|20|20|20|20 oFsS == wetrat loi om CONTACT CODE MoD. 2 MOD. 3 woo. 4 uoD. 5 MoD. 6 Mod. 7 MoD. 8 BED Pm LA 18 Trowli Ta] 3] a] sf el 7] 8] 9 fropti]i2|ia[sa)i s[16]i 7]19]1 9]20]2 |2e]z3|z4|25]26]27]26|29]30|31|32]33]34]35]36] 37] 36] 39]40]4 42 |43[44]4s|46]47]48 Bye 7.25|13.60 [els[ale|s/slslslelels(sls|slele/sleislsls|slelels/slslsls|sleleleleis|s|sie/s|slslslslele/als|s 2 7.25|13.60 [alslalelelslslslslelelels|slsleislelslslslsleleleis|s|slsls/s/elelels|slslslelelslslsielelalals vee 89009-(x183/7.25]13.60 c felalelelsleleleleielslelslele/s/sislslsle/s/s|sislslslaja/e/sisislslsjels|sisjslels|e/slsislele eee 7.25|13.60 6 [8{slele/e/sisisie/sie|sis|slslelejelelslslslslelelsislslsls/s/eje|als|slslsis|sialslslsle|/s|sis B.25]13.60 A Jl4peayl api air all ay apap ay apd ap apr apr ape ape apy aye ay rape ay rape aye ape api ay ay apd ay ateaye aya ay) ay cape api agi aye ayn ayi ay afi al agra) api ayia - weTraL | Dim | DIM CONG, CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 woD. 5 MoD. 6 MoD. 7 MoD. 8 Vv PIN AY "BY teowli 21374] ste] 7] a] 9 [roltifiztiayia]isyie]i zjiali9|zo|zi{zz|z3|z4|z5|z6|27|26|29]3013 /32|33|34]35|36|37]38] 39|40|4 1 |4z|43]44] 45] 46]47|48 Fu B.25/13.60 E jlapb api 4yhapvayi ay ap bape aya ay bape api agi array api ape aye aya i 4p ray apt aye aye 4aye ay) apr ay ean ay ay apap ea apr ayia e ape ayd aye ay aye ay ay bap ay4 \ 7.25|13.60 0 [|slslale|sielsls/e|sis|s|s|ejsje|sls|sisislelels/s|sis|sls|s|s/s/sisis|sjs|s/s|s|sisis|s|/s|s|s g9009-x194 6. 5ol3.6q c l7l7iairiatalalafaiatatalalelaiatrlalalelelalelatele lee ea aaa alah 7.25|13.60 8 |eslalslelslslsls|s/eleisislsls|slelsls|s|slelela/s|sisis|slslais|eisislsls|s/s|s|sisls|s|s|s|s B. 2513.60 A flap 4apl4ageayr alr apl apr apr 4aye ay spray rag apr aye ay api aye ay apy 4yi4ys 4p ape ape ape agi 4p aye ape ap ayia) aye ayer ag apt ag aya ay apr ay apt ayl ayia 4 Reproduction or issue to third parties in any Copyright FCI. mat! code tol ti -- | otherwise specified CUSTOMER f- ELECTRONICS Itr ecn no. or date 0.X 40.3 COPY FCl www.fciconnect.com =a ero) le METRAL SIGNAL HEADER Son Hes <<} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT dr | T.BRUNGARD | 41/19/99 MM product family METRAL |code engr | M.STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 2 | 0 hr | M.STRAWSER | 41719799 [Scale sheet 7 IAL 89009 oppd | M.STRAWSER | 02/29/00 I: | sheet revision index sheet form whatever is not permitted without written authority from the proprietor. All rights strictly reserved. Property of FCI. coge code il2 Pro/E 3| 22526 | 41} 2 3| 4 wetraL | om {im CONTACT CODE MOD. 2 oD. 3 MOD. 4 WOD. 5 MOD. 6 MOD. 7 MOD. 8 Pan AT ) "BY Vow! s]2]3) 4] 5161718] 9 [roti s]izyi 3)! a]isiie]i tia] 9)zozii22|z3i24]25]26]2 7128]29]30|31/32,33]34]35] 36|37/38]39/40]41]42|43]44]45]46)47/48 of 6503.60 & I7lriaitiaiaia{ etal etal stalatata tai aialatatatat al alatalatalalatair ial alalalalatal alata ta |alai ala ee 6503.60 0 laitititizitiaiaialalalalatalalaialalelele elles on g9009-(1185[5.75|13.60 c lelel|6lele|eisielsieleielsle/slelelsleleleleislelelelelsle|elelelele/slele|slels|6lele|slele|e go 6.03.6 8 t7iztlalaizlatrlaizialalalalalatriatalalatrleie laa aaa a 6.5013.60 a lzizia{tiaiatalatalatetatal etal rlaiatalalalatalatalalalaa lalallala elelale lala [a ha ala = 53 wetraL | om | DIM COM, GOUE MoD. 2 MoD. 3 mod. