Data sheet
Creation date July 9, 2019 3:26:15 PM CEST
Catalogue status 07.06.2019 / We reserve the right to make technical changes. 1
SAK Series
SAK 4/EN SW
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Product image
General ordering data
Delivery status Discontinued
Available until 2019-01-31
Type SAK 4/EN SW
Order No. 9130980000
Version SAK Series, Feed-through terminal, Rated cross-
section: 4 mm², Screw connection
GTIN (EAN) 4008190465490
Qty. 100 pc(s).
Alternative product 1020110000
Klippon® Connect with clamping yoke Technology
The high reliability and variety of designs of the terminal
blocks with clamping yoke connections make planning
easer and optimises operational safety. Klippon®
Connect provides a proven response to a range of
different requirements.
Data sheet
SAK Series
SAK 4/EN SW
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Technical data
Creation date July 9, 2019 3:26:15 PM CEST
Catalogue status 07.06.2019 / We reserve the right to make technical changes. 2
Dimensions and weights
Width 6.5 mm Width (inches) 0.256 inch
Height 42 mm Height (inches) 1.654 inch
Depth 47.5 mm Depth (inches) 1.87 inch
Weight 11.73 g Net weight 9.31 g
Temperatures
Operating temperature range For operating temperature
range see EC Design
Test Certificate / IEC Ex-
Certificate of Conformity
Storage temperature, max.
40 °C
Storage temperature, min. 10 °C Storage temperature 10 °C...40 °C
Continuous operating temp., min. -50 °C Continuous operating temp., max. 100 °C
Material data
Material PA 66 Colour black
UL 94 flammability rating V-2
Rating data IECEx/ATEX
Certificate No. (ATEX) KEMA97ATEX1798U Certificate No. (IECEX) IECEXKEM06.0014U
Max. voltage (ATEX) 690 V Current (ATEX) 28 A
Wire cross section max. (ATEX) 4 mm² Max. voltage (IECEX) 690 V
Current (IECEX) 28 A Wire cross section max. (IECEX) 4 mm²
Operating temperature range For operating temperature
range see EC Design
Test Certificate / IEC Ex-
Certificate of Conformity
Marking EN 60079-7
Ex eb II C Gb
Ex 2014/34/EU label II 2 G D
System specifications
Version Screw connection,
for screwable cross-
connection, One end
without connector
Tightening torque (clamping screw for
copper conductors)
0.5...1 Nm
End cover plate required Yes Number of potentials 1
Number of levels 1 No. of clamping points per level 2
Number of potentials per tier 1 Levels cross-connected internally No
PE connection No Rail TS 35, TS 32
N-function No PE function No
PEN function No
Additional technical data
Explosion-tested version No Number of similar terminals 1
Open sides right Type of mounting Snap-on
CSA rating data
Certificate No. (CSA) 12400-129 Current size C (CSA) 36 A
Voltage size C (CSA) 600 V Wire cross section max. (CSA) 10 AWG
Wire cross section min. (CSA) 26 AWG
Data sheet
SAK Series
SAK 4/EN SW
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Technical data
Creation date July 9, 2019 3:26:15 PM CEST
Catalogue status 07.06.2019 / We reserve the right to make technical changes. 3
Conductors for clamping (rated connection)
Blade size 0.6 x 3.5 mm Clamping range, max. 6 mm²
Clamping range, min. 0.13 mm² Clamping screw M 3
Connection cross-section, stranded,
max. 4 mm²
Connection cross-section, stranded, min.
0.5 mm²
Connection direction on side Gauge to IEC 60947-1 A4
Number of connections 2 Stripping length 12 mm
Tightening torque, max. 1 Nm Tightening torque, min. 0.5 Nm
Torque level with DMS electric
screwdriver 2
Twin wire-end ferrules, max.
2.5 mm²
Twin wire-end ferrules, min. 0.5 mm² Type of connection Screw connection
Wire connection cross section AWG,
max. AWG 10
Wire connection cross section AWG,
min. AWG 26
Wire connection cross section, finely
stranded, max.
4 mm²
Wire connection cross-section, finely
stranded with wire-end ferrules DIN
46228/1, max. 4 mm²
Wire connection cross-section, finely
stranded with wire-end ferrules DIN
46228/1, min. 0.5 mm²
Wire connection cross-section, finely
stranded with wire-end ferrules DIN
46228/4, max. 4 mm²
Wire connection cross-section, finely
stranded with wire-end ferrules DIN
46228/4, min. 0.5 mm²
Wire connection cross-section, finely
stranded, min.
0.5 mm²
Wire connection cross-section, solid
core, max. 6 mm²
Wire connection cross-section, solid
core, min. 0.5 mm²
Rating data
Rated cross-section 4 mm² Rated voltage 800 V
Rated current 32 A Current at maximum wires 41 A
Standards
IEC 60947-7-1
Volume resistance according to IEC
60947-7-x 1 mΩ
Rated impulse withstand voltage 8 kV Pollution severity 3
UL rating data
Certificate No. (UR) E60693 Conductor size Factory wiring max. (UR) 12 AWG
Conductor size Factory wiring min. (UR) 22 AWG Conductor size Field wiring max. (UR) 12 AWG
Conductor size Field wiring min. (UR) 22 AWG Current size C (UR) 25 A
Voltage size C (UR) 600 V
Classifications
ETIM 3.0 EC000897 ETIM 4.0 EC000897
ETIM 5.0 EC000897 ETIM 6.0 EC000897
UNSPSC 30-21-18-11 eClass 5.1 27-14-11-20
eClass 6.2 27-14-11-20 eClass 7.1 27-14-11-20
eClass 8.1 27-14-11-20 eClass 9.0 27-14-11-20
eClass 9.1 27-14-11-20
Data sheet
SAK Series
SAK 4/EN SW
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Technical data
Creation date July 9, 2019 3:26:15 PM CEST
Catalogue status 07.06.2019 / We reserve the right to make technical changes. 4
Approvals
Approvals
ROHS Conform
Downloads
Approval/Certificate/Document of
Conformity
Attestation Of Conformity
IECEx Certificate
DE_PT1361_20160418_430_ISSUE01.pdf
Engineering Data EPLAN, WSCAD, Zuken E3.S
Engineering Data STEP
User Documentation Cross Connection Guide
StorageConditionsTerminalBlocks
Safety note
Safety notice Safety Information
