8 | 7 6 5 4 3 2 TTS DRT RS 8 Se | RELEASED FOR PUBLICATION NOV 2008 ATED WITH: Loc DIST REVISIONS VERTed NOLICHTE ZF TCHNUNG FREI FUFR VEROFEFENTL ICHUNG ASSEND ZU: AENDERUNGEN ALL RIGHTS RESERVED. COPYRIGHT 2008 BY TYCO ELECTRONICS CORPORATION. ALLE RECHTE. VORBEHAL TEN. 1703967 A | _ P LTR DESCRIPTION DATE DWN APVD BESCHREIBUNG PROJEKT NR.: M4 PRODUCT- AND APPLICATION SPEC. ADDED; NOTE MODIFIED o4SEP2009 |HJB | JG EGATNO8473 Produkt- und Verarbeitungsspec. hinzugefuegt; Bemerkung ergaenzt SECONDARY LOCKING DEVICE IN PRELOCKED POSITION 16P0S TYPE/ 16pol Variante SECTION A-A (UELIVERY CONDITION) SCANITT Zweite Kontaktsicherung in ON 4-1/03963-1 Vorraststellung (Lieferzustand) SEC TION A-F NOTES SCAN Itt _/ A\ Bemerkungen SCALE 5 12 AN 1 | | macnn. Massstab Sin ee A iG TYCO FLECTRONICS LOGC Tyco Electronics Logo Ks Xk] BKK KS Lf, p09 RKO SOON ROR OR ures TYCO ELECTRONICS ORDER-NUMBER Tyco Electronics Bestellnummer CAVITY NUMBERING Kammernumerierung PRODUCTION DATE Produktionsdatum N S J, > TBR | J Ke SSS 2 \ ay LETTER-INSERT FOR THE REVISION STATUS OF THE MOULD ACTUAL STATUS: SEE TABLE Schriftsatz fur Anderungsstand des Werkzeuges Aktueller Status: siehe Tabelle SLIDING DISTANCE OF SECONDARY LOCKING VerschiebDeweg der zweifen Kontaktsicherung MATERIAL MARKING ACC. TO yon 260 Werkstoffkennzeichnung nach Juvas -PEe > PEPE ws CAVITIES MATED WITH AMP MCP 1.5K SEALED | JN SEE PRODUCT GROUP DRAW ING e | TYCO ELECTRONICS NO.: 1241436 A MAX. WIRESIZE: 1.5MM2 ~~ FLR SECONDARY LOLCKING DEVICE AWG 16 TK | \ LOL KEL) POS | | | ON Kontaktkammern passend f Gr AMP MCP 1.5 gedichted siehe Produkt-Gruppenzeichnung Zweite Kontaktsicherung in mee Drage SBersereth Spm? rx Endrastsfellung 9 FITS TO TYCO ELECTRONICS COVER 1-1718784-2 (NW 13) FITS TQ TYCO ELECTRONICS COVER 0-1873735-1 (NW 15) Passend ftr Tyco Electronics Kappe 1-1718284-2 (NW 13) Passend fur Tyco Electronics Kappe 0-1823735-1 (NW 15) 10 LAYER PACKAGING IN CORRUGATED BOX C Lagenverpackung im Versandkarton 1 MALFUNCTION CAUSED BY LACQUER IS NOT COVERED BY TYCO ELECTRONICS WARRANTY Funktionbeeintr dchtigung durch Lackieren liegt nicht i D im Einfluss und Gew dhrleistungsumfang von Tyco Electronics La I _ _ _|_ fA _ NN ON I LY ct = oO - (36.5) | OUPLING RING IN PRELOCKED POS| TION (DELIVERY CONDITION) Bajonettring in Vorraststellung dargestell? (Lieferzustand) XPOS TYPE/ 12pol Variante PN 1-X03963-2 BLACK CAVITY BLOCK, 12PQS 1 |PBTZASA-GF20) cchwanz Kammerblock apg 5 r BLAC CUOPLING RING [| 1 PAGO +PE-GF13 a Bajonettring 4 1-1703963-2 ORANGE SEAL 1900S - 8,9,12,13 a SILICONE seange 3 atung 3 _ Y ow SECONDARY LOCKING _ 1 PA66+PE-GF13 Pe oniaktsicherung 2 ; BLACK REC. HOUSTNS 220s | 1 PEASE | scnwara | urhsenaen. po | Fee eee ee ON OGNOVZ008 Tyco Flecivonies AMP. GmbH 4 PBT /ASA-GF20 BLACK CAVITY BLOCK, 16P0S 5 DIESES ZEICHNUNGSDOKUMENT WIRD DURCH AMP INCORPORATED KONTROLLIERT. , H -J Bauer zy Electronics y / schwarz Kammerblock, 16pol AENDERUNGEN. DIE DEM TECHNISCHEN FORTSCHRITT DIENEN. SIND VORBEHALTEN. CHK O7NOV?2008 yco 64625 Bensheim (G ) DEN JEWEILS LETZTGUELTIGEN AENDERUNGSSTAND ERFAHREN SIE AUF ANFRAGE. J Granzow enshelm ermany | Pasovre-cr13 | schwarz | Bajnetirng 4 use METS oTtenviRe Specie: [ary _OTNOV2008 [nave 1-1703963-1 n NONE o5.9 | Sune ORANGE SEAL mm ALLOEME | NTOLERANZEN Ch. Eherwein 16POS,AMP MCP1.5K,REC HSG,ASSY,SEALED 16P0S keine orange | Dichtung De (a HE TB RY SB pron uctsecz, M1) WITH COUPLING RING 1 | paooePe-crra | YELLOW | SECONDARY LOC KING 2 46 2 OK 0828206 6pol. AMP MCP1.5K Buchsengeh., gedichtet BLACK REC. HOUSING, 16P0S PLC J VERARBE|TUNGSSPEZ. SIZE CAGE CODE | DRAWING NO RESTRICTED TO 1 PBT /ASA-GF20 schwarz Buchsengeh. 16pol 1 ANGLES sw INKE| 47 1114-94003 (1) ZE|CHNUNGS-NR. NUR FUER MATERIAL F IN| SH/OBERFLAEC HE/FARBE WE | GHT o _ TE ORDER-NO. REV. EAVITIES WEIGHT | QTY | yyrepy ar COLOUR DESCRIPTION eM sire Tabet ene, TABLE GEW ICHT see fable i | 00779 (G=1703963 TE Bestell-Nr. coscnossene Gewicht | Anzahl Farbe Beschreibung CUSTOMER DRAW ING /KUNDENZE IC HNUNG een 7.4 shee 4 4 REV A 4 AMP 4805 REV 3IMAR2000 Pro/ENGINEER DRAW ING