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MoD. 8 335 PIN AT ) "BY Fowl] 2]3)415161 718] 9 |roli sjiz}i3y:4]i5) 16]! 719] 9fz0]zi [22]/23]24]/25]26]2 7]28]29]30/31] 32] 33] 34]35] 36137) 38]39]40]41/ 42/43/44] 45/46] 47/48 Bt 5.00/13.60 (5]515/5l5i5islsls[slslsls[slsisisls[slsls/sisis[slsts]slsis/sis/slsis/sisls[sls]s]s/sls|/slsls]s g22 5,.0013.60 0 (5]5is[slslslslsls[sislsts(sistsilsis[slsis[slsis[sistsislsts/sis/slsls[sisls|slsts|/s{sls|/sisls|s B28 g9009-(x186|5.00]13.60 [5/5]5[slsl5[5[5isls[sisisisisislsls[slsls[slsts[slsls/slsls/sis/sisls/sislsisi5)5/slsfs/slsls|s ges 5.003.604 8 15/5/5/5)5/515/515/5]5/5l5isisisislsisi5islsisis/sisisis/sis/s/slsisisisisisis/sis(slsisisis|s|s ect 7.25|13.60 a (alels|aisls|sielslslelsisisialsielsielsisiels|slelsialsislelsisaisls/slels/slels/slsialsljelelsle gee 3. werrat | 01m | 01m CONTACT CODE MOD. 2 MoD. 3 mop. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MoD. 8 835 PuN AT) "BY Veow! P27 3] 4] 5161718) 9 loli a]izti ayi4jis|ieyi rie] 1 9i2o]21|22]23}24]25]2612 7]28]29130|31/32133]34]35) 36|37] 38]39]40]41]4zia3/44las|ag|a|aa Bee 6503.60 |tizlriaialata{atatalalalalaiatalaielalaleta lalla seaaaeelaea a aa hfs 2gs 8.00113.64 D |2olzol20/z0|20]z0|20|20120|20|20]20|20] 20120] 20|20120|20|20|20|20|20|20)20|20] 20|20|20120|20|20|20|20|20|20|20|20|20| 20|20|20|20|20|20|20|20| 20 Sse g9009-(x187|7.25/13.60 c /8ials(sleis/slsisislslels|sls/slals|sleisisls|slels/sleis|sisisisi|s/sisisislals/slelalsls|s|sle eee 6503.60 8 [7t7iaitiziviaiaiaiaialatalalatalateletelatalalalalelaleaiela fala ala 6503.60 a (tizlrlaiatrlalalaialilalalatalalalaalstaalhahahahhaahhe = weteat | bim | 1m CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 woo. 4 MoD. 5 MOD. 6 woo. 7 woo. 8 Vv PIN AY "BY Leow! i Te] 3] 4]5] 6] 7]8] 9 ]olsilyali3yialis] ie) 718i: 9lzol21|2z]23]24]25]26]2 7]28]2 9] 30]31]32]33]34] 35] 36|37]38]39] 40]41 [42143] 44145] 46] 47/48 i a B.25/13.60 [laps iar ays array pape ayi 4p aye ape ay abaya ay ay ayia} laye ay ay 4ay cay bay i 4agr ar ay 4p aye ay apr 4g rape aye api 4p ey ray apr aye ari aera 4ay bay i ay 4ayi4 \ T.OO|13.6O D PL IATL TPL TPR TPE TPE TPC QPL TL TEL pL TP TET Tp TT PET TTT TET TPT TP TPT TEP TET Pe 7 g9009-(x188[5.75]13.60 c lellelelele|slelelsisielelslelelelsieleleleleleleleleisie|elels|slelelele|sle/sjslele|slele|sle 7.00|13.60 B fi tuateateatiate ais reateajiaiiatealeateatafertaede aaa afiatahatialhafatiatiat aati aatatiahaliahafiaatiafiaia B.25]13.60 A Tia