4 RELEASED FOR PUBLICATION --.--FREI FUER VEROEFFENTLICHUNG ALL RIGHTS RESERVED. BY TYCO ELECTRONICS CORPORATION ALLE INTERNATIONALEN RECHTE VORBEHALTEN. THIS DRAWING IS UNPUBLISHED. VERTRAULICHE UNVEROEFFENTLICHTE ZEICHNUNG C COPYRIGHT 2010 2 3 2010 -- 1 MATED WITH: PASSEND ZU: LOC AI 1740939 REVISIONS DIST - P PROJEKT NR.: 5 F1 EGGMN09142 1 AENDERUNGEN LTR F2 F3 DESCRIPTION BESCHREIBUNG DATE DWN APVD ITEM 8, NEW PACKAGING UNITS ADDED 18NOV2010 VP AW APPLICATION SPEC. CHANGED. 17OCT2011 VP MS OBSOLETE THE PARTS 30JAN2018 Z.W S.M D 20 REF. D -3 AS SHOWN 1 SOCKET HOUSING AND O-RINGS AND PINCH RING SEAL ASSY PREASSEMBLED WITH CABLE CABLE SCREW JOINT SCREWED WITH 2-3 TURNS ON PIN HOUSING -3 WIE GEZEICHNET SECTION A-A SCHNITT A-A SCREW JOINT 2 PACKAGING :PREASSEMBLED CONNECTORS WITHOUT PACKAGING. FOR INTERNAL USE ONLY 3 PLASTIC BAG ( ITEM NO. 7) AND C0RRUGATED BOX 4 FOR CABLE DIAMETER 5.5mm TO 7.8mm 5 FOR CABLE DIAMETER 4.5mm TO 5.5mm 6 PACKAGING : 200 PIECES PREASSEMBLED CONNECTORS PACKAGED IN 2 PLASTIC BAG (ITEM. 7) PER 100 PCS (ITEM NO. 8; 9) NOT SHOWN AND THESE PACKAGED IN ONE CORRUGATED (ITEM. 8) SHIPPING BOX. SCALE 1:1/ M 1:1 C 1 C BUCHSENGEHAUSE UND O-RINGE UND KLEMMKORB-DICHTUNGS-BAUGRPPE VORASSEMBLIERT MIT KABELVERSCHRAUBUNG KABELVERSCHRAUBUNG MIT 2-3 UMDREHUNGEN AUF DAS STIFTGEHAUSE AUFGESCHRAUBT. 6 3 2 VERPACKUNG: VORASSEMBLIERTE STECKVERBINDER OHNE VERPACKUNG. FUER INTERNE VERWENDUNG ALS KOMPONENTE. 3 KUNSTSTOFF-BEUTEL ( ITEM NR. 7) UND KARTON ( ITEM NR. 8; 9) NICHT DARGESTELLT 4 FUR LEITUNGSDURCHMESSER 5.5mm BIS 7.8mm 5 FUR LEITUNGSDURCHMESSER 4.5mm BIS 5.5mm 6 VERPACKUNG: 200 STUCK VORASSEMBLIERTE STECKVERBINDER IM 2 KUNSTSTOFF-BEUTEL (ITEM NR. 7 ) MIT JE 100 STUCK. DIESE IN VERSANDKARTON -4 AS SHOWN -4 WIE GEZEICHNET OBSOLETE - 1740940-4 1740940-3 4 - 2-1740940-3 1/200 2 5 1-1740940-3 1/200 2 (=200 PCS OF 1-1740940-3) OBSOLETE OBSOLETE 1/200 5 1-1740940-4 1/200 6 2-1740940-4 4 F3 F3 (=200 PCS OF 1-1740940-4) 3-1740940-4 2 (=200 PCS OF 1740940-4) B 4 3-1740940-3 6 (=200 PCS OF 1740940-3) OBSOLETE F3 F3 (ITEM NR. 8) VERPACKT. - - - - - - 2/200 2/200 2/200 2/200 - - - - - - 1 1 1 1 1 1 - - 1 1 1 1 1 1 1 1 - - 1 1 1 - 1 - 1 - - - 1 - 1 - 1 1 1 - 1 - - 1 1 - - - - - 1 - - QUANTITY STUCK 1 - 1 1 8 7 6 5 4 3 2 1 CORRUGATED BOX FOR 200 PCS KARTON FUER 200 TEILE 3 KUNSTSTOFF-BEUTEL 3 LDPE - KLEMMKORB DICHTUNG, BAUGRUPPE 1 PA - PP/EPDM - KABELVERSCHRAUBUNG 1 PBT O-RING 1 VMQ BLUE O-RING 1 VMQ RED BUCHSENGEHAUSE MINUS 1 PPE+PS BLACK SCHWARZ BUCHSENGEHAUSE PLUS 1 PPE+PS SCHWARZ PLASTIC BAG PINCH RING SEAL, ASSY CABLE SCREW JOINT O-RING O-RING SOCKET HOUSING MINUS SOCKET HOUSING PLUS ITEM NO. POS: DESCRIPTION BENENNUNG THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT. A TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: ALLGEMEINTOLERANZEN DIMENSIONS: MASSEINHEITEN: mm SCALE 1:1/ M 1:1 0 PLC 1 PLC 2 PLC 3 PLC 4 PLC ANGLES /WINKEL MATERIAL 1471-9 (3/11) 07MAY2010 G.ACKERMANN CHK 07MAY2010 H. SCHERER APVD 07MAY2010 A.WOEBER BLAU ROT BLACK SURFACE / COLOUR OBERFLACHE / FARBE DWN TE Connectivity NAME 108-18701 - BLACK SCHWARZ MATERIAL PRODUCT SPEC PRODUKTSPEZ. FINISH /OBERFLAECHE/FARBE - B ORDER-NO. BESTELL-NR. APPLICATION SPEC VERARBEITUNGSSPEZ. 114-18488-1 WEIGHT GEWICHT - RESTRICTED CUSTOMER SIZE A2 A PHOTOVOLTAIK SOCKET CONNECTOR 1 POS. PREASSEMBLED CAGE CODE 00779 RESTRICTED TO NUR FUER DRAWING NO ZEICHNUNGS-NR. 1740940 /KUNDENZEICHNUNG SCALE MASSSTAB 2:1 SHEET BLATT 1 OF VON 1 REV F3