ACCESSOIRES POUR FIXATION SUR STRUCTURE FIXING ACCESSORIES Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS SOMMAIRE TABLE OF CONTENTS Accessoires pour fixation Serie ABS Nouveau 5 New ABS Series FIXING ACCESSORIES Supports de Fixation pour Isolation - ABS 1106 7 ABS 1106 Insulation fixing systems Supports de fixation - ABS 1339 11 ABS 1339 - Fixing systems Supports de fixation - ABS 1424 15 ABS 1424 - Fixing systems Presentation Caracteristiques Techniques Support ABS 1106A31 - Type 1 Support ABS 1106B40 - Type 2 Presentation Caracteristiques Techniques Supports ABS 1339 Presentation Caracteristiques Techniques Support ABS 1424-4-10 - Type 1 Support ABS 1424-5-7 - Type 2 Supports de fixation - ABS 1688 12 12 13 16 17 17 17 Presentation Technical data ABS 1106A31 system - Type 1 ABS 1106B40 system - Type 2 Presentation Technical data ABS 1339 systems Presentation Technical data ABS 1424-4-10 system - Type 1 ABS 1424-5-7 system - Type 2 Presentation Caracteristiques Techniques Supports ABS 1688 - Type B Supports ABS 1688 - Type C Supports ABS 1688 - Type D 20-21 22 22 23 24 19 ABS 1688 - Fixing systems Supports de fixation - ABS 1694 25 ABS 1694 - Fixing systems Supports de fixation - ABS 1695 31 ABS 1695 - Fixing systems Supports de fixation - ABS 2225 35 ABS 2225 - Fixing systems ACCESSOIRES DE CABLAGE 39 WIRING ACCESSORIES 53 CABLE CLAMPS P and OMEGA series Presentation Caracteristiques Techniques Support ABS 1694 - Type N Support ABS 1694 - Type O Support ABS 1694 - Type P Support ABS 1694 - Type R Support ABS 1694 - Type S Presentation Caracteristiques Techniques Supports ABS 1695 - Type A05 Support ABS 1695 - Type A06 Support ABS 1695 - Type A07 Presentation Caracteristiques Techniques Supports ABS 2225 - Equerres Supports ABS 2225 - Barres Presentation Caracteristiques techniques Supports droits Supports coudes Supports pour applications specifiques Supports en ligne Supports pour harnais de cables Hat supports pour harnais de cables Separateur ABS 1144 COLLIERS DE CHEMINEMENT serie P et OMEGA 8 8 9 9 Presentation Colliers de cheminement - serie LDG P Colliers de cheminement - serie P Colliers de cheminement - serie OMEGA REFERENTIEL GENERAL 26 26 27-28 28 29 29 30 32 32 33 33 34 36 37 37 38 40 40 41-42 43-45 46-47 48 49 50 51 54 55 56 57 59-63 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 3 Presentation Technical data ABS 1688 systems - Type B ABS 1688 systems - Type C ABS 1688 systems - Type D Presentation Technical data ABS 1694 system - Type N ABS 1694 system - Type O ABS 1694 system - Type P ABS 1694 system - Type R ABS 1694 system - Type S Presentation Technical data ABS 1695 systems - Type A05 ABS 1695 system - Type A06 ABS 1695 system - Type A07 Presentation Technical data ABS 2225 systems - Adapters ABS 2225 systems - Body Presentation Technical data Straight supports Angles supports Cable supports for specific applications Harness tiedown strip Harness supports Hat supports for cable assemblies ABS 1144 separator Presentation LDG P series - Cable clamps P series - Cable clamps OMEGA series - Cable clamps GENERAL PART NUMBERING Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 4 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Nouveau / New Accessoires pour fixation Serie ABS ABS series Fixing accessories Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 5 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 6 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DE FIXATION POUR ISOLATION - ABS 1106 ABS 1106 INSULATION FIXING SYSTEMS Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 7 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr PRESENTATION PRESENTATION Ces nouveaux systemes de fixation, pour isolation phonique et thermique, qualifies suivant la Norme Airbus ABS 1106, sont concus et developpes par Amphenol Air LB selon 2 types : - Type 1 : ABS 1106A31, fixe sur pion ABS 1423 (non fourni) - Type 2 : ABS 1106B40, fixe sur pion ABS 1105 (non fourni) According to ABS 1106 Airbus standard, Amphenol AIR LB design 2 types of fixing systems, for phonic and thermic insulation : - Type 1 : ABS 1106A31, fixing on ABS 1423 pin (not supplied) - Type 2 : ABS 1106B40, fixing on ABS 1105 pin (not supplied) Legende : 1 Isolant 2 Support de fixation ABS 1106 type 1 3 Intercalaire 4 Collier serre-cables ABS 1339 5 Toron de cables 6 Support de fixation ABS 1106 type 2 4 5 3 2 Caption : 1 Insulator 2 ABS 1106 fixing system - type 1 3 Spacer 4 ABS 1339 cable clamp 5 Cables 6 ABS 1106 fixing system - type 2 1 1 6 Nos sytemes de fixation ABS 1106 repondent aux Exigences ROHS et REACH. ABS 1106 are conform to ROHS and REACH requirements. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA MECANIQUES MECHANICAL Matiere Chocs Vibrations Endurance : Thermoplastique noir : Categorie E de la RTCA/DO-160G : Courbe C et C1 de la RTCA/DO-160G : 30 cycles complets de montage/demontage sur structure Charges Statiques : 200N dans les 3 axes Material : Black thermoplastic Shocks : RTCA/DO-160G Categorie E Vibrations : RTCA/DO-160G Curve C and C1 Endurance : 30 full mounting/unmounting cycles (on panel) Static loads : 200N in 3 axis CLIMATIQUES ENVIRONMENT Temperature d'utilisation : -55C a +85C Operating temperature: -55C to +85C RESISTANCE AUX FLUIDES FLUIDS RESISTANCE NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilue), 87252 et AMS 1428 NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilued), 87252 and ASM 1428 COMPORTEMENT FEU / FUMeE FLAMMABILITY Conforme a la norme ABD031 Conform to ABD031 standard Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 8 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORT ABS 1106A31 - Type 1 ABS 1106A31 SYSTEM - Type 1 3 (.118) O 30 (1.181 O) O 9,2 +/-0,05 (O.362 +/-.002) O 26 (O 1.023) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard 3540 0005 356 ABS1106A31 Masse Weight g +/-5% 0,49 SUPPORT ABS 1106B40 - Type 2 ABS 1106B40 SYSTEM - Type 2 O 32 (O 1.260) O6 (O .236) O 11,18 (O .440) 9,8 (.386) Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 9 Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard 3540 0030 356 SCS ABS1106B40 Masse Weight g +/-5% 1 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 10 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DE FIXATION ABS 1339 ABS 1339 FIXING SYSTEMS Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 11 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr PRESENTATION PRESENTATION AVANTAGES ADVANTAGES - Maintien des torons de cable par pre-clipsage - Protection des torons de cables aux vibrations par elastomere surmoule 3 - Materiaux utilises non-corrosifs et non-conducteurs - Marquage individuel pour reconnaissance facile et rapide - Conformes aux Exigences ROHS et REACH - Keeping of electrical bundle by pre-clips - Protection of electrical bundle from vibrations by over-molded elastomer 3 - Individual marking for easy and fast indentification - Non-corrosive and non-conductive materials - Conform to ROHS and REACH requirements DISPOSITION GENERALE GENERAL DESIGN - Fixation des colliers serre-cables sur parois par vis 1 - Fermeture des colliers ABS 1339 par un attache-cable remplacable 4 - Colliers serre-cables disponibles en huit tailles pour les diametres 5 a 48 mm - Application pour tous secteurs : industrie, aeronautique, etc... - Fixing of cable clamps on surface by screw 1 - Closure of ABS 1339 cables clamp by replaceable cable tie 4 - Cable clamps are available in eight sizes from 0.197 to 1.89 inch. diameters - Application in all areas : industry, aviation, etc... 3 Legende 2 Caption 4 11 Vis (non fournie) 22 Collier serre-cables ABS1339 1 11 Screw (not supplied) 22 ABS1339 Cable clamp 33 Protection elastomere 33 Elastomer protection 44 Attache cable (non fourni) 44 Cable tie (not supplied) PRECAUTIONS D'EMPLOI USERS WARNING - Utiliser un ensemble vis-rondelle pour un diametre de passage de 5 mm, avec un couple de serrage compris entre 0,294 et 0,42 m.daN - Use a screw-washer for a bar-diameter about 0.2 inch., with a thightening torque from 0,294 to 0,42 m.daN - Utiliser un attache-cable d'une largeur de 5,5 mm et le serrer avec une pince de serrage type MS 90387-1 (position 6-8) equivalent a une tension d'environ 120 N. - Couple de serrage : de 0,294 a 0,42 m.daN - Use a cable tie for a bar-width about .21 inch. and clamp it with a torque collet type MS 90387-1 (position 6-8); equal to a tension about 120 N. - Tightening torque : from 0,294 to 0,42 m.daN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA MECANIQUES MECHANICAL Matiere : Thermoplastique noir Protection elastomere : Silicone fluore Chocs : 6g dans les 3 axes pendant 11ms Vibrations : Courbe C et E de la RTCA/DO-160G Material : Black thermoplastic Elastomer protection : Fluored silicone Shocks : 6g in 3 axis, during 11ms Vibrations : RTCA/DO-160G curve C and E CLIMATIQUES ENVIRONMENT Temperature d'utilisation : -55C a +150C Operating temperature : -55C to +150C RESISTANCE AUX FLUIDES FLUID RESISTANCE Version marron : NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilue), 87252 et AMS1428 Version bleu : Tenue 96h en immersion complete Brown version : NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilued), 87252 and AMS 1428 Blue version : Resistant in complete immersion during 96h COMPORTEMENT FEU / FUMeE FLAMMABILITY Conforme selon la norme ABD031 Conform to ABD031 standard Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 12 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS ABS 1339 ABS 1339 SYSTEMS Coupe C - C H Coupe D - D OC (.0 2 78 ) 2 (.078 ) O5 +0,3 -0 (.196 +.011 -0 ) D E 14,5 (.57) 6,35 (.25) D 5,5 (.216) C C D L Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Couleur Color 003262 101 00 ABS 1339 D01 marron / brown 003262 111 00 ABS 1339 F01 bleu / blue 003262 102 00 ABS 1339 D02 marron / brown 003262 112 00 ABS 1339 F02 bleu / blue 003262 103 00 ABS 1339 D03 marron / brown 003262 113 00 ABS 1339 F03 bleu / blue 003262 104 00 ABS 1339 D04 marron / brown 003262 114 00 ABS 1339 F04 bleu / blue 003262 105 00 ABS 1339 D05 marron / brown 003262 115 00 ABS 1339 F05 bleu / blue 003262 106 00 ABS 1339 D06 marron / brown 003262 116 00 ABS 1339 F06 bleu / blue 003262 107 00 ABS 1339 D07 marron / brown 003262 117 00 ABS 1339 F07 bleu / blue 003262 108 00 ABS 1339 D08 marron / brown 003262 118 00 ABS 1339 F08 bleu / blue Taille Size OC Cable admissible Cable allowable E Entraxe Centre to centre L Longueur Lenght H Hauteur Height D Epaisseur Thickness Masse Weight mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch g 01 5a7 0.2 to 0.28 17 0.67 34,8 1.37 15,4 0.61 3,5 .14 2,1 02 7 a 10 0.28 to 0.4 18,5 0.73 37,9 1.49 18,7 0.74 3,5 .14 2,5 03 10 a 14 0.4 to 0.55 20,4 0.80 41,5 1.63 23 0.91 3,5 .14 3,2 04 14 a 19,5 0.55 to 0.77 23,05 0.91 47,5 1.87 28,8 1.14 3,5 .14 4,0 05 19,5 a 26,5 0.77 to 1.05 26,75 1.05 54,4 2.14 36 1.42 3,5 .14 5,3 06 26,5 a 35 1.05 to 1.38 31 1.22 62,7 2.47 45 1.77 5,8 .23 8,3 07 35 a 45 1.38 to 1.77 36 1.42 72,3 2.85 54,9 2.16 8,4 .33 11,5 08 39,5 a 48 1.55 to 1.88 40 1.57 81,5 2.86 63,7 2.50 8,3 .32 14,6 Tolerance generale en reference JS15, masse 10 % Pour toute autre definition, merci de nous consulter. Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 13 General tolerance according to JS15, weight 10 % For all others definitions, please contact us. Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 14 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DE FIXATION ABS 1424 ABS 1424 FIXING SYSTEMS Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 15 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr PRESENTATION PRESENTATION Ces nouveaux systemes de fixation, qualifies suivant la Norme Airbus ABS 1424, sont concus et developpes par Amphenol Air LB selon 2 types : - Type 1 : ABS 1424-4-10 avec fixation a vis et rondelle sur structure (non fournie) - Type 2 : ABS 1424-5-7 avec fixation a pion pour une epaisseur de structure de 1,6 a 2 mm According to ABS 1424 Airbus standard, Amphenol AIR LB design 2 types of new fixing systems : - Type 1 : ABS 1424-4-10 avec screw and washer fixing (not supplied) - Type 2 : ABS 1424-5-7 with integrated locking pin for a panel thickness from .063 to .079 inch Ces accessoires permettent la fixation en 360 de Colliers Serre-Cables ABS 1339, garantissant ainsi un excellent maintien des torons de cables, quelque soit la configuration de la structure. ABS 1339 cable clamps can be mounted on ABS 1424 fixing accessories with a 360 configuration to be adapted on all type of panels. Fixation sur structure des ABS 1424 ABS 1424 panel fixing TYPE 1 5 4 3 Legende : 1 Structure 2 Support de fixation ABS 1424-4-10 avec vis (non fournie) 3 Systeme de fixation pour Collier serre-cables ABS 1339 4 Collier serre-cables ABS 1339 5 Toron de cables Caption : 1 Panel 2 ABS 1424-4-10 Screw (not supplied) fixing system 3 Fixing system for ABS 1339 cable clamp 4 ABS 1339 cable clamp 5 Cables 1 2 TYPE 2 5 4 Legende : 1 Structure 2 Support de fixation sur ABS 1424-5-7 avec pion integre 3 Systeme de fixation pour Collier serre-cables ABS 1339 4 Collier serre-cables ABS 1339 5 Toron de cables 3 1 2 Caption : 1 Panel 2 ABS 1424-5-7 Fixing system with integrated locking pin 3 Fixing system for ABS 1339 cable clamp 4 ABS 1339 cable clamp 5 Cables Nos sytemes de fixation ABS 1424 repondent aux Exigences ROHS et REACH. Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 16 ABS 1424 are conform to ROHS and REACH requirements. Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA MECANIQUES MECHANICAL Matiere Chocs Vibrations : Thermoplastique noir avec insert metallique filete : Categorie E de la RTCA/DO-160G : Type 1 : Courbe E et E1 de la RTCA/DO-160G Type 2 : Courbe C et C1 de la RTCA/DO-160G Charges Statiques : 200N dans les 3 axes Material Shocks Vibrations CLIMATIQUES ENVIRONMENT : Black thermoplastic with metallic threaded insert : RTCA/DO-160G Categorie E : Type 1 : RTCA/DO-160G Curve E and E1 Type 2 : RTCA/DO-160G Curve C and C1 Static loads : 200N in 3 axis Temperature d'utilisation : Type 1 : -55C a +130C Type 2 : -55C a +85C Operating temperature: Type 1 : -55C to +130C Type 2 : -55C to +85C RESISTANCE AUX FLUIDES FLUIDS RESISTANCE NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilue), 87252 et AMS 1428 NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilued), 87252 and ASM 1428 COMPORTEMENT FEU / FUMeE FLAMMABILITY Conform to ABD031 standard Conforme a la norme ABD031 SUPPORT ABS 1424-4-10 - TYPE 1 ABS 1424-4-10 SYSTEM - TYPE 1 3,3 (.13) 1900-32-UNJF-3B 8 (.315) 25,4 (1) 2 x O4,6 2 x O.181 43,4 (1.716) O11,55 O.445 Section V-V V-V section 36 (1.417) 7,87 (.31) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard 3540 0031 313 ABS1424-4-10 54 (2.126) Masse Weight g +/-5% 14 SUPPORT ABS 1424-5-7 - TYPE 2 ABS 1424-5-7 SYSTEM - TYPE 2 7,87 (.31) 2,5 (.098) 1900-32-UNJF-3B 40 41,6 (1.638) 8 (.315) O11,65 O.459 30,6 (1.205) 25,4 (1) 47,4 (1.866) Section V-V V-V section Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 17 Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard 3540 0034 356 ABS1424-5-7 Masse Weight g +/-5% 9,2 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 18 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DE FIXATION ABS 1688 ABS 1688 FIXING SYSTEMS Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 19 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr PRESENTATION PRESENTATION Ces nouveaux systemes de fixation pour 2 et 4 tubes, qualifies suivant la Norme Airbus ABS 1688, sont concus et developpes par Amphenol Air LB selon 3 types : type B, C et D. According to ABS 1688 Airbus standard, Amphenol AIR LB design 3 types of new fixing systems : B, C and D types. Supports de Fixation ABS 1688 - Type B et C ABS 1688 fixing systems - Type B and C - permet la fixation sur structure de 4 tubes de dimensions standards - s'utilise avec entretoise ABS 1070 (non fournie) pour ajustement du support ABS 1688 par rapport au diametre du support - Disponible en 7 versions selon l'epaisseur de structure 4 (de 2 a 9 mm) - to fix on panel 4 standard pipes - to be used with ABS 1070 spacer (not supplied) to ajust the fixing system diameter to the pipe - available in 7 versions for 4 different panel thickness (from .079 to .354 inch) Supports de Fixation ABS 1688 - Type D ABS 1688 fixing systems - Type D - permet la fixation sur structure de 2 tubes de dimensions standards - s'utilise avec entretoise ABS 1070 (non fournie) pour ajustement du support ABS 1688 par rapport au diametre du tube - Disponible en 7 versions selon l'epaisseur de structure 4 (de 2 a 9 mm) - to fix on panel 2 standard pipes - to be used with ABS 1070 spacer (not supplied) to ajust the fixing system diameter to the pipe - available in 7 versions for 4 different panel thickness (from .079 to .354 inch) Fixation sur structure des ABS 1688 ABS 1688 panel fixing II I III 4 2 2 3 4 5 1 Couple de serrage : 0,42 m.daN (0,48 m.daN maxi) Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 20 Legende : 1 Tube 2 Support de fixation ABS 1688 3 Entretoise ABS 1070 (non fournie) 4 Structure 5 Vis NSA 5191-3 et rondelle NAS 1149 (non fournies) Caption : 1 Pipe 2 ABS1688 fixing system 3 ABS 1070 Spacer (not supplied) 4 Panel 5 NSA 5191-3 screw and NAS 1149 washer (not supplied) Thightening torque : 0,42 m.daN (0,48 m.daN maxi) Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Principe de verrouillage des ABS 1688 ABS 1688 locking instructions G 1- Pousser la gachette G pour ouvrir l'ABS 1688 2- Placer les entretoises ABS 1070 3- Fermer l'ABS 1688 4- Verrouiller la fermeture de l'ABS 1688 en inserant les goupilles dans les trous prevus a cet effet 1- Push the G trigger to open the ABS 1688 2- Put the ABS 1070 spacers 3- Close the ABS 1688 4 - Put the pin into the hole to lock the ABS 1688 Principe de deverrouillage des ABS 1688 ABS 1688 unlocking instructions 1- Glisser un tournevis plat entre la goupille et l'ABS 1688 2- Effectuer un mouvement levier pour liberer la goupille de son logement 3- Repeter le mouvement pour chaque goupille 4- L'ABS 1688 est deverrouille 1- Insert a flat screwdriver between the pin and the ABS 1688 support 2- Pry the pin to unlock the ABS 1688 support 3- Repeat this step for each pin 4- The ABS 1688 support is unlocked Nos sytemes de fixation ABS 1688 repondent aux Exigences ROHS et REACH. ABS 1688 are conform to ROHS and REACH requirements. Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 21 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA MECANIQUES MECHANICAL Matiere : Thermoplastique noir Chocs : Categorie E de la RTCA/DO-160G Vibrations : Courbe C et C1 de la RTCA/DO-160G Endurance : 10 cycles complets de montage/demontage sur structure Charges Statiques : 200N dans les 3 axes Material Shocks Vibrations Endurance Static loads CLIMATIQUES ENVIRONMENT Temperature d'utilisation : -55C a +85C Operating temperature : -55C to +85C RESISTANCE AUX FLUIDES FLUID RESISTANCE NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilue), 87252 et AMS1428 NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilued), 87252 and AMS 1428 COMPORTEMENT FEU / FUMeE FLAMMABILITY Conforme selon la norme ABD031 Conform to ABD031 standard : Black thermoplastic : RTCA/DO-160G cat. E : RTCA/DO-160G curve C and C1 : 10 full mounting/unmounting cycles (on panel) : 200N in 3 axis SUPPORTS ABS 1688 - TYPE B ABS 1688 SYSTEMS - TYPE B 150,9 (5.941) 65 (2.559) 68,4 (2.692) 56,5 (2.224) Section A-A A-A section 61 (2.401) A 17,05 (.671) 31,6 (1.244) 1900-32-UNJF-3B 4 61+/-0,2 (2.401+/-.008) 37 (1.457) 8,3 (.327) O5,2 (.205dia.) A O42 (1.653 dia.) 27 (.787) O42 (1.653 dia.) O35,7 (1.405 dia.) O42 (1.653 dia.) 76 (2.992) 57,6 (2.268) 63,3 (2.492) 27 (.787) 19 (.748) 127,3 (5.012) 20 (.787) 65,25 (2.45) 262,9 (10.35) Masse Weight 4 Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Taille Size mm inch g +/-5% 3540 8078 000 ABS1688AB01 01 de 2 a 3 from .079 to .118 119,3 3540 8079 000 ABS1688AB02 02 de 3 a 4 from .118 to .157 119,5 3540 8080 000 ABS1688AB03 03 de 4 a 5 from .157 to .197 119,7 3540 8088 000 ABS1688AB04 04 de 5 a 6 from .197 to .236 119,9 3540 8089 000 ABS1688AB05 05 de 6 a 7 from .236 to .275 120,1 3540 8090 000 ABS1688AB06 06 de 7 a 8 from .275 to .315 120,3 3540 8098 000 ABS1688AB07 07 de 8 a 9 from .315 to .354 120,5 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 22 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS ABS 1688 - TYPE C ABS 1688 SYSTEMS - TYPE C A Section A-A A-A section 150,9 (5.941) 65 (2.559) 68,4 (2.692) 56,5 (2.224) 17,05 (.671) 61 (2.401) 38 (1.496) 1900-32-UNJF-3B 4 37 (1.457) 8,3 (.327) O5,2 (.205dia.) 61+/-0,2 (2.401+/-.008) O42 (1.653 dia.) O42 (1.653 dia.) O35,7 (1.405 dia.) A 30,4 (1.197) 56,6 (2.228) 27 (.787) 76 (2.992) 25 (.984) O42 (1.653 dia.) 27,2 (1.07) 19 (.748) 38 (1.496) 82,6 (3.252) 63,3 (2.492) 27 (.787) 127,3 (5.012) 20 (.787) 65,25 (2.45) 287,9 (11.334) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Taille Size Masse Weight 4 mm inch g +/-5% 126,8 3540 8081 000 ABS1688AC01 01 de 2 a 3 from .079 to .118 3540 8082 000 ABS1688AC02 02 de 3 a 4 from .118 to .157 127 3540 8083 000 ABS1688AC03 03 de 4 a 5 from .157 to .197 127,2 3540 8084 000 ABS1688AC04 04 de 5 a 6 from .197 to .236 127,4 3540 8085 000 ABS1688AC05 05 de 6 a 7 from .236 to .275 127,6 3540 8086 000 ABS1688AC06 06 de 7 a 8 from .275 to .315 127,8 3540 8087 000 ABS1688AC07 07 de 8 a 9 from .315 to .354 128 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 23 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS ABS 1688 - TYPE D ABS 1688 SYSTEMS - TYPE D A 65 (2.559) 68,4 (2.693) Section A-A A-A section 17,05 (.671) 6 (.236) 1900-32-UNJF-3B 4 37 (1.457) 61 (2.401+/-.008) +/-0,2 8,3 (.327) O5,2 (.205dia.) A O42 (1.653 dia.) 27 (1.063) 19 (.748) 76 (2.992) 30,4 (1.197) 20 (.787) 65,25 (2.45) 145,4 (5.724) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Taille Size Masse Weight 4 mm inch g +/-5% from .079 to .118 59,3 3540 8091 000 ABS1688AD01 01 de 2 a 3 3540 8092 000 ABS1688AD02 02 de 3 a 4 from .118 to .157 59,4 3540 8093 000 ABS1688AD03 03 de 4 a 5 from .157 to .197 59,5 3540 8094 000 ABS1688AD04 04 de 5 a 6 from .197 to .236 59,6 3540 8095 000 ABS1688AD05 05 de 6 a 7 from .236 to .275 59,7 3540 8096 000 ABS1688AD06 06 de 7 a 8 from .275 to .315 59,8 3540 8097 000 ABS1688AD07 07 de 8 a 9 from .315 to .354 59,9 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 24 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DE FIXATION ABS 1694 ABS 1694 FIXING SYSTEMS Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 25 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr PRESENTATION PRESENTATION Ces nouveaux systemes de fixation pour supports de tuyauterie, qualifies suivant la Norme Airbus ABS 1694, sont concus et developpes par Amphenol Air LB selon 5 types : According to ABS 1694 Airbus standard, Amphenol AIR LB design 5 types of new fixing systems : Type N Type O Type P Type R Type S 3 modeles / modeles 1 modele / modele 1 modele / modele 1 modele / modele 2 modeles / modeles Fixation sur structure des ABS 1694 ABS 1694 panel fixing 5 6 4 2 3 1 Nos sytemes de fixation ABS 1694 repondent aux Exigences ROHS et REACH. Legende : 1 Structure 2 Support de fixation ABS 1694 3 Systeme de fixation sur structure (vis+rondelle non fournies) 4 Goulotte pour maintien du collier de serrage 5 Collier de serrage 6 Support de tuyauterie Caption : 1 Panel 2 ABS1694 fixing system 3 Panel mounting system (screw + washer not supplied) 4 Spout for ring clamp 5 Ring clamp 6 Pipe clamp ABS 1694 are conform to ROHS and REACH requirements. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA MECANIQUES MECHANICAL Matiere : Thermoplastique noir Chocs : Categorie E de la RTCA/DO-160G Vibrations : Courbe C et C1 de la RTCA/DO-160G Charges Statiques : 200N dans les 3 axes Material Shocks Vibrations Static loads CLIMATIQUES ENVIRONMENT Temperature d'utilisation : -55C a +85C Operating temperature : -55C to +85C RESISTANCE AUX FLUIDES FLUID RESISTANCE Types N, O, P et R : NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilue), 87252 et AMS1428 Type S : tenue 24h en immersion complete N, O, P and R types : NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilued), 87252 and AMS 1428 S type : Resistant in complete immersion during 24h COMPORTEMENT FEU / FUMeE FLAMMABILITY Conforme selon la norme ABD031 Conform to ABD031 standard Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 26 : Black thermoplastic : RTCA/DO-160G cat. E : RTCA/DO-160G curve C and C1 : 200N in 3 axis Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS ABS 1694 - TYPE N ABS 1694 SYSTEMS - TYPE N Couple de serrage : 0,35 m.daN (0,37 m.daN maxi) Thightening torque : 0,35 m.daN (0,37 m.daN maxi) Modele 1 Modele 1 35,7 (1.405) O76,6 (3.016dia.) 16,2 (.638) 20 (.787) 30,95 (1.218) 4,5 (.177) 16 (.63) 77,9 (3.067) 12,6 (.496) 9,5 (.374) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse / Weight 3540 0032 356 ABS1694A300 8,5 g +/-10% 12 (.472) O5,1 (.201dia.) 10 (.394) 60 (2.362) Modele 2 Modele 2 2,2 (.087) 2,2 (.087) O51,8 (2.039dia.) 42,6 (1.677) 17 (.669) 19,5 (.768) 27 (1.063) 10 (.394 ) 64 +/-0,3 4,5 (.177) (2.52+/-.012) 12,6 (.496) 16,1 (.634) 12,3 (.484) O5,1 (.201dia.) 6 (.236) 44,1 (1.736) Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 27 Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse / Weight 3540 0038 356 ABS1694A301 9,1 g +/-10% Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Modele 3 Modele 3 42,55 (1.675) 17 (.669) O51,8 (2.039 dia) 30,5 (1.201) 4,5 (.177) 10 (.394) 27 (1.063) 64 (2.52) 12,6 (.496) 16,1 (.634) 12,25 (.482) 6 (.236) O5,1 (.201dia.) 44,1 (1.736) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse / Weight 3540 0039 356 ABS1694A302 12,1 g +/-10% SUPPORT ABS 1694 - TYPE O ABS 1694 SYSTEM - TYPE O Couple de serrage : 0,35 m.daN (0,37 m.daN maxi) Thightening torque : 0,35 m.daN (0,37 m.daN maxi) 35,7 (1.405 ) O83,7 (3.295dia.) 16,2 (.638 ) 33,94 (1.336) 30,95 (1.218 ) 4,5 (.177 ) 16 (.63 ) 77,9 (3.067 ) 12,6 (.496) 9,5 (.374) 12 (.472) O5,1 (.201dia.) 10 (.394) 60 (2.362) Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 28 Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse / Weight 3540 0033 356 ABS1694A325 12 g +/-10% Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORT ABS 1694 - TYPE P ABS 1694 SYSTEM - TYPE P Couple de serrage : 0,35 m.daN (0,37 m.daN maxi) Thightening torque : 0,35 m.daN (0,37 m.daN maxi) 35,7 (1.405) Ry 31,3 x Rx 56,3 (Ry 1.232 x Rx 2.216) 16,2 (.638) 36,5 (1.437) 4,5 (.177) 30,95 (1.218) 16 (.63 ) 77,9 (3.067) 12,6 (.496) 9,5 (.374) 12 (.472) 10 (.394) O5,1 (.201dia.) 60 (2.362) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse / Weight 3540 0034 356 ABS1694A350 13,5 g +/-10% SUPPORT ABS 1694 - TYPE R ABS 1694 SYSTEM - TYPE R Couple de serrage : 0,35 m.daN (0,37 m.daN maxi) Thightening torque : 0,35 m.daN (0,37 m.daN maxi) 17,2 (.677) O76,6 (3.016dia.) 70,4 (2.772) 4,5 (.177) 30,95 (1.218) 16 (.63) 77,9 (3.067) 14,1 (.555) 12,6 (.496) 12 (.472) O5,1 (.201dia.) 10 (.394) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse / Weight 3540 0040 356 ABS1694A375 25 g +/-10% 60 (2.362) Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 29 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORT ABS 1694 - TYPE S ABS 1694 SYSTEM - TYPE S Couple de serrage : 0,42 m.daN (0,48 m.daN maxi) Thightening torque : 0,42 m.daN (0,48 m.daN maxi) Modele 1 Modele 1 12,6 (.496) O 114,3 (4.5 O) 94,68 (3.727) 1900-32-UNJF-3B 12 (.472) 8 (.315) 30,6 (1.205) 90 (3.543) 16,2 (.638) Modele 2 Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse / Weight 3540 8100 000 ABS1694A400 26,7 Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse / Weight 3540 8101 000 ABS1694A401 29,4 g +/-10% Modele 2 12,6 (.496) O 146,1 (5.752 O) 92,84 (3.655) 1900-32-UNJF-3B 8 (.315) 33,6 (1.323) 115 (4.527) 16,2 (.638) Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 30 g +/-10% Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DE FIXATION ABS 1695 ABS 1695 FIXING SYSTEMS Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 31 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr PRESENTATION PRESENTATION Ces nouveaux systemes de fixation pour supports de tuyauterie, qualifies suivant la Norme Airbus ABS 1695, sont concus et developpes par Amphenol Air LB selon 3 types : According to ABS 1695 Airbus standard, Amphenol AIR LB design 3 types of new fixing systems : Type A05 Type A06 Type A07 4 modeles / modeles 1 modele / modele 1 modele / modele Fixation sur structure des ABS 1695 ABS 1695 panel fixing Legende : 1 Support de tuyauterie 2 Support de fixation ABS 1695 3 Systeme de fixation pour tuyauterie (vis et rondelle non fournis) 4 Systeme de fixation sur structure par emprisonnement 5 Systeme de verrouillage de la fixation sur structure avec pion integre 1 3 Caption : 1 Pipe clamp 2 ABS 1695 fixing system 3 Fixing system for pipe clamps (screw and nut not supplied) 4 ABS 1339 cable clamp 5 Locking system for fixing system on panel with integrated locking pin 2 4 5 Nos sytemes de fixation ABS 1695 repondent aux Exigences ROHS et REACH. ABS 1695 are conform to ROHS and REACH requirements. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA MECANIQUES MECHANICAL Matiere : Thermoplastique noir Chocs : Categorie E de la RTCA/DO-160G Vibrations : Courbe C et C1 de la RTCA/DO-160G Charges Statiques : 200N dans les 3 axes Material Shocks Vibrations Static loads CLIMATIQUES ENVIRONMENT Temperature d'utilisation : -55C a +85C Operating temperature : -55C to +85C RESISTANCE AUX FLUIDES FLUID RESISTANCE NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilue), 87252 et AMS 1428 NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilued), 87252 and ASM 1428 COMPORTEMENT FEU / FUMeE FLAMMABILITY Conforme selon la norme ABD031 Conform to ABD031 standard Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 32 : Black thermoplastic : RTCA/DO-160G cat. E : RTCA/DO-160G curve C and C1 : 200N in 3 axis Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS ABS 1695 - TYPE A05 ABS 1695 SYSTEMS - TYPE A05 F 4,7 (.185) J 10 (.394) 2 (.079) OA B K C H 8,5 (.335) 30 (1.181) D 50,8 +/-0,1 (2 +/-.004) Ref. AALBF AALBF P/N Norme Standard OA mm B inch C mm D inch mm F inch mm inch +/- 0,15 +/- .006 +/- 0,25 +/- .010 mm H inch mm +/- 0,15 J inch Masse Weight K +/- .006 mm inch mm inch g 3540 8073 000 ABS1695 A05-01 109,4 4.307 46,2 1.819 2,2 .087 25,5 1.004 83,7 3.295 20,35 .801 67,7 2.665 56,7 2.232 30 3540 8074 000 ABS1695 A05-02 109,4 4.307 36 1.417 1,8 .071 32,5 1.279 83,7 3.295 17,85 .703 67,7 2.665 44 1.732 29 3540 8075 000 ABS1695 A05-03 96,6 3.803 20,1 .791 1,8 .071 32,5 1.279 77,3 3.043 17,85 .703 61,3 2.413 28,1 1.106 23 3540 8076 000 ABS1695 A05-04 96,6 3.803 20,1 .791 2,2 .087 25,5 1.004 77,3 3.043 20,35 .801 61,3 2.413 30,6 1.205 22 SUPPORT ABS 1695 - TYPE A06 ABS 1695 SYSTEM - TYPE A06 49,65 (1.955) 4 (.157) O75,1 (2.957 O) 32 (1.26) 10 (.394) 2 (.079) 20,35 (.801 +/-.006) 2,2 +/-0,15 (.087 +/-.006) +/-0,15 42,5 (1.673) 30 (1.181) 8,5 (.335) 25,5 +/-0,25 (1.004 +/-.010) 76,2 (3) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard 3540 8099 000 ABS1695A601 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 33 Masse Weight 21g Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORT ABS 1695 - TYPE A07 ABS 1695 SYSTEM - TYPE A07 170,25 (6.703) 10 (.394) 10 (.394) 2 (.079) O170,6 (6.716 O) 15,4 (.606) 69 (2.716) 17,85 +/-0,15 (.703 +/-.006) 152,4 +/-0,2 (6 +/-.008 ) 32,5 +/-0,25 (1.28 +/-.010) 186,25 (7.332 ) Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard 3540 8077 000 ABS1695A701 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 34 Masse Weight 40g Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DE FIXATION ABS 2225 ABS 2225 FIXING SYSTEMS Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 35 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr PRESENTATION PRESENTATION According to ABS 2225 Airbus standard, Amphenol AIR LB design a new accessory, for an ABS 1339 line mounting, on 3 sides. Ce nouveau systeme de fixation, qualifie suivant la Norme Airbus ABS 2225, permettent une fixation en ligne, et sur trois cotes, de torons de cables ou supports de tuyauterie, grace a l'utilisation complementaire de colliers Serre-Cables ABS 1339. Le systeme de fixation ABS 2225 est compose de : - une equerre : positionnable a 0, 90, 180 et 270 selon la structure - une barre : mesurant de 32,5 a 607,5 mm et pouvant recevoir un systeme d'attachement complementaire sur 3 cotes ABS 2225 consist of : - an adapter : for a panel mounting with 0, 90, 180 and 270 swivelling - a body : lenght from 1.279 to 23.917 inch, for ABS 1339 fixing on 3 sides Legende : 1 Barre ABS 2225 2 Equerre ABS 2225 3 Cage ecrou de fixation de l'ensemble ABS 2225 (fourni avec la barre) 4 Vis/rondelle pour fixation de l'ensemble ABS 2225 (fournis avec l'equerre) 1 3 Caption : 1 ABS 2225 body 2 ABS 2225 adapter 3 Clip nut for ABS 2225 fixing (supplied with body) 4 Bolt/washer for ABS 2225 fixing (supplied with adapter) 4 2 EQUERRE POSITIONNABLE REMOVABLE ADAPTER POSITIONS 0 90 180 270 PRINCIPE D'UTILISATION USE PRINCIPLE 1- Desserrer la vis pour permettre a l'embout de pivoter 2- Positionner l'embout selon la position souhaitee 3- Serrer la vis 1- Unscrew the bolt up to turn the adapter 2- Turn the adapter to put it in the desired position 3- Re-screwing Couple de serrage : 0,22 +/- 0,02 m.daN Fixing torque : 0,22 +/- 0.02 m.daN Nos sytemes de fixation ABS 2225 repondent aux Exigences ROHS et REACH. ABS 2225 are conform to ROHS and REACH requirements. Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 36 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA MECANIQUES MECHANICAL Matiere : Thermoplastique noir Chocs : Categorie E de la RTCA/DO-160G Vibrations : Courbe C et C1 de la RTCA/DO-160G Endurance : 10 cycles complets de montage/demontage de l'equerre avec la barre Charges Statiques : 200N dans les 3 axes Material Shocks Vibrations Endurance CLIMATIQUES ENVIRONMENT Temperature d'utilisation : -55C a +85C Operating temperature : -55C to +85C RESISTANCE AUX FLUIDES FLUID RESISTANCE NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilue), 87252 et AMS 1428 NATO F44, AS 1241, MIL PRF 680 (type 1), 5606, 7870, 23699, 87937 (dilued), 87252 and ASM 1428 COMPORTEMENT FEU / FUMeE FLAMMABILITY Conforme selon la norme ABD031 Conform to ABD031 standard : Black thermoplastic : RTCA/DO-160G cat. E : RTCA/DO-160G curve C and C1 : 10 full mounting/unmounting cycles between adapter and body : 200N in 3 axis Static loads SUPPORTS ABS 2225 - EQUERRES ABS 2225 SYSTEMS - ADAPTER Vis et rondelles fournies O 5 (.197 O) A B C Screw and washers supplied Ref. AALBF AALBF P/N Norme Standard A mm B inch mm C inch mm Masse / Weight inch g +/- 10% 3540 0131 000 ABS2225A10-01 15 .591 29 1.142 35 1.378 11,7 3540 0132 000 ABS2225A10-02 24 .945 38 1.496 44 1.732 13,2 3540 0133 000 ABS2225A10-03 33 1.299 47 1.850 53 2.086 14,7 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 37 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS ABS 2225 - BARRES ABS 2225 SYSTEMS - BODY L H Norme Standard Ref. AALBF AALBF P/N H mm L inch mm Masse / Weight inch g +/- 10% 3540 8201 000 ABS2225A09-01 - - 32,5 1.279 11 3540 8202 000 ABS2225A09-02 25 .984 57,5 2.264 17 3540 8203 000 ABS2225A09-03 50 1.968 82,5 3.248 23 3540 8204 000 ABS2225A09-04 75 2.953 107,5 4.232 29 3540 8205 000 ABS2225A09-05 100 3.937 132,5 5.216 34 3540 8206 000 ABS2225A09-06 125 4.921 157,5 6.200 39 3540 8207 000 ABS2225A09-07 150 5.905 182,5 7.185 46 3540 8208 000 ABS2225A09-08 175 6.889 207,5 8.169 52 3540 8209 000 ABS2225A09-09 200 7.874 232,5 9.153 58 3540 8210 000 ABS2225A09-10 225 8.858 257,5 10.137 63 3540 8211 000 ABS2225A09-11 250 9.842 282,5 11.122 69 3540 8212 000 ABS2225A09-12 275 10.826 307,5 12.106 75 3540 8213 000 ABS2225A09-13 300 11.811 332,5 13.090 81 3540 8214 000 ABS2225A09-14 325 12.795 357,5 14.074 87 3540 8215 000 ABS2225A09-15 350 13.779 382,5 15.059 93 3540 8216 000 ABS2225A09-16 375 14.763 407,5 16.043 98 104 3540 8217 000 ABS2225A09-17 400 15.747 432,5 17.027 3540 8218 000 ABS2225A09-18 425 16.732 457,5 18.011 110 3540 8219 000 ABS2225A09-19 450 17.716 482,5 18.995 116 3540 8220 000 ABS2225A09-20 475 18.700 507,5 19.980 122 3540 8221 000 ABS2225A09-21 500 19.684 532,5 20.964 127 3540 8222 000 ABS2225A09-22 525 20.669 557,5 21.948 133 3540 8223 000 ABS2225A09-23 550 21.653 582,5 22.932 140 3540 8224 000 ABS2225A09-24 575 22.637 607,5 23.917 145 Bouchon pour Barre ABS 2225 Pin for ABS 2225 Body 4,2 (.165) 3,1 (.122) O 5,9 (.232 O) O8 (.315 O) Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 38 Ref. AALBF AALBF PN Norme Standard Masse Weight 3540 0042 356 SCS ABS2225A12-01 1,5 g +/- 10% Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr ACCESSOIRES DE CABLAGE WIRING ACCESSORIES Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 39 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA PRINCIPE DE FIXATION FIXING DESIGN Legende : 1 Attache cables 2 Cylindre : permet le guidage des cables, le pre-positionnement et une fixation optimale 3 Rampe : facilite l'enfilage rapide de la frette 1 2 Caption : 1 Cable tie 2 Cylindrical support : guides the cables, ensure an optimal fixing 3 Ramp : to ease quick feed-in of cable tie 3 PRECAUTIONS D'EMPLOI USERS WARNING Eliminer tout deshydratant en stockage pour eviter d'alterer les performances. Les reprises d'humidite du materiau peuvent modifier la coloration de la piece sans incider sur les proprietes techniques de la matiere. Eliminate any dehydration agent in storage. If the piece regain its humidity, this may cause a coloration of the material. Surface coloration does not affect technical properties of the material. Nos accessoires de cablage repondent aux Exigences ROHS et REACH. Wiring accessories are conform to ROHS and REACH requirements. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA MECANIQUES Matiere Tolerance generale MECHANICAL : Resine thermoplastique : +/- 0,25 mm Material Tolerance : Thermoplastic resin : +/- .01 inch CLIMATIQUES ENVIRONMENT Temperature d'utilisation : -55C a +135C Operating temperature : -55C to +135C RESISTANCE AUX FLUIDES FLUID RESISTANCE ASTM D 543, MIL-T-81533, TT-T-266, TT-M-261, ASTM D 1635, MIL-T-5624, MIL-T-83133 ASTM D 543, MIL-T-81533,TT-T-266, TT-M-261, ASTM D 1635, MIL-T-5624, MIL-T-83133 INFLAMMABILITe FLAMMABILITY Conforme a FAR 25.853 amtd 25-83 (a) et ABD031 To meet FAR 25.853 amtd 25-83 (a) and ADB031 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 40 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DROITS STRAIGHT SUPPORTS SIMPLE SINGLE O Cablage O Wiring Mini-maxi inch mm 0.08 to 0.59 2 a 15 0.08 to 0.59 2 a 15 0.08 to 0.59 2 a 30 0.08 to 1.18 2 a 30 Ref. P/N Sans butee Without block c O Masse Weight mm inch g Avec butee With block c 15 (.590) 6 (.236) 11,4 (.448) 16 (.630) 15 (.590) 4 (.157) O 7 (.275) c R 7,5 O2,5 (.098 dia) 21 (.826) (.295) 23 (.905) 15 (.590) 6 (.236) O 30 (1.181) 003261 200 59 (3) ALBCBS 001 05 003261 250 59 5,2 0.2 3,3 0.13 3,3 0.13 5,2 0.2 3,3 0.13 5,2 0.2 3,3 0.13 5,2 0.2 3,3 0.13 2,2 7 (.275) O 3 15 (.590) 27 (1.063) c O2,5 (.098 dia) 28 (1.102) 34 (1.338) R 7,5 (.295) (1) 003261 150 59 R 7,5 (.295) 15 (.590) 6 (.236) 4 (.157) NSA 935504-01 11,4 (.448) O 7 (.275) R 7,5 (.295) 003261 100 59 (2) 2 (.078) 16 (.630) 3 (.118) (1) (1) 003261 102 59 (2) NSA 935504-02 (1) 003261 202 59 (1) 003261 127 59 (1) 003261 227 59 (3) ALBCBS 001 06 003261 152 59 003261 252 59 2,2 2 (.078) 15 (.590) 6 (.236) 15 (.590) 27 (1.063) 7 (.275) 3 (.118) O O R 7,5 (.295) 40 (1.574) R 7,5 (.295) DOUBLE 4,5 DOUBLE 15 (.590) 16 (.630) 15 (.590) 16 (.630) 15 (.590) 6 (.236) O 7 (.275) O2,5 (.098 dia) 23 (.905) c 0.08 to 0.59 2 a 15 (1) (2) 003261 101 59 NSA 935504-03 003261 151 59 (1) (3) 003261 201 59 NSA 935504-04 003261 251 59 3,7 21 (.826) (1) Ref. Amphenol Air LB (2) Ref. NSA AIRBUS (3) Ref. Amphenol Air LB North America Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 41 (1) Amphenol Air LB P/N (2) NSA P/N AIRBUS (3) Amphenol Air LB North America P/N Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS DROITS STRAIGHT SUPPORTS SIMPLE SINGLE O Cablage O Wiring Mini-maxi Ref. P/N Sans butee Without block c Avec butee With block c O Masse Weight mm inch g inch mm 0.08 to 0.59 2 a 15 (1) 003261 114 59 5,2 0.2 (1) 003261 113 59 003261 163 59 3,3 0.13 0.08 to 1.18 2 a 30 (1) 003261 168 59 5,2 0.2 (1) 003261 167 59 3,3 0.13 0.08 to 0.59 2 a 15 (1) 003261 173 59 3,3 0.13 3 0.08 to 1.18 2 a 30 (1) 003261 203 59 3,3 0.13 4,2 15 (.590) 6 (.236) 16 (.630) O 7 (.275) R 7,5 (.295) c 21 (.826) 23 (.905) 2 (.078) 2,2 O2,5 (.098 dia) 15 (.590) 6 (.236) 27 (1.063) 15 (.590) 7 (.275) 11,4 (.448) O 20 (787) R 7,5 (.295) c 21 (.826) 23 (.905) 2 (.078) 3,2 O2,5 (.098 dia) 15 (.590) 6 (.236) 16 (.630) 11,4 (.448) 7 (.275) O O R 7,5 (.295) 29 (1.141) R 7,5 (.295) 15 (.590) 6 (.236) 27 (1.063) 15 (.590) 7 (.275) 20 (787) O R 7,5 (.295) O 29 (1.141) R 7,5 (.295) (1) Ref. Amphenol Air LB Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 42 (1) Amphenol Air LB P/N Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS COUDES ANGLED SUPPORTS SIMPLE SINGLE 22 (.866) 6 (.236) O Cablage O Wiring 25 (.984) 8 (.314) Mini-maxi 15 (.590) inch mm 0.08 to 0.59 2 a 30 Reference Part Number Ref. Masse Weight O mm inch g 3,2 .125 3,64 3,5 .137 3,62 3,2 .125 4,92 3,5 .137 4,9 3,2 .125 6,14 3,5 .137 6,13 3,5 0.14 6,10 3 (.118) 57 (2.244) 16 (.630) O 8 (.314) O DOUBLE 003261 501 59 (2) ASNE 0254-01 (1) 003261 511 59 (2) ASNE 0254-01A (1) 003261 502 59 (2) ASNE 0255-01 (1) 003261 512 59 (2) ASNE 0255-01A (1) 003261 503 59 (2) ASNE 0255-02 (1) 003261 513 59 (2) ASNE 0255-02A (1) 003261 515 59 (2) ASNE 0255-03A DOUBLE 13 (.511) 50 (1.968) 6 (.236) 30 (1.181) 13(.511) 5 (.196) 3 (.118) 12 (.472) 18,5 (.728) 18,5 (.728) 0.08 to 0.59 10 (.393) 55 (2.165) 16 (.630) O 8 (.314) 70 (2.755) 6 (.236) 40 (1.574) 13(.511) 8 (.314) 3 (.118) 2 a 15 O 13 (.511) 58 (2.283) (1) 15 (.590) 28,5 (1.122) 28,5 (1.122) 0.08 to 1.18 10 (.393) 2 a 30 O 16 (.630) 8 (.314) O 13 (.511) 66 (2.598) 45 (1.771) 13(.511) 6 (.236) 8 (.314) 59 (2.322) 3 (.118) 26,5 (1.043) 14 (.560) 26,5 (1.043) 10 (.393) 16 (.630) 9 (.354) O 0.08 to 0.787 2 a 20 O (1) Ref. Amphenol Air LB (2) Ref. NSA AIRBUS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 43 (1) Amphenol Air LB P/N (2) NSA P/N AIRBUS Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS COUDES ANGLED SUPPORTS SIMPLE SINGLE O Cablage O Wiring Mini-maxi 15 (.590) 6 (.236) Masse Weight O Ref. inch mm 0.08 to 0.59 2 a 15 (1) 0.08 to 1.18 2 a 15 (1) Reference Part Number mm inch g 003261 115 59 3,3 0.13 1,7 003261 116 59 3,3 0.13 2,4 16 (.630) 11,4 (.448) 18,4 (.724) R 5,5 (.216) 7 (.725) 2,5 (.098) O 15 (.590) 6 (.236) 27 (1.063) 15 (.590) 7 (.725) 22 (.866) R 5,5 (.216) O 2,5 (.098) (1) Ref. Amphenol Air LB Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 44 (1) Amphenol Air LB P/N Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS COUDES ANGLED SUPPORTS SIMPLE SINGLE O Cablage O Wiring Mini-maxi inch mm 15 (.590) 6 (.236) 16 (.630) 7 (.725) 11,4 (.448) 0.08 to 0.59 X O 2 a 15 4 (.157) R 5 (.196) Ref. Reference Part Number (1) 003261 111 59 (2) ASNE 0675A01 (1) 003261 109 59 (2) ASNE 0675A02 (1) 003261 131 59 (2) ASNE 0675A01A (1) 003261 129 