eal i4lr aye 4ap lays 4are apr apr 4agi at 4ays apap i 4p ae api 4g 4ay rape ays apr 4p lay espe apr aye ae spe ayl ape aye ay ser 4ap lay) aye 4p lap raqe api aye ape ay ray 4ayiayi4 Reproduction or issue to third parties in ony Copyright FCI. mat'l code tol ~~ | otherwise specitied CUSTOMER f- ELECTRONICS Itr ecn no. dr date 0.x 0.3 COPY FCl www. fciconnect.com fi i ne creer ee mle METRAL SIGNAL HEADER Eo ns! 6) <<} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product family METRAL |code enge | M.STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 2 | Q chr | M.STRAWSER | 11/19/99 [scale hy A 8 9 0 09 appd | M.STRAWSER | 02/29/00 sheet revision index sheet form whatever is not permitted without written authority from the proprietor. All rights strictly reserved. Property of FCI. il2 Pro/E 3| cor cove 59596 | 4Reproduction ou communication a des tiers interdite sous quelque forme que ce soit sons autorisation ecrite du propietaire. Droits de reproduction FCI. Tous droits strictement reserves. Propriete de c FCI. FCI hha Reproduction or issue to third parties in any form whotever is not permitted without written authority from the proprietor. Copyright FCI. All rights strictly reserved. Property of FCI. @ 3| 4 METRAL DIM MoD. 4 MoD. 5 MOD. 6 MOD. 7 MOD. 8 PIN 8 row AGE 19]20]21]22123]24]25]26]2 7128 31]32]33]34]35]36137]38/39|40 43/44)45]46]47 13.64 & |7 Tlafaya Talat Tlafrlatalalatala Tlthrlata 13.60 D |7 lafr]a Tatrlalalatal ala Thrta{rla|alalala Thafa[ata 89009-( X89 13.60 [8 8lslala 8lelalelslslielals 8\slslalelslslela slelalels 13.60 B iarafiafir Malaita miata imide 13.60 A 20|20|20}20]20|z0|20|z0!20|20 20|20|z0|20|20|z0/20|20|z0|20 20/20|20l20120 VETRAL DIM woo. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. MOD. 8 Pun "BY | pow 19]20]21]22123]24l25]26]27|28 31]32]33]34)35]36]37]38]39/40 43)44]45]46/47 17.00 o]to] 10] r0]10]1ol10) 10] 10l10 rolio/tofrofiolialralolio 10} 10] 10] 10]10 17.00 D rofio]rofioliolrolrolrolrolia rofroliolioliolrolroliolio rolrojtolio|1o 89009-(X190 i7.0g nbefieaqeayie mn mri 17.00 8 1o|tof1o]10]10/10lso]10]10/10 roltofiolio|iojrolroliolio roliorolrolio 17.00) A roltolralioliolioliolroliolva ol1ofrolrofialiolroli ol ro oltolrofrolio METRAL DIM MoD. 4 MOD. 5 MOD. 6 MoD. MOD. 8 PrN 8 Row 1 9]20]2 112212312 4125]26]27]28/29] 30131/32]33]34] 35136137] 36]39/40 43)44]45]46]/47 17.00 PERE PET DPPE TET ee CHU URPP rT 17.00 D 2ulederlereieifererlet 2tlerarletledarlette darter 2tlenarai2i 89009-(xX)91 17.00 CUCU ep rea PIP CPUG ERG a Lary eye 17.00 8 ane ifetlar|2ceiter|2tfe ail r2tlererlerte eraser 2tlenanta rai 17.00 A PEP TPUL EGU PEPCCPUUE Uap epi DEPP EPP METRAL DIM MOD. 4 woD. 5 MOD. 6 wOD. MOD. 8 Pun B | pow alzol2ife2|23]zal2siz6|27128 31]32133]3.4]35]36|37]38]39|40 43/44]45]46]47 17.00 atlarfetler2ilertarziler anereileererler2ilertar 2ulen2ilerarzr 17.00 0 alalalelslalsls alalolatslolals|olels atslaials 