TH PL TS DRAWING IS UNPUBL ISHED. ANO NO PUBLICADO (C) copreicHt 1996 RELEASED COR REL eat ton ,1996 . UBLICADO ALL RIGHTS RESERVED, TODOS LOS DERTC ; BY AMP INCORPORATED. 165 PRODUCTOS AMP _ESTAN CUBIERIOS POR PATENTES ACTUALES O PENDIENTES J\ PACKAGING, | BOX WITH 10 BAGS EACH BAG CONTAINS: | BAG WITH 10 UNITS ITEM I OR 2 1O UNITS ITEM 3 [INDIVIDUALLY PACKED | BAG WITH i0 UNITS ITEM 4 OR 5 /\ MARKING CHAMFER OF ALL LARGE GUIDE PINS IN RESISTANT BLACK COLOR ioc oIST REVISIONS AL 2 r] ur DESCRIPTION DATE DWN] _APVD DESCRIPCION FECHA pip_| Aer A EC $00-0007-97 OGMAY97 IRSA | JS J\ EMBALAJE, | CAJA CON 10 BOLSAS CADA BOLSA CONTIENE: | BOLSA CON 10 UNIDADES ITEM 1 0 2 10 UNIDADES ITEM 3 INDIVIDUALMENTE EMBOLSADO | BOLSA CON 10 UNIDADES ITEM 4 0 5 J MARCADO DE LOS CHAFLANES DE LOS TETONES-GUIA LARGOS EN COLOR NEGRO RES!ISTENTE A STANDARD LABELING A\ ETIQUETADO ESTANDARD ) 15.9 REF | ( A <j < TS REF SEALING COMPOUND COMPUESTO DE RELLENO SCALE 2: | UPPER BODY (POLYCARBONATE IVORY COLORED) CUERPO SUPERIOR (POLICARBONATO COLOREADO MARF IL) LOWER BODY (POLYCARBONATE GOLD COLORED) CUERPO INFERIOR {POLICARBONATO COLOREADO EN MARRON) CUT-OFF BLADE CUCHILLA DE CORTE (STAINLESS STEEL) (ACERO INOXIDBABLE) SPLICING CONTACT---7~ (PHOSPHOR BRONZE. FINISH: TIN PLATED) CONTACTO EMPALME (BRONCE FOSFOROSO. ACABADO: ESTANADO) PERSPFCTIVE OF SECTION A-A (BEFORE CRIMPING) PERSPECTIVE OF SECTION A~A (AFTER CRIMPING) SCALE 5: | SCALE 5:1 i - COVER, 10 PAIRS, AMP STACK MARK IV POLYCARBONATE |TRANSPARENT 5 TAPA, 10 PARES, AMP STACK MARK IV POLICARBONATO |TRANSPARENTE - | COVER, 10 PAIRS, AMP STACK MARK IV POLYCARBONATE IVORY 4 TAPA, FO PARES, AMP STACK MARK IV POLICARBONATO |MARFIL { | SPLICING BODY ASSY, 10 PAIRS, AMP STACK MARK IV, SEE DETAIL SEE DETAIL 3 7 7 7 PRE-SEALED VER DETALLE VER DETALLE CJTO CUERPO DE EMPALME, 10 PARES, AMP STACK MARK IV \ PRE-ENGRASADO <1 2 i - BASE, 10 PAIRS, AMP STACK MARK IY POLYCARBONATE | TRANSPARENT 2 a BASE, !0 PARES, AMP STACK MARK IV POLICARBONATO |TRANSPARENTE IN - | BASE, !0 PAIRS, AMP STACK MARK IV POLYCARBONATE |GOLD | 10.8 REF BASE, 10 PARES, AMP STACK MARK IV POLICARBONATO |MARRON /\ | ial }- -? -2 }DESCRIPTIEON MATERIAL COLOR | TEM Ly < /\A\| LAA\ \ a 7 - OTY PER K | T rar PI a ere ger rere eres "IT 4 SUBJECT TO CHANGE AND THE COMTROLL IMG ENGINEERING. DWN /D1BUJO 23-Jan-96 ORGANIZATION SHOWLD BE CONTACTED FOR THE LATEST REVISION. AMP Espanofa $.A. Sieaoesesnee fone cya] Mie sin | DINENS 1ONS: oT GRACES UN ENS wp eA l2-May-97 NAME SECTION A-A (AFTER CRIMPING) ram TOLERARC As P__ DURAN me iG CONNECTOR KIT. 10. PAIRS _ E ) SC AL EF 5 : | : 0 Pit sLUG +- Pepe SPEC ; , SECTION A-A (BEFORE CRIMP ING se bee GB PHT AMP STACK MARK IV PRE-SEALED . 3 PLC /LUG +- APPLICATION SPEC 4 PEC /iUG - ESPEC.DE, AR, xO0T SIZE CAGE CODE DRAWING NO ANGELES /ANGLOS +1 [| 290 TAM CODIGO PLANO NO we KeMinbo reso A2, 00719 (=737869 CUSTOMER DRAWING /PLANO DE CLIENTE escata5 * | [wOua, ei tA AMP 1471 9 REY MOMAY SA BW GLWAC