59 (2) ASNE 0675A02A (1) 003261 121 59 (1) 003261 119 59 O mm inch 3,3 .129 5,2 Masse Weight X mm inch g 19,5 .767 1,8 25 .984 2 19,5 .767 1,8 25 .984 2 19,5 .767 1,8 25 .984 2 22 .866 3 28 1.102 3,3 22 .866 3 28 1.102 3,3 .204 5,5 .216 3,3 .129 15 (.590) 27 (1.063) 6 (.236) 15 (.590) 7 (.725) 0.08 to 1.18 X O 4 (.157) 20 (.787) R 7 (.275) (1) Ref. Amphenol Air LB (2) Ref. NSA AIRBUS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 45 2 a 30 (1) 003261 210 59 (2) ASNE 0675 B01 (1) 003261 110 59 (2) ASNE 0675 B02 (1) 003261 230 59 (2) ASNE 0675B01A (1) 003261 130 59 (2) ASNE 0675B02A (1) 003261 220 59 (1) 003261 120 59 5,2 5,5 .204 .216 22 .866 3 28 1.102 3,3 (1) Amphenol Air LB P/N (2) NSA P/N AIRBUS Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS POUR APPLICATIONS SPECIFIQUES CABLE SUPPORTS FOR SPECIFIC APPLICATIONS SUPPORT COUDE ANGLED SUPPORT 17,6 (.693) 16 (.630) O Cablage O Wiring 15 (.590) Mini-maxi 12 (.472) 7 (.725) inch mm 0.08 to 0.59 2 a 15 Ref. Reference Part Number Masse Weight O mm inch g 27,6 (1.086) O 4 (.157) (1) ALBCBS 307 59 3,277 0.129 3,63 3,277 0.129 8,17 9,3 (.366) R 5,7 (.224) SUPPORT RENFORCE 20,3 (.800) HEAVY DUTY SUPPORT 15 (.590) 6 (.236) 15,5 (.610) 46,7 (1.838) 14,7 (.578) 6,9 (.271) 3,6 (.141) 0.08 to 0.59 2 a 15 (1) ALBCBS 308 59 O O 7,6 (.300) Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 46 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS A PINCE CLAMPING SUPPORTS Ces supports de cables a pince sont adaptes a des profiles metalliques. 1 Support metallique plie 2 Support metallique profile Toutes autres adaptations, consulter Amphenol Air LB. These supports have been designed to be mounted onto metallic rails. 1 Angled support 2 Straight support Other application, please consult Amphenol Air LB. 2 1 1 18,4 (.724) 11,3 (.444) 15 (.590) O Cablage O Wiring 6 (.236) Mini-maxi Reference Part Number Ref. Masse Weight g inch mm 0.08 to 0.59 2 a 15 (1) ALBCBS 310 59-01 3,4 0.08 to 0.59 2 a 15 (1) ALBCBS 310 59-02 3,4 5(.196) 17,5 (.689) 19,3 (.760) 1 (.039) 25,4 (1.00) 15 (.590) 18,52 (.730) 5,8 (.230) 11,14 (.439) 5 (.196) 17,5 (.689) 19,3 (.760) 1 (.039) 25,4 (1.00) O Cablage O Wiring Mini-maxi inch 2 18,4 (.724) 13 (.511) Reference Part Number Couleur Color ALBCBS 304 59-01 inch mm inch g Vert Green 5,08 0.200 5,2 0.2 2,86 ALBCBS 304 59-02 Blanc White 6,35 0.250 3,3 0.13 2,99 ALBCBS 304 59-07 Gris Grey 7,11 0.280 3,3 0.13 3,44 15 (.590) 0.08 to 0.59 5(.196) 8,3 (.326) 2 a 15 Masse Weight B mm mm 6 (.236) 11,3 (.444) OA OA B Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 47 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS EN LIGNE HARNESS TIEDOWN STRIP 8 (.312) O 3,3 (.129 dia) 14,605 (.575) 3,175 (.125) 12,7 (.500) 25,4 (1.00) 3,8 (.150) A Reference Part Number Longueur A Lenght A inch mm Largeur Width mm inch Poids maxi. Maxi. weight g Nombre d'attache Fixing points ALBCBS 303 59-1 1.30 33,02 1,08 1 ALBCBS 303 59-3 2.30 58,42 1,86 2 ALBCBS 303 59-5 3.30 83,82 2,63 3 ALBCBS 303 59-7 4.30 109,22 3,90 4 ALBCBS 303 59-9 5.30 134,62 4,17 5 ALBCBS 303 59-11 6.30 160,02 4,99 6 ALBCBS 303 59-13 7.30 185,42 ALBCBS 303 59-15 8.30 210,82 14,605 0.575 5,80 7 6,58 8 ALBCBS 303 59-17 9.30 236,22 7,39 9 ALBCBS 303 59-19 10.30 261,62 8,16 10 ALBCBS 303 59-21 11.30 287,02 8,98 11 ALBCBS 303 59-23 12.30 312,42 9,80 12 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 48 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SUPPORTS POUR HARNAIS DE CABLES HARNESS SUPPORTS SIMPLE SINGLE a 8 - 7 - 6 - 5 - 4 attaches a A A-A 8 - 7 - 6 - 5 - 4 fixing points a a a A 19,8 (.780) O 5,08 (.20 dia) 9,7 (.381) E 7,6 (.300) Reference Part Number ALBCBS 020 59-11 ALBCBS 020 59-13 ALBCBS 020 59-15 ALBCBS 020 59-17 ALBCBS 020 59-19 9,7 (.381) A Longueur A A Lenght mm inch 331,5 13.05 293,4 11.55 255,3 10.05 217,2 8.55 179,1 7.05 Poids maximum Maximum weight g 72,6 63,5 54,4 45,4 36,3 DOUBLE E mm 294,4 256,3 218,2 180,1 142,0 Fixation Fixing inch 11.59 10.09 8.59 7.09 5.59 a Nombre d'attache Fixing points 8 7 6 5 4 DOUBLE 15 - 13 - 11 - 9 - 7 attaches a a 15 - 13 - 11 - 9 - 7 fixing points a B B-B a a B 19,8 (.780) O 5,08 (.20 dia) E 9,7 (.381) 7,6 (.300) 9,7 (.381) A Reference Part Number ALBCBS 030 59-21 ALBCBS 030 59-23 ALBCBS 030 59-25 ALBCBS 030 59-27 ALBCBS 030 59-29 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 49 Longueur A A Lenght mm inch 331,5 13.05 293,4 11.55 255,3 10.05 217,2 8.55 179,1 7.05 Poids maximum Maximum weight g 59,0 49,9 45,4 36,3 27,3 E mm 294,4 256,3 218,2 180,1 142,0 Fixation Fixing inch 11.59 10.09 8.59 7.09 5.59 a Nombre d'attache Fixing points 15 13 11 9 7 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr HAT SUPPORTS POUR HARNAIS DE CABLES HAT SUPPORTS FOR CABLE ASSEMBLIES 289,56 (11.40) 272,32 (10.80) 12,09 (.476) 43,94 (1.73) 19,71 (.776) 27,69 (1.09) 3,81 (.150) 9,65 (.38) 5,08 (.20) 10,16 (.40) 17,78 (.70) Reference Part Number Longueur ( 1 mm) Masse Lenght ( .040 inch) Weight Reference Part Number Longueur ( 1 mm) Masse Lenght ( .040 inch) Weight mm inch g mm inch g ALBCBS 312 59-01 226,1 8.90 45,8 ALBCBS 312 59-14 324,6 12.78 65,7 ALBCBS 312 59-02 232,4 9.15 47,1 ALBCBS 312 59-15 289,5 11.40 58,6 ALBCBS 312 59-03 251,5 9.90 50,9 ALBCBS 312 59-16 175,3 6.90 35,5 ALBCBS 312 59-04 137,2 5.40 27,8 ALBCBS 312 59-17 115,3 4.54 23,4 ALBCBS 312 59-05 213,4 8.40 43,2 ALBCBS 312 59-18 213,3 8.40 43,2 ALBCBS 312 59-06 242,1 9.53 49,0 ALBCBS 312 59-19 182,6 7.19 37,0 ALBCBS 312 59-07 203,2 8.00 41,2 ALBCBS 312 59-21 264,2 10.40 53,5 ALBCBS 312 59-08 194,3 7.65 39,4 ALBCBS 312 59-23 287,0 11.30 58,1 ALBCBS 312 59-09 175,3 6.90 35,5 ALBCBS 312 59-25 187,4 7.38 38,0 ALBCBS 312 59-10 154,9 6.10 31,4 ALBCBS 312 59-27 157,5 6.20 31,9 ALBCBS 312 59-11 327,6 12.90 66,4 ALBCBS 312 59-29 238,0 9.37 48,2 ALBCBS 312 59-12 205,7 8.10 41,7 ALBCBS 312 59-31 205,7 8.10 41,7 ALBCBS 312 59-13 195,6 7.70 39,6 ALBCBS 312 59-35 162,5 6.40 32,9 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 50 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr SEPARATEUR - ABS1144 ABS1144 - SEPARATOR Ils definissent la distance separant deux torons de cables paralleles ou croises, et sont disponibles en 9 versions. They maintain clearance between two parallel or crossing cable harnesses, with 9 different versions available. Les separateurs sont qualifies suivant la norme Airbus ABS1144. They are qualified to Airbus standard ABS1144. Tete 1 / Head 1 Tete 2 / Head 2 6 .236 2 (.078) Tube 1 Tube 2 Tube 3 L 2 (.078) Tete 1 / Head 1 Reference Air LB Reference Airbus Air LB P/N Airbus P/N Tete 2 / Head 2 O cable acceptable Nombre de composants / number of parts Tete 1 / Head 1 Tete 2 / Head 2 Tube 1 Tube 2 Tube 3 Masse Weight (+/- 10%) L Acceptable cable mm inch mm inch g 4,65 3308 8301 000 ABS1144A25A 2 - 1 - - 0 a 16 0 to 0.63 25 0.98 3308 8302 000 ABS1144A50A 2 - - 1 - 0 a 16 0 to 0.63 50 1.97 6,33 3308 8303 000 ABS1144A75A 2 - - - 1 0 a 16 0 to 0.63 75 2.95 7,81 3308 8304 000 ABS1144B25A - 2 1 - - 16 a 45 0.63 to 1.77 25 0.98 6,96 3308 8305 000 ABS1144B50A - 2 - 1 - 16 a 45 0.63 to 1.77 50 1.97 8,63 3308 8306 000 ABS1144B75A - 2 - - 1 16 a 45 0.63 to 1.77 75 2.95 10,11 0 to 0.63 & 0.63 to 1.77 25 0.98 5,81 3308 8307 000 ABS1144C25A 1 1 1 - - 0 a 16 & 16 a 45 3308 8308 000 ABS1144C50A 1 1 - 1 - 0 a 16 & 16 a 45 0 to 0.63 & 0.63 to 1.77 50 1.97 7,48 3308 8309 000 ABS1144C75A 1 1 - - 1 0 a 16 & 16 a 45 0 to 0.63 & 0.63 to 1.77 75 2.95 8,96 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 51 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 52 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr COLLIERS DE CHEMINEMENT serie P et OMEGA CABLE CLAMPS P and OMEGA series Edition 01/13 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 53 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr PRESENTATION PRESENTATION AVANTAGES ADVANTAGES - Protection des torons de cables aux vibrations par elastomere surmoule - Materiaux utilises non-corrosifs et non-conducteurs - Marquage individuel pour reconnaissance facile et rapide - Protection of electrical bundle from vibrations by over molded elastomer - Non-corrosive and non-conductive materials - Individual marking for easy and fast indentification DISPOSITION GENERALE GENERAL DESIGN Verrouillage et fixation sur structure par vis standard 10-32 (non fournie) Locking and fixation of cable clamps by standard 10-32 screws (no supplied). Colliers de cheminement disponibles en 17 versions differentes, pour des sections de cables de 1,52 a 41,91mm de diametre. LDG P-clamps are available in 17 different sizes and compatible with cables between .06 to 1.65 inch diameter. Application pour tous secteurs aeronautiques et