89009-(X)92 17.00 glets alslalalalolalsfalelsjalsiolalslolalaisls alalals|s 17.00 8 gla|9 alafafalelalalalalalaialeiolalslalslslols alelaleals 17.00, A 2ulenferlerflzilzr2iler anedereiarerlerzileran 2iler2i fetta mar eee otherwise specified CUSTOMER ELECTRONICS Itr ecn no. dr 0.x 0.3 COPY www. fciconnect.com ne epee Me METRAL SIGNAL HEADER = He! 6 <<} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT dr | T.BRUNGARD | 11/19/99 MM product family METRAL engr | W.STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 210 scale sulesmset umm] ict (A 89009 o sheet revision index sheet Pro/E 3 | cove cove So506 | 4ij 2 3| 4 METRAL | DIM} DIM CONTACT CODE MoD. 2 woD. 3 woD. 4 Mop. 5 MOD. 6 MoD. 7 WOD. 8 PIN ATY 8 Jeowli 72] 3] 4] 516] 7) a9 lioln 1 2|1.3]14]15]16] 1 7]18) 1 9]20)2 1 ]22/23]24]25]26]27]28/29|30| 3 1|32]3.3]34]35]36|37]38])39] 4014 1]42|4 3] 4alas]4ae|a7|4a Reproduction ou communication a des tiers e soit sans outorisation ecrite du propietaire. Droits de reproduction FCI. Tous droits stricterment reserves. interdite sous quelque forme que ci Propriete de c FCI. FC hha ed without written outhority from the proprietor. Reproduction or issue to third porties in ony Copyright FCI. form whotever is not permitt All rights strictly reserved. Property of FCI. 7.25/17.0 [12ftafiatia/ta{i2li2li2}i2|i2fi2}i2|i2]i2|i2li ali a|i2|i2{i2|i2|i2|i2tia|i2|i2|r2|i2lialializ|e2le2|valiali ati alialialiali2lialiatah ah al alia 7.25]. 0g D [u2frafia}i2|i2qi2jrafizlie|iz}ta|iali2|i2|iali2|i2|iefi ali ali2|i2|t2lialialielizti gl lia|ialialiatial ali zhialvatialiatiztiatialialialialialia 89009-(4393]7. 25]17. 04 C |r2ft2|i2jia]i2|i2|i2]i2|i2|i aft aft 2|i2|t2]s2li2|i2|ials2|i2|t2|t2|i2|i2lyalia|s2|i2|i2|ialiatia| ialr2lralialialialiatialial ratialiahialiah ah 1257.00 B [rejtafiz|t api afi 2}i2}i2}2}i afi ajt2|t2]i2|i2li2|i2|s2|i2{i2|t2]t2|i2ti tial i2|r2|i2li2tvaliz|ia| ral r2tiali ah ahia|iali2lialiatial ah atal alia 8.25]! 7.0 A |15]15}15]15]15]15}15/15]15]15)1 5]! 5]15]15]15/15]15]15]1 5]15]1 5115/15] 15] 15115]1 511 {15151 15|ististis|rs|islististististishislislistislististis wetraL | iw | DIN CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 wod. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 6 PIN "A" ) "8 row i Tz] 3] 4lslelzlels Loft 11 2]13]14f15}i6]t 7] 18]1 9/20|21|22]23]2.4]25]26]2 7]28] 29] 30] 3 1]32133)34]35]36| 37138] 39]40lai Jaclaalaaleslaglarian 8.25|17. oq E |15]15]15]15] 15} 15/15] 15]1 51 5]15]15]15]15]15]15]15]1 5] 15] 15/15] 15/15) 15) 15]15)15]is]i5{i5|islis|istististislistislralislistisiislistislislialis 1.25|17 0g D [i2]s2]iafia|iafigfigza|t |i |i aft eli 2|i 2fia|ia|ia|ia|ia|t ali aly ati ali ali ali ati ztia| ialialia{1a|r2ti2{i2|s2|iali2h ati ahatiatiati ah ali ahaha 89009-(X)9416. 50]I7.00 PUPAE UT ee eeepc ati T.25|17. 0g B [i 2[i2|iafi2tiati eli afi afi fi z|iafi2|i zfs afia|ta}i afi a|iali ali 2|i ali atia|iatialialvaliatialialialiatizh ali alah 2tialiatialialiatiaial alata 8.25]17. 00 A |15]15]15]15]15]15] 15/15] 15/1 5]15]1 5/15] 1515/15/15] 15] 15) 15] 15/15] 15] 1515/15) 1 5115151151 i Slaslisfislisl alislistislialialsalasl sleslealis weTrat | iw | oim contact cove wod. 2 MoD. 3 MoD. 4 woo. 5 MoD. 6 moo. 7 woD. 8 Pan AEB teowli ]213] 41516] 71a] 9 Loli t}i2}i3}i 4] i5yi6|) 7) 18li9|2o]2 i 2z|23/24l2s/26]2 7]28/29]30131] 32133) 34] 35]36/37138]39] 40141 |azl43lealas| aelariaa 6.50/17.00 E PUT e Peete 6.50]17.00 D TUE EEE Ee ere eee eee toad diatdiadiatiatiafi 89009-(X)95/5.75[17.04 C |10]10|10]10] 10] 1011011 0]1.0|10]1 0/1 0/1 0]10]10]1 {1 0/10) +01 0]1011 0]10]10) 1011011 0|1 0|1 0/1 {101 0l10fi ofr ofr oralrolrolroliol oli olcolralvaliolio 6.50]17.00 B PAROS eeeededeaeded diana 6.50]17.00 A TUE UEC PEPE eee eee eee eared ada tidiiadia weTRAL | DIM | DIM CONG) CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 woo. 5 MOD. 6 MoD. 7 MoD. 8 Pun A 1 "8" teow! T2] 3] 4]5]6l7]el9 oft i]u2}43}i 4] 15) 16] 7) 18] 9[20]21]22123]24125]26]27|28/29] 30/31] 32133] 34] 35] 36] 37] 38] 39]40]4 laz|43lealas|acle lan 5.oo}7.og [alalsioiaialalafajaiaialalalels/olalalalals/slaiaisislalelalslelalalalsloleteleleleielotelelals 5.ool7.og D [9i9{alaiaiafafalajaisiafafo]s/9|/a/aiafalals/s/stalsialsislslaielstatslolelelelslalelelaletslals 89009-(x)96|5.00117,04 [a] 9}aiaialalalaiaialaialalslslsielalsialalsisialeielelelalelslolslalalslalelelalelelalelelelels 5.00]7.04 B 19;9/9/9/9;9/9/919/9/9/9/9/9/9/919/ 9191919 9/alafalalalalals/alalalatslelslelelslslslelalalelels T2sHrog a [r2fiafia}ia}ia|iefiajiz|iz|i2fta|i2|ie|i2|i2|ia|ralya|i afi a|ia|iz}i ali a}ialializ|i ati atia|i2iia|r2|r2|e2liz|izhiali2|iztialsal2tiatiah ahiali2 mon cose ~~ | oerwise species CUSTOMER f- ELECTRONICS Itr ecn no. dr date O. 0.3 COPY FCl www. fciconnect.com 8 tmeor | _ 0.04 0.13 _projection me METRAL SIGNAL HEADER Soap <<} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT dr | T.BRuNGARD | 11719799 MM product famity METRAL |code engr | M.STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 210 scale satwstemsti poe} 1:1 lA 89009 3 sheet revision index sheet il2 Pro/e 3| car coe 50526 | 42 3| 4 wetea | ow | im Comma! CODE MoD. 2 MoD. 3 MOD. 4 MoD. 5 MOD. 6 MoD. 7 woo. 8 propietaire. Reproduction ou communication a des tiers Droits de reproduction FCi. PaN Av TB" eowli T2T3]als]6lilel9 0}11]12]1 3] 41 5]46]1 7] 18]19|20]21/2223]24]25]26]27/28]2 9]30131]32]33) 34]35]36137138) 3914014 1 lazlaa] 4a]aslaclariaa 6.50]17.00 E TUTE UE EEE eee eee eeeereietitertidediidieetiatig 8.00/17.0q D faijarj2rfarjatfaifarjerfarferjatizsfe fatten fava ifar fare t|2ifanjed2ifzntaratiufarfertarfarat{2ularlar|zulzulerleilzufarianliteriauiaitan 89009-(x397 17. 