industriels. Application in all industrials and aviation areas. Fixation sur structure des ABS 1695 ABS 1695 panel fixing Legende : 1 Collier de cheminement 2 Protection elastomere 3 Structure Caption : 1 Cable clamp 2 Elactomer protection 3 Panel 1 2 3 I II I Collier ouvert avec systeme de maintien en position ouverte II Mise en place du toron de cable ou du tuyau III Collier ferme avec systeme de maintien en position fermee IVVerrouillage et fixation sur structure par vis Serie LDG LDG series III IV I A locking feature keeps clamp open II Wire bundle or tubing is inserted III Second locking feature keeps clamp closed IVScrew inserted to complete installation Serie OMEGA OMEGA series Serie P P series Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 54 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr COLLIER DE CHEMINEMENT - Serie LDG P LDG P series - CABLE CLAMPS CARACTERISTIQUES TECHNICAL DATA - Matiere : Thermoplastique noir suivant MIL-P-46183 - Protection elastomere : Silicone vert clair - Cable clamp : Black thermoplastic per MIL-P-46183 - Elastomer protection : Light green silicone rubber PERFORMANCES PERFORMANCES - Temperature d'utilisation : -55C a +135C - Operating temperature : -55C to +135C OD H 80,00 .315 T F 7,62 .300 15,24 .600 L Reference Part Number N Taille Size N PCL400100 PCL400101 PCL400102 PCL400103 PCL400104 PCL400105 PCL400106 PCL400107 PCL400108 PCL400109 PCL400110 PCL400111 PCL400112 PCL400113 PCL400114 PCL400115 PCL400116 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 O 5,08 (.200 dia) OD mm 0,76 3,18 5,56 7,95 10,34 12,73 15,09 17,50 19,86 22,25 24,61 27,00 29,39 31,78 34,14 36,53 38,91 inch .030 .125 .219 .313 .407 .501 .594 .689 .782 .876 .969 1.063 1.157 1.251 1.344 1.438 1.532 L Longueur Lenght mm inch 29,90 1.18 29,90 1.18 32,20 1.27 35,90 1.41 38,30 1.51 40,70 1.60 43,20 1.70 46,70 1.84 49,10 1.93 51,50 2.03 53,80 2.12 57,50 2.26 59,90 2.36 62,30 2.45 65,50 2.58 68,30 2.69 70,60 2.78 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 55 H Hauteur Height mm inch 16,20 .64 16,20 .64 18,00 .71 20,60 .81 22,50 .88 24,40 .96 26,80 1.05 30,50 1.20 33,50 1.32 35,30 1.39 37,60 1.48 41,20 1.62 44,70 1.76 46,30 1.82 49,10 1.93 52,00 2.05 54,30 2.14 T Epaisseur Thickness mm inch 4,60 .18 4,60 .18 4,60 .18 6,10 .24 6,10 .24 6,10 .24 6,10 .24 7,60 .30 7,60 .30 7,60 .30 7,60 .30 9,10 .36 9,10 .36 9,10 .36 10,00 .40 10,70 .42 10,70 .42 Masse Weight g 4,30 4,08 4,54 6,35 6,80 7,71 8,16 10,89 12,25 12,70 13,61 16,78 18,14 19,05 21,32 24,04 26,04 10-3lbs 9.48 9 10 14 15 17 18 24 27 28 30 37 40 42 47 53 57.4 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr COLLIERS DE CHEMINEMENT - Serie P P series - CABLE CLAMPS CARACTERISTIQUES TECHNICAL DATA - Matiere : Thermoplastique suivant MIL-P-46183 - Protection elastomere : Silicone suivant ASTM-D-200 - Cable clamp : Thermoplastic per MIL-P-46183 - Elastomer protection : Silicone Rubber per ASTM-D-2000 PERFORMANCES PERFORMANCES - Temperature d'utilisation : -54C a +107C - Operating temperature : -54C to +107C OC 8 (.315) P1 7,6 (.300) 15,23 (.600) H O 5,08 (.200 dia) D L Reference Part Number PCL150101 PCL150102 PCL150103 PCL150104 PCL150105 PCL150106 PCL150107 PCL150108 PCL150109 PCL150110 PCL150111 PCL150112 PCL150113 PCL150114 PCL150115 Charge du faisceau Wire Bundle Load N (P1) 111 133 155 177 222 244 289 333 280 324 355 400 462 542 556 Pounds Force (P1) 25 30 35 40 50 55 65 75 63 73 80 90 104 118 125 E E Entraxe Centre to centre OC L Longueur Lenght H Hauteur Height D Epaisseur Thickness Masse Weight mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch g 10-3 lbs 3,05 5,59 7,87 10,41 12,70 14,98 17,52 19,81 22,35 24,64 26,92 29,46 31,75 34,04 36,58 0.12 0.22 0.31 0.41 0.50 0.59 0.69 0.78 0.88 0.97 1.06 1.16 1.25 1.34 1.44 14,98 16,26 18,03 19,30 20,57 21,59 23,62 24,64 25,91 27,18 28,96 29,97 31,24 32,77 34,29 0.59 0.64 0.71 0.76 0.81 0.85 0.93 0.97 1.02 1.07 1.14 1.18 1.23 1.29 1.35 29,97 32,26 35,81 38,35 40,64 42,93 46,74 49,02 51,56 53,85 57,40 59,94 62,23 65,28 68,33 1.18 1.27 1.41 1.51 1.60 1.69 1.84 1.93 2.03 2.12 2.26 2.36 2.45 2.57 2.69 16,26 18,03 20,83 22,35 23,38 26,67 30,48 33,53 35,31 37,59 41,15 44,45 46,23 49,02 52,07 0.64 0.71 0.82 0.88 0.96 1.05 1.20 1.32 1.39 1.48 1.62 1.75 1.82 1.93 2.05 4,57 4,57 6,10 6,10 6,10 6,10 7,62 7,62 7,62 7,62 9,14 9,14 9,14 10,16 10,67 0.18 0.18 0.24 0.24 0.24 0.24 0.30 0.30 0.30 0.30 0.36 0.36 0.36 0.40 0.42 4 4,9 6,8 7,7 8,6 9,5 11,8 13 14 15 18 20 21 23,5 25,8 9 11 15 17 19 21 26 29 31 33 40 44 46 52 57 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 56 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr COLLIER DE CHEMINEMENT - Serie OMEGA OMEGA series - CABLE CLAMPS CARACTERISTIQUES TECHNICAL DATA - Matiere : Thermoplastique - Protection elastomere : Silicone - Cable clamp : Thermoplastic - Elastomer protection : Silicone rubber PERFORMANCES PERFORMANCES - Temperature d'utilisation : -54C a +107C - Operating temperature : -54C to +107C OC 8 (.315) P1 H 15,23 (.600) 7,6 (.300) A D E L Reference Part Number PCL250008 PCL250009 PCL250010 PCL250011 PCL250012 PCL250013 PCL250014 PCL250015 PCL250016 PCL250017 PCL250018 PCL250019 PCL250020 PCL250021 PCL250022 PCL250023 PCL250024 PCL250025 PCL250026 PCL250032 Charge du faisceau Wire Bundle Load N (P1) 195 217 355 262 444 346 262 284 1112 338 369 400 1423 462 493 538 756 756 756 889 Pounds Force (P1) 44 49 80 59 100 78 59 64 250 76 83 90 320 104 111 121 170 170 170 200 O 5,08 (.200 dia) OC L Longueur Length E Entraxe Centre to centre H Hauteur Height A D Entraxe Epaisseur Centre to centre Thickness mm inch mm inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch 11,43 12,95 14,48 16,00 17,78 19,56 21,08 22,60 24,13 25,65 27,18 28,70 30,48 32,00 33,78 35,31 36,83 38,35 39,88 49,53 0.45 0.51 0.57 0.63 0.70 0.77 0.83 0.89 0.95 1.01 1.07 1.13 1.20 1.26 1.33 1.39 1.45 1.51 1.57 1.95 55,63 57,15 58,67 61,47 63,25 65,02 66,55 68,07 70,87 72,39 73,91 75,44 77,98 78,74 80,52 82,04 83,57 85,09 86,61 97,03 2.19 2.25 2.31 2.42 2.49 2.56 2.62 2.68 2.79 2.85 2.91 2.97 3.07 3.10 3.17 3.23 3.29 3.35 3.41 3.82 19,81 20,57 21,34 22,61 23,62 24,38 25,40 26,16 27,43 28,19 28,96 29,72 30,99 31,50 32,26 33,02 33,78 34,54 35,31 40,64 0.78 0.81 0.84 0.89 0.93 0.96 1.00 1.03 1.08 1.11 1.14 1.17 1.22 1.24 1.27 1.30 1.33 1.36 1.39 1.60 23,11 24,64 26,16 28,96 30,73 32,51 34,04 35,56 38,35 39,88 41,40 42,93 45,47 46,23 48,00 49,53 51,05 52,58 54,10 64,52 0.91 0.97 1.03 1.14 1.21 1.28 1.34 1.40 1.51 1.57 1.63 1.69 1.79 1.82 1.89 1.95 2.01 2.07 2.13 2.54 39,62 41,15 42,67 45,47 47,24 49,02 50,55 52,07 54,86 56,39 57,91 59,44 61,98 62,74 64,52 66,04 67,56 69,08 70,61 81,03 1.56 1.62 1.68 1.79 1.86 1.93 1.99 2.05 2.16 2.22 2.28 2.34 2.44 2.47 2.54 2.60 2.66 2.72 2.78 3.19 5,08 5,08 5,08 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 7,62 7,62 7,62 7,62 8,38 7,62 7,62 7,62 7,62 7,62 7,62 8,38 0.20 0.20 0.20 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.30 0.30 0.30 0.30 0.33 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.33 Masse Weight g 10-3lbs 9 9,5 10 13 13,6 14,5 14,9 15,4 19 20 20,4 21,3 24 22,6 23,5 24 24,5 25,4 25,8 33,1 20 21 22 29 30 32 33 34 42 44 45 47 53 50 52 53 54 56 57 73 www.amphenolpcd.com milaeroinfo@amphenolpcd.com Siege Social - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Amphenol PcdAMPHENOL AIR LB 1-800-333-4723 57 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 58 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr REFERENTIEL GENERAL GENERAL PART NUMBERING Ref / PN AALBF Ref / PN AIRBUS Autres Refs / Other PN 003251 150 59 Masse / Weight Page 2,2 41 003261 100 59 NSA 935504-01 2,2 41 003261 101 59 NSA 935504-03 3,7 41 003261 102 59 NSA 935504-02 2,2 41 003261 109 59 ASNE 0675A02 2 45 003261 110 59 ASNE 0675B02 3,3 45 003261 111 59 ASNE 0675A01 1,8 45 003261 113 59 2,2 42 003261 114 59 2,2 42 003261 115 59 1,7 44 003261 116 59 2,4 44 003261 119 59 2 45 003261 120 59 3,3 45 003261 121 59 1,8 45 003261 127 59 4,5 41 003261 129 59 ASNE 0675A02A 2 45 003261 130 59 ASNE 0675B02A 3,3 45 003261 131 59 ASNE 0675A01A 1,8 45 003261 151 59 3,7 41 003261 152 59 2,2 41 003261 163 59 2,2 42 003261 167 59 3,2 42 003261 168 59 3,2 42 003261 173 59 3 42 003261 200 59 2,2 41 3,7 41 003261 202 59 2,2 41 003261 203 59 4,2 42 003261 201 59 NSA 935504-04 003261 210 59 3 45 003261 220 59 ASNE 0675B01 3 45 003261 227 59 4,5 41 3 45 003261 250 59 2,2 41 003261 251 59 3,7 41 003261 252 59 2,2 41 003261 230 59 ASNE 0675B01A 003261 501 59 ASNE 0254-01 3,64 43 003261 502 59 ASNE 0255-01 4,92 43 003261 503 59 ASNE 0255-02 6,14 43 003261 511 59 ASNE 0254-01A 3,62 43 003261 512 59 ASNE 0255-01A 4,9 43 003261 513 59 ASNE 0255-02A 6,13 43 003261 515 59 ASNE 0255-03A 6,1 43 003262 101 00 ABS 1339 D01 2,1 13 003262 102 00 ABS 1339 D02 2,5 13 003262 103 00 ABS 1339 D03 3,2 13 003262 104 00 ABS 1339 D04 4,2 13 003262 105 00 ABS 1339 D05 5,3 13 003262 106 00 ABS 1339 D06 8,3 13 003262 107 00 ABS 1339 D07 11,5 13 003262 108 00 ABS 1339 D08 14,6 13 003262 111 00 ABS 1339 F01 2,1 13 003262 112 00 ABS 1339 F02 2,5 13 003262 113 00 ABS 1339 F03 3,2 13 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 59 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Ref / PN AALBF Ref / PN AIRBUS Masse / Weight Page 003262 114 00 ABS 1339 F04 Autres Refs / Other PN 4,0 13 003262 115 00 ABS 1339 F05 5,3 13 003262 116 00 ABS 1339 F06 8,3 13 003262 117 00 ABS 1339 F07 11,5 13 003262 118 00 ABS 1339 F08 14,6 13 3308 8003 000 ABS1144A75A 7,81 51 3308 8004 000 ABS1144B25A 6,96 51 3308 8005 000 ABS1144B50A 8,63 51 3308 8006 000 ABS1144B75A 10,11 51 3308 8007 000 ABS1144C25A 5,81 51 3308 8008 000 ABS1144C50A 7,48 51 3308 8009 000 ABS1144C75A 8,96 51 3308 8301 000 ABS1144A25A 4,65 51 3308 8302 000 ABS1144A50A 6,33 51 3540 0004 356 ABS 1424-5-7 9,2 17 3540 0005 356 ABS 1106 A31 0,49 9 3540 0030 356 SCS ABS 1106 B40 1 9 3540 0031 313 ABS 1424-4-10 14 17 3540 0032 356 ABS 1694 A300 8,5 27 3540 0033 356 ABS 1694 A325 12 28 3540 0034 356 ABS 1694 A350 13,5 29 3540 0038 356 ABS 1694 A301 9,1 27 3540 0039 356 ABS 1694 A302 12,1 28 3540 0040 356 ABS 1694 A375 25 29 3540 0131 000 ABS 2225 A10-01 11,7 37 3540 0132 000 ABS 2225 A10-02 13,2 37 3540 0133 000 ABS 2225 A10-03 14,7 37 3540 0042 356 SCS ABS 2225 A12-01 1,5 38 3540 8073 000 ABS 1695 A05-01 30 33 3540 8074 000 ABS 1695 A05-02 29 33 3540 8075 000 ABS 1695 A05-03 23 33 3540 8076 000 ABS 1695 A05-04 22 33 3540 8077 000 ABS 1695 A701 40 34 3540 8078 000 ABS 1688 AB01 119,3 22 3540 8079 000 ABS 1688 AB02 119,5 22 3540 8080 000 ABS 1688 AB03 119,7 22 3540 8081 000 ABS 1688 AC01 126,8 23 3540 8082 000 ABS 1688 AC02 127 23 3540 8083 000 ABS 1688 AC03 127,2 23 3540 8084 000 ABS 1688 AC04 127,4 23 3540 8085 000 ABS 1688 AC05 127,6 23 3540 8086 000 ABS 1688 AC06 127,8 23 3540 8087 000 ABS 1688 AC07 128 23 3540 8088 000 ABS 1688 AB04 119,9 22 3540 8089 000 ABS 1688 AB05 120,1 22 3540 8090 000 ABS 1688 AB06 120,3 22 3540 8091 000 ABS 1688 AD01 59,3 24 3540 8092 000 ABS 1688 AD02 59,4 24 3540 8093 000 ABS 1688 AD03 59,5 24 3540 8094 000 ABS 1688 AD04 59,6 24 3540 8095 000 ABS 1688 AD05 59,7 24 3540 8096 000 ABS 1688 AD06 59,8 24 3540 8097 000 ABS 1688 AD07 59,9 24 3540 8098 000 ABS 1688 AB07 120,5 22 3540 8099 000 ABS 1695 A601 21 33 3540 8100 000 ABS 1694 A400 26,7 30 3540 8101 000 ABS 1694 A401 29,4 30 3540 8201 000 ABS 2225 A09-01 11 38 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 60 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Ref / PN AALBF Ref / PN AIRBUS 3540 8202 000 ABS 2225 A09-02 Autres Refs / Other PN Masse / Weight 17 Page 38 3540 8203 000 ABS 2225 A09-03 23 38 3540 8204 000 ABS 2225 A09-04 29 38 3540 8205 000 ABS 2225 A09-05 34 38 3540 8206 000 ABS 2225 A09-06 39 38 3540 8207 000 ABS 2225 A09-07 46 38 3540 8208 000 ABS 2225 A09-08 52 38 3540 8209 000 ABS 2225 A09-09 58 38 3540 8210 000 ABS 2225 A09-10 63 38 3540 8211 000 ABS 2225 A09-11 69 38 3540 8212 000 ABS 2225 A09-12 75 38 3540 8213 000 ABS 2225 A09-13 81 38 3540 8214 000 ABS 2225 A09-14 87 38 3540 8215 000 ABS 2225 A09-15 93 38 3540 8216 000 ABS 2225 A09-16 98 38 3540 8217 000 ABS 2225 A09-17 104 38 3540 8218 000 ABS 2225 A09-18 110 38 3540 8219 000 ABS 2225 A09-19 116 38 3540 8220 000 ABS 2225 A09-20 122 38 3540 8221 000 ABS 2225 A09-21 127 38 3540 8222 000 ABS 2225 A09-22 133 38 3540 8223 000 ABS 2225 A09-23 140 38 3540 8224 000 ABS 2225 A09-24 145 38 3 41 ALBCBS 001 05 ALBCBS 001 06 4,5 41 ALBCBS 020 59-11 72,6 49 ALBCBS 020 59-13 63,5 49 ALBCBS 020 59-15 54,4 49 ALBCBS 020 59-17 45,4 49 ALBCBS 020 59-19 36,3 49 ALBCBS 030 59-21 59 49 ALBCBS 030 59-23 49,9 49 ALBCBS 030 59-25 45,4 49 ALBCBS 030 59-27 36,3 49 ALBCBS 030 59-29 27,3 49 ALBCBS 303 59-1 1,08 48 ALBCBS 303 59-11 4,99 48 ALBCBS 303 59-13 5,8 48 ALBCBS 303 59-15 6,58 48 ALBCBS 303 59-17 7,39 48 ALBCBS 303 59-19 8,16 48 ALBCBS 303 59-21 8,98 48 ALBCBS 303 59-23 9,8 48 ALBCBS 303 59-3 1,86 48 ALBCBS 303 59-5 2,63 48 ALBCBS 303 59-7 3,9 48 ALBCBS 303 59-9 4,17 48 ALBCBS 304 59-01 2,86 47 ALBCBS 304 59-02 2,99 47 ALBCBS 304 59-07 3,44 47 ALBCBS 307 59 3,63 46 ALBCBS 308 59 8,17 46 ALBCBS 310 59-01 3,4 47 ALBCBS 310 59-02 3,4 47 ALBCBS 312 59-01 45,8 50 ALBCBS 312 59-02 47,1 50 ALBCBS 312 59-03 50,9 50 ALBCBS 312 59-04 27,8 50 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 61 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Masse / Weight Page ALBCBS 312 59-05 Ref / PN AALBF Ref / PN AIRBUS Autres Refs / Other PN 43,2 50 ALBCBS 312 59-06 49 50 ALBCBS 312 59-07 41,2 50 ALBCBS 312 59-08 39,4 50 ALBCBS 312 59-09 35,5 50 ALBCBS 312 59-10 31,4 50 ALBCBS 312 59-11 66,4 50 ALBCBS 312 59-12 41,7 50 ALBCBS 312 59-13 39,6 50 ALBCBS 312 59-14 65,7 50 ALBCBS 312 59-15 58,6 50 ALBCBS 312 59-16 35,5 50 ALBCBS 312 59-17 23,4 50 ALBCBS 312 59-18 43,2 50 ALBCBS 312 59-19 37 50 ALBCBS 312 59-21 53,5 50 ALBCBS 312 59-23 58,1 50 ALBCBS 312 59-25 38 50 ALBCBS 312 59-27 31,9 50 ALBCBS 312 59-29 48,2 50 ALBCBS 312 59-31 41,7 50 ALBCBS 312 59-35 32,9 50 PCL150101 4 56 PCL150101 4 56 PCL150102 4,9 56 PCL150102 4,9 56 PCL150103 6,8 56 PCL150103 6,8 56 PCL150104 7,7 56 PCL150104 7,7 56 PCL150105 8,6 56 PCL150105 8,6 56 PCL150106 9,5 56 PCL150106 9,5 56 PCL150107 11,8 56 PCL150107 11,8 56 PCL150108 13 56 PCL150108 13 56 PCL150109 14 56 PCL150109 14 56 PCL150110 15 56 PCL150110 15 56 PCL150111 18 56 PCL150111 18 56 PCL150112 20 56 PCL150112 20 56 PCL150113 21 56 PCL150113 21 56 PCL150114 23,5 56 PCL150114 23,5 56 PCL150115 25,8 56 PCL150115 25,8 56 PCL250008 9 57 PCL250008 9 57 PCL250009 9,5 57 PCL250009 9,5 57 PCL250010 10 57 PCL250010 10 57 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 62 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Ref / PN AALBF Ref / PN AIRBUS Autres Refs / Other PN Masse / Weight Page PCL250011 13 57 PCL250011 13 57 PCL250012 13,6 57 PCL250012 13,6 57 PCL250013 14,5 57 PCL250013 14,5 57 PCL250014 14,9 57 PCL250014 14,9 57 PCL250015 15,4 57 PCL250015 15,4 57 PCL250016 19 57 PCL250016 19 57 PCL250017 20 57 PCL250017 20 57 PCL250018 20,4 57 PCL250018 20,4 57 PCL250019 21,3 57 PCL250019 21,3 57 PCL250020 24 57 PCL250020 24 57 PCL250021 22,6 57 PCL250021 22,6 57 PCL250022 23,5 57 PCL250022 23,5 57 PCL250023 24 57 PCL250023 24 57 PCL250024 24,5 57 PCL250024 24,5 57 PCL250025 25,4 57 PCL250025 25,4 57 PCL250026 25,8 57 PCL250026 25,8 57 PCL250032 33,1 57 PCL250032 33,1 57 PCL400100 4,3 55 PCL400101 4,08 55 PCL400102 4,54 55 PCL400103 6,35 55 PCL400104 6,8 55 PCL400105 7,71 55 PCL400106 8,16 55 PCL400107 10,89 55 PCL400108 12,25 55 PCL400109 12,75 55 PCL400110 13,61 55 PCL400111 16,78 55 PCL400112 18,14 55 PCL400113 19,05 55 PCL400114 21,32 55 PCL400115 24,04 55 PCL400116 26,04 55 Siege Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie d'Yvois, 08110 BLAGNY 63 Tel : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr Amphenol Amphenol Air LB Direction des Ventes / Sales office Immeuble le Doublon - 11, Avenue Dubonnet 92407 COURBEVOIE Cedex - France Tel. : (33) 01 49 05 30 00 - Fax : (33) 01 49 05 30 10 dircial@amphenol-airlb.fr www.amphenol-airlb.fr Service Commercial / Customer Service Support Technique / Technical Support Tel. : (33) 03 24 22 32 66 - Fax : (33) 03 24 22 38 72 service-client@amphenol-airlb.fr Tel. : (33) 03 24 22 78 63 technical-support@amphenol-airlb.fr Amphenol Air LB - Siege social, Finances, R&D Amphenol Air LB - Centre de Production Head Office, Finances, R&D Production Center 29, Voie d'Yvois 08110 BLAGNY - FRANCE Amphenol Pcd 10, Rue Champ Raymond 08110 CARIGNAN - FRANCE Amphenol Air LB GmbH 72 Cherry Hill Drive - Beverly, MA 01915 USA Tel : (+1) 978 624.3400 - Fax: (+1) 978 927.1513 www.amphenolpcd.com info@amphenolpcd.com Am Kleinbahnhof 4 - D-66740 SAARLOUIS Tel. : (49) 68 31 98 10 18 - Fax : (49) 68 31 98 10 30 www.amphenol-airlb.de info@amphenol-airlb.de Autres divisions Amphenol More divisions on www.amphenol.com Ce document n'est pas contractuel. Les informations contenues dans ce catalogue sont susceptibles d'evolution. Amphenol-Air LB se reserve le droit de proceder a des modifications sans preavis. Pour tout renseignement complementaire, nous consulter. This document is not a contractual document. The information included in this catalogue is subject to changes. Amphenol-Air LB reserves the right to proceed with modifications without prior notice. For any additional information, do not hesitate to contact us.