25]17.00 C [i2}ia|iafte}i2li2]i2]1a|s2|i2|i 2] 2] i2|i afi 2yi 2|t2) +2 r2{ia|i2|i2|i2lr2|r2|t2|i zt 2ti2|i2|i2|raliztiatialialial ral ealialiatialialsalealialiali 6.sofi7.og Bpiifriqiiifipaifaftetipfafatatahalafataahalapapatitibaldelahahalitialedatahihalatale 6.50117.00 A PEE CEE OOO eee aerated elatatiadia wetear | pm | pin CONTACT CODE MOD. 2 MOD. 3 MoD. 4 MoD. 5 MOD. 6 MoD. 7 MOD. 8 PAN "A" 1 "BY leowliT2]3]4)s]6l718l9 tof ]12{13} 14} 5] 16]1 7]18/19]20/21]22]23]24]25]26]/27|28]29] 30] 31132] 33] 34]35] 36137138)39/40]4 1|42143]44]slaclaz|aa 8.2511 7.00 E |15]15/15]15/15]15}15]15]1 5115/1 5)15] 15) 15] 1511 5]15]15]15) 15] 15] 5/1 5]1 5f15/t5]15)15{5]i5ty5ii5] 15] ist sti sti stistisiislistististististislistis 1.00|17. 09 D {18{18]18]18]18) 18} 18|18]18]18] 18] 13/18|18|18| 18) 18) 1811 6|18|18|18118) 18] 1811811 8|18118) 1a] 1a) elielielvalialiajialralisliglialialralratialialia 89009-(X)9815. 7517.00 C |10}10]10]10/10/10]10]10]10]10]10]1 0110] 10) 10110[10|10]10] +010): 0]1 0]1 0]10{10]10] 10] 101101 olrol10l rol tot olvolvotroliol rol sal oli of oliolrolro 7.00|17. 09 8 |18{18]18)18)18) 18} 18|18/18]18] 18] 18|18|18|18| 18) 18] 18{16|18|18|18)18) 18) 19) 13{18|18\18)18l1a| 1a /alalielialialralialielialielialialialialielie 8.25/17. 0 A | 5} 15] 5]i5]15]1 5] 1515/15]! 5] 4 5]15]15]15]15]15]1 511 5]15]15]15/15]15] 15li5ltslististisyrstisiis{islistisiislististislististisliststislistislis weTRAL | oi | pIm CONTACT CODE MoD. 2 MoD. 3 MoD. 4 woD. 5 MoD. 6 MoD. 7 MoD. 8 iN "AT | Bt ROW I; 213) 4/516/7/8)9 VOPU UTA 274 3]1 4} 15) 16] 7] 18)19}20}2 1 /22/23/24)25)2612 7/28/29) 30]3 1|32| 33] 3.4|35136]37/ 38139] 40/41142)43/44/45/46]47/48 interdite sous quelque forme que ce soit sans outorisotion ecrite du Tous droits strictement reserves. Propriete de c FCI. 6. 50]17.00 PRUE EEE Oe Eee eee eee eedereteecadiadititateatia 6.50])17.00 D HUEY LOE EEO Preece eee eddie titi 89009-(X)99/7.25117.00 C Heprarapieptayrayraj ray i2yr2yi2rr2ti2|t2ys2yi2; alr 2ti2qi2|e aye 2yi 2] 2ti2ttate2|t2]r2yi 2} 2pr2ti2}i 212) t2yi2ti2}i2it2ii2|i2li2i2ti2ti2ti2ti2 B A 7.00/17.00 | 8) 1 8] 18) 18) 1 8] 18) 18/1 8/18} 1 8/18) 18; 18/18] 18) 18/1 8} 18) 18] 8/18] 18) 18/18} 18]/ 8/18) 18) el isialisirsisliai is ialislislis 18118) 18}18/ 18/1 8]1 8/18 8. 00]17. 09 Ateatarpanarararjen2 2 ijac2ij2ifaqpaij2iacaqjerar2r2cararjar2r2rjei2r2if2uecieret2uar2eleier2 ar 2ueu2u2u2 Zui FCI ed without written authority from the proprietor. fA i Reproduction or issue to third parties in any Copyright FCI. mat code tolerances unless -- otherwise specified CUSTOMER | ffm ELECTRONICS Itr ecn no. dr date 0.X +0.3 COPY FCI www. fciconnect.com G linear O.XX 0.13 projection title METRAL SIGNAL HEADER dr | T.BRUNGARD | 11719799 product family METRAL |code engr | M.STRAWSER | 11/19/99 size | dwg no 210 XXX +.051 bngies tar 6 <} 8 MOD, 5 ROW PRESS-FIT MM hr {| MSSTRAWSER | tI/19/99 [Scale sheet A; 89009 ee appd | W.STRAWSER | 02/29/00 lc] sheet revision index sheet form whotever is not permitt All rights strictly reserved. Property of FCI. tl2 Pro/E 3 | Pome 